學校整體語文政策規畫 優化語文的學與教 孫方中小學 2011年1月17日

孫方中小學 1987年創校 24班標準校舍 以普通話為主要教學語言

辦學宗旨 積極推行普通話教學 學生能獲得「兩文三語」 的基本訓練 營造一個愉快的學習環境， 讓學生發揮個人的潛能 重視德、智、體、群、美 五育均衡發展 培育學生成為對國家有貢獻 及有承擔的人

中國語文 圖書 教學 從閱讀中學習 德育及公民教育 專題研習 運用資訊科技進行互動學習 認識中華文化活動 漢語拼音 教學 (普通話教學) 營造普通話校園環境 課外語文活動 認識中華文化活動 漢語拼音 教學 中國語文 (普通話教學) 德育及公民教育 專題研習 圖書 教學 增潤 課程 網上延展教學 跨學習領域的連繫 運用資訊科技進行互動學習

中文閱讀課課程規劃 文類 教材 閱讀策略 學習目標 活動 延展閱讀 一 葉子小屋 聯想、提問 圖像化 欣賞及愛護大自然 欣賞優美的文字和插畫 年級 文類 教材 閱讀策略 學習目標 活動 延展閱讀 一 圖畫書 葉子小屋 聯想、提問 圖像化 欣賞及愛護大自然 欣賞優美的文字和插畫 搜集葉子設計圖案角色扮演 二 我永遠愛你 克服死亡帶來的悲痛 學習用文字安慰別人 討論表達愛意方法故事情節排序 寫作慰問卡 三 圖書 媽媽的紅沙發 預測、圖像化 學習珍惜身邊人和事物 理解故事情節 角色扮演 人物關係猜測 人物性格分析 四 三隻小豬的真實故事 引領思維閱讀 運用已有知識預測、統整 認識童話的特色 創作童話 以《白雪公主》改編成新的故事 童話 大野狼生病了 住在城裏的奶奶《童心童趣》 運用已有知識 提問、統整 培養批判性思考能力及創造力 比較《小紅帽》與《大野狼生病了》的人物和情節 故事改編 《頑皮公主不出嫁》 寓言 從岩縫裏長出來的小草 《童心童趣》 培養積極的人生態度 認識寓言的特質 比較書中人物面對困難的方法 《森林裏的變 色蜥蜴》 《永遠的曇花》 《三種魚的命運》

中文閱讀課課程規劃 文類 教材 閱讀策略 學習目標 活動 延展閱讀 五 圖書 雲裏國歷險記 聯想、提問 預測、推論 年級 文類 教材 閱讀策略 學習目標 活動 延展閱讀 五 圖書 雲裏國歷險記 聯想、提問 預測、推論 培養關愛他人，勇於接受挑戰的性格 認識童話的特色 評價書中人物 換位思考 探索解決問題方法 按情節寫短文 孫幼軍作品 童詩 湖 《童心童趣》 聯想、圖像化 欣賞大自然之美的情趣認識感觀聯想 學習動、靜態描寫手法 討論詩歌描寫手法 聯想、朗讀詩歌 《春天的禮物》 《下雨的時候》 童話 冰小鴨的春天《童心童趣》 預測、圖像化 學習珍惜身邊人和事物 理解故事情節 推測故事內容 評價書中入物 編寫童話故事 《一個天才雜 技演員》 六 少年小說 禿鶴 閱讀分享 抓重點、聯想、提問、預測 認識自我，接納異己 認識描寫人物手法 創作短文 推測故事發展 評價人物及事件 觀賞《草房子》電影片段 描寫人物 《草房子》

學習活動 學習目標 學習重點 共通能力 雲裏國歷險記 黑妮妮的圖畫 培養觀察、聯想及推理能力 觀察圖像、推測圖意 表達個人看法及原因 批判性思考 牛皮城國王 培養關愛他人的品德 多向度評價故事人物 培養良好的說話及聆聽態度 溝通、協作 寫信給國王 敢於表達不同的意見 寫作書信 運用得體的語句寫作書信 溝通、創造 蛋糕城公主 的畫像 培養批判性思考能力 畫出公主的樣貌 評價故事人物 遊戲大比拼 從智力和品德教育兩方面比較兩個遊戲的優劣 溝通 遊戲設計 培養良好的品德 接受意見及欣賞別人 設計智力與品德教育兼備的遊戲，並與同學分享 創造、溝通批判性思考

學習活動 學習目標 學習重點 共通能力 雲裏國歷險記 說服男孩子城 國王 培養積極解決問題的態度 討論如何說服男孩子城國王改變他的思想及態度 溝通、協作創造 解決問題 拯救女孩大行動 培養關愛他人的品德 勇於接受挑戰的態度 討論拯救女孩的方法 選出最好的方法及說明原因 溝通、協作 批判性思考 魔法藥 培養想像力及創造力 想像及分享: 用魔法製造 甚麼藥?有甚麼用途? 創造 我最喜愛的人物 樂於表達自己的看法 尊重別人的意見 分享最喜愛的人物，並說明原因 批判性思考溝通 課餘閱讀孫幼軍 的其他童話 培養良好的閱讀習慣 研習 自我管理

營造普通話校園環境 集會 宣佈 學生司儀 活動宣傳

校本漢語拼音教學 1999年於小一實驗教學 2000年開始教漢語拼音 發展校本教材 以韻母為中心教學法

網上延展教學 漢語拼音知識 聲母歌 韻母表 整體認讀 順口溜 粵普詞彙對照 拼讀遊戲

網上延展教學 認識中華文化活動 唐詩 論語 增廣賢文 弟子規 大學 琅琅古詩情 二十四節氣 三字經

PLP-R/W Use of books in Reading Workshops Level Text Type Book Teaching Strategies Language/Skills Focus Tasks and activities Home/Independent Reading 1 Story What a Noise! Shared reading Develop phonological awareness, Establish classroom routines Sing songs & chants, Phonological awareness activities My Sister Storytelling shared reading Introduce narrative text Make a class book Phonics activity, High Frequency Word Activity, colour Bingo My Bag, My Pet, Kimmy in the Toy Shop, My Dinosaur Letter Books My Friend, Oscar Introduce a narrative with description Produce a book My Class Phonics activity, High Frequency Word activity, Dominoes, Play Dough Ten Books and Ten Pencils, A Play, My Friend, What is on the Mat? Story, recipe Grandma and the Birthday Cake Introduce a procedural text Make a cake and describe it Phonics activity, High Frequency Word activity, Prepare a present Dad, The Cake, Grandma, The Birthday Cake Story, instructions A Paper Plate Mask Make a mask and construct a procedural text Present and evaluate their work Phonics activity, Simon Says, sorting and sequencing, Make a mask, Show and Tell The Mask, The Cat, Our Paper Plate Mask, The Pig Story, rhyme, chart Where am I? Introduce a narrative with rhyme and rhythm Obtain facts and present an animal in a chart Phonics activity, High Frequency Word activity, games, Sound catcher Graded Small Books Story, personal descriptions Fun Time at the Zoo Use adjectives to describe clothing Describe a toy animal Phonics activity, Dice Game, Animal Board Game

School-based Use of books in Reading Workshops Level Text Type Book Teaching Strategies Language/Skills Focus Tasks and activities Home/Independent Reading 4 Story Raps x3 Reading aloud shared reading Introduce raps, recognize rhyming words, practise the rhythm and intonation Role play, guided writing, story sequence The Enormous Crocodile Reading aloud supported reading Introduce the author Make predictions, recognize events and retelling Prediction, role play, Sequencing and retelling 5 Chapter book Flat Stanley Introduce chapter books Prepare an itinerary, Organize and present ideas Flat classmates, itinerary, kite making, role play, project Miss Daisy is Crazy! Prepare questions and conduct an interview, Interview the headmistress, Spelling Bees, rugby, project Chicken Rice* Practise the rhythm and intonation, organize and share ideas and information Role play, make chicken rice, prepare a chicken dish 6 Mr. Klutz is Nuts Practise the rhythm and intonation, discuss and carry out achievable missions Debate, role play, Mission Impossible Party The Paper Bag Princess* Practise the rhythm and intonation, express opinions and give reasons WANTED Would you marry him? Nag Club Design a boggle hat and present it, express opinions and give reasons Boggle hat design, fashion show, role play

The Enormous Crocodile Activity Objectives Language/Skills Focus Generic Skills What do you know about a crocodile? Associating background knowledge with the topic Expressing opinions Sharing personal experience Communication Exploring the story Predicting events and outcomes Making predictions and expressing ideas Critical thinking Exploring characters Recognizing and comparing the characters Making comparison The Enormous Crocodile Building vocabulary Adjectives Study The tricks Recognizing events Obtaining information and retelling Collaboration Role play Enjoying the story Reading and performing the tricks

The Enormous Crocodile Activity Objectives Language/Skills Focus Generic Skills Read and draw Repeated reading Recognizing events, sequencing ideas and retelling Communication A new ending Creating an imaginative ending Describing a simple situation Expanding ideas Creativity Researching crocodiles Developing and extending background knowledge Extending vocabulary Obtaining information Information Technology A letter to the Enormous Crocodile Exploring ideas and solving a problem Writing a letter Problem-solving Researching the author Knowing the author and exploring other books Self-reflection Reflecting on reading attitude Expressing opinions Giving reasons Self-management

Chapter 1 Pre-reading Activities: In groups, ask the students to brainstorm anything flat. Have students lie on a large piece of paper and trace their bodies so they can see how they would look like if they themselves were flat. Post-reading Activity: Do a 5W poem

Chapter 2 Take measurements of a partner. For e.g. their arm, ear, eyebrow, etc. Read a letter from Flat Stanley about him visiting the students in Hong Kong. Then in groups, discuss what they would do with him and where they would take him in the city. Students taking measurements of their partners. Students receive a letter from Stanley.

Chapter 3 Make a kite and fly it Chapter 4 Role play Chapter 5 Project

Boggle Hats Miss Daisy is Crazy Spelling Bees Spellings Bees – Prize Peak/TST trip

Halloween activities Costume contest Halloween games Parade Pumpkin patch Face painting Bobbing apples and monster dance Halloween party Movies “Trick-or-Treat” for UNICEF

Fund raising for charities Can I have……,please? Why does he need such a big box? Photo session: $1 each Lunch time movie theatre:$5 per head

1.宣傳 多元化吸引學生踏足圖書館 紅番篇、IPHONE篇、時裝篇、吉百利小子篇、 Wonder Team篇、 新聞報導篇、波兒篇 2.書籤獎勵 繪畫/寫作換書籤 3.老師也愛書 老師介紹圖書：玩具圖書館主題:懷舊玩意兒 (認識本土文化) 4. 小蝌蚪讀書會 <<三國演義>> 人物性格歷史大配對 面試: 二十一世紀三國人物求職記(創意)

5. 故事接龍 提問 聯想 演繹 檢視理解 綜合 找出主旨或重點 故事命名 圖像化 推理/預測 故事接龍活動：一至六年級 25

謝謝!