日本北九州生态工业园简介 1120070155 王雯

上海 东京 北九州市 菲律宾 泰国 马来西亚 新加坡 印尼 越南 1000km 500km 中国 北九州市的位置 天津

北九州市概况 人口 998,187人 (2004.4.1) 面积 485.25 平方公里 (2002.10.1) GDP 3,617,776百万日元 主要产业 钢铁,科学,机械,矿业,信息产业 交通 北九州港(国际贸易港) 远洋航行定期集装箱航线 新北九州机场(24小时海上机场)

1960年代 现 在 ■一方で、大気汚染による健康被害も生じ、海、洞海湾は大腸菌も棲めない「死の海」と呼ばれた ■1960年代、空に立ち上る「七色の煙」を繁栄の象徴と考える、経済優先の時代 ■一方で、大気汚染による健康被害も生じ、海、洞海湾は大腸菌も棲めない「死の海」と呼ばれた ■市民、特に母親たちは、家族の健康を心配し、公害に対して立ち上がった ■市民の訴えに答え、企業・自治体は公害対策、環境改善に向けて取組みをはじめた ■全ての関係者が一体となった取組みで、現在のように美しい自然を取り戻した

北九州生态工业园特点 政府引导与公众参与 收集处理全国各处的废弃物 产学研相结合

政府、企业与市民的沟通 市民的理解与信赖 信息公开 就风险开展双向交流 参观工厂 目的：加深相互的理解，力争避开或降低风险 生态工业园展示 市民的理解与信赖 消除市民的不安、不信任、不快 就风险开展双向交流 目的：加深相互的理解，力争避开或降低风险 方法：相关者共享信息，制定风险管理与风险评价的方法。

政府、企业与市民的沟通

北九州全境图 北九州エコタウン事業 响滩地区 响(Hibiki)集装箱码头 北九州生态工业园 实证研究区 北九州学术研究地区 若松区 八幡西区 八幡东区 戸畑区 小仓南区 小仓北区 门司区 九州高速公路 小仓站 东九州高速公路(建设中) 北九州学术研究地区 响(Hibiki)集装箱码头 响滩地区 新北九州机场(2006.3开始通航) 北九州生态工业园 实证研究区

企业、行政部门、大学联合研究尖端的废物处理技术、循环利用技术，进行实证研究 北九州环境产业战略 教育和基 础研究 技术和验 证研究 产业化 垃圾处理场管理技术 焚烧灰 食品残渣(厨房垃圾和豆腐渣等) 污染土壤净化技术 福冈县循环利用综合研究中心验证试验基地 新日铁北九州环境技术研究中心 生态工业园中心 北九州市立大学环境工学 九州工业大学生命工程部 早稻田大学研究生院信息生产系统研究 福冈大学研究生院资源循环与环境工学 早稻田大学理工学综合研究中心 九州研究所 英国克拉菲尔德大学 福冈县再生处理综合研究中心 FAIS机器人技术研究所 JST研究所 塑料饮料瓶 办公设备 汽车拆解 家电 荧光灯 医疗器具 建筑废物 风力发电 游戏机台 墨盒 废木材 确立环境政策理念 和研究机构基础研究、人才培养 作为企业技术研发试点 企业、行政部门、大学联合研究尖端的废物处理技术、循环利用技术，进行实证研究 通过企业相互合作把环境联合企业发展成为废物排放为零排放资源循环基地。 支持中小、高新技术企业 1. 围海堆积的廉价土地租给小型环境企业 2. 残疾人雇工政策

学术研究区全景 北九州市立大学 国际环境工学部 九州工业大学大学院 早稲田大学 理工学综合研究中心 早稲田大学大学院 学术信息中心 体育馆 产学合作中心１号楼 会议场 产学合作中心２号楼 留学生会馆 2003年3月12日撮影 产学合作中心３号楼

实证研究区全景 城市垃圾生物分解塑料化技术 新日铁北九州环境技术中心 九州工业大学 实证研究设施 福冈县循环利用综合 研究中心实证研究地 九州工业大学 　实证研究设施 福冈县循环利用综合 研究中心实证研究地 豆腐渣、食品残渣 废弃物研究设施　 泡沫聚苯乙烯 分馆 福冈大学资源循环和 环境控制系统研究所 北九州市 生态工业园中心 二期建设地区 2004年3月摄影

综合环境联合企业区 PCB处理设施 复合核心设施 (融解炉) 响滩循环利用 新技术区域 家电 响滩循环利用园区 汽车循环利用小区 办公设备 建筑混合废物 汽车 萤光灯管 医疗器具 塑料饮料瓶 建筑混合废物 2004年3月摄影

塑料饮料瓶(PET瓶)循环利用 ○エコタウンのリーディングプロジェクト 　(平成１０年７月　操業開始) ○事業概要 　　一般家庭から排出されたペットボトルを自治体が 　　分別回収したものを原料とし、繊維やプラスチッ 　　ク製品の原料を製造する。 ○処理能力：　約２０,０００トン/年 ＜参考＞ 　○ペットボトルの構成 　　①ボトル：ＰＥＴ(ポリエチレンテレフタレート) 　　②キャップ：ＰＰ(ﾎﾟﾘﾌﾟﾛﾋﾟﾚﾝ)又はＰＥ(ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ) 　　③ラベル：ＰＳ（ポリスチレン） 　○ペットボトルのごみの出し方 　　①キャップを外し 　　②中をすすいで、 　　③つぶして、排出（異物混入は不可） 根据“包装容器循环利用法”，对市镇村要分类收集PET瓶进行循环处理，并把它作为纤维等原料，生产再生PET树脂。 经济产业省生态工业园补助项目 1998年7月开始运行 处理能力约20,000吨／年 已获得ISO14001(2003年3月20日)

塑料瓶循环利用流程图 塑料瓶捆包 杂物清除・分选机 粉碎机 清洗装置 造粒机 塑料颗粒 塑料片 ○異物(ペット以外、色付、混入物)を除去 将塑料饮料瓶粉碎， 制成小塑料片 清除混入到塑料饮料瓶中杂物及其它不纯物质 粉碎机 清洗装置 ○異物(ペット以外、色付、混入物)を除去 ○破砕･洗浄　⇒　フレーク ○良質フレーク　⇒　ペレット化 造粒机 清洗并清除脏物及粘着物 塑料颗粒 塑料片 将塑料片熔化造粒

废旧汽车拆解利用 ○国内唯一の「シュレッダーレス」による 　自動車リサイクル ○事業概要 　　福岡､山口周辺から廃自動車を回収し､ 　　中古パーツ、高品質の鉄スクラップ等を 　　回収､販売する。 　　処理能力：　１８,０００台/年 为了贯彻“经济产业省关于报废汽车循环利用倡议”，提高循环利用率、推进油料与氟利昂等的优化处理，通过高度分解作业和选别技术，生产高品位分类碎片材料等。 2000年２月开始运行 处理能力18,000辆／年 经济产业省生态工业园补助项目 已获得ISO14001(2003年1月30日)

汽车拆解流程图 回收外部零件 门 挡泥板 挡风玻璃 车灯 发动机罩等 ①除液工序 燃料 油类 LLC ②回收零件工序 坐椅 轮胎 电平 玻璃 有色金属回收装置 三轴压缩成形机 车体搬送装置 升降机 回收台 车体反转装置 车体固定装置 回收外部零件 　 门 挡泥板 挡风玻璃 车灯 发动机罩等 ①除液工序 燃料 油类 LLC　 ②回收零件工序 坐椅 轮胎 电平 玻璃 工具 氟利昂 地毯 仪表盘　 ③解体工序 发动机 变速器 排气系统零件 脚底附近零件 ④有色金属回收工序 加热器机芯 气化器 电容器 电机类 各电气配线的 有色金属 保险杠 内部树脂类(将来) ⑤三轴压缩成形机 压缩成形品 ○１台で見ると、約２３分かかるが、各工程を並行して行うため、１台の解体に要する時間は４分３０秒。

家电循环利用 根据“家电循环利用法”，通过对4种家用电器（电视机、冰箱、洗衣机、空调）进行高度拆卸分选，生产出高品位再利用原料。 2000年4月开始运行 4品种处理能力约５０万台／年 经济产业省生态工业园补助项目 已获得ISO14001（2002年6月26日）

办公机器循环利用 通过拆卸废旧办公机器(复印机、传真机、打印机、电脑), 并对此进行高级分选,生产出高质量的再生资源与循环利用零部件。 1999年4月开始运行 处理能力约5400吨／年（复印机:约43000台／年、传真机:约65000台／年） 经济产业省生态工业园补助项目 已获得ISO14001(2001年3月2日)

荧光灯管再生利用 回收使用后荧光灯管中的玻璃、荧光灯体、 灯口(铝等)生产再利用荧光灯管的原料。 2001年10月开始运行 处理能力5,270吨／年 经济产业省生态工业园赞助项目 ［再生荧光灯管］

废木材、废塑料循环利用 将建筑工地排放的废木材粉碎，并与废塑料混合，生产耐水性能好耐气候变化的建筑材料，如∶防护栅栏、散步回廊等。 ○事業概要 　　廃木材、廃プラスチックから、 　　建設資材（木材の代替材）を製造 　　処理能力：　５,０００ｔ/年 将建筑工地排放的废木材粉碎，并与废塑料混合，生产耐水性能好耐气候变化的建筑材料，如∶防护栅栏、散步回廊等。 2003年5月开始生产 制造能力5,000吨/年 经济产业省生态工业园赞助项目 北九州市 友好桥

PCB处理设施 处理废物范围 冈山县以西的17个县的PCB废物 　 2004年12月开始生产

风力发电 是日本首家建在港湾地区的风力发电设施。 发电开始 2003年3月 发电能力 总功率15,000千瓦(1500千瓦×10座) 変圧器 控制盘 (塔上部) 发电机 转轴 齿轮箱 (塔下部) 搭身 （高度65米） 避雷棒 575V配电盘 光缆通信线 电线 3.5m以上 转子 (直径70.5m) ○響灘地区のランドマーク ○西日本最大級 　　総出力１５，０００ｋＷ 　　　（１５００ｋＷ×１０基） 　　約１万世帯の電力を賄う 是日本首家建在港湾地区的风力发电设施。 发电开始 2003年3月 发电能力 总功率15,000千瓦(1500千瓦×10座) 预计年供给量 3,500万千瓦时 （相当于1万户人家1年的电消耗量）

复合核心设施 ○複合中核施設 　　着工：　平成１５年６月 　　竣工：　平成１７年２月(予定) 　　処理能力：　３２０㌧/日 ○エコタウン企業のリサイクル残さ 　自動車のシュレッダーダスト　　　　　を処理　 　　⇒エコタウンの「ゴールキーパー｣ ○（マテリアル）リサイクルできない物 　①技術的に難しい物 　②コスト・エネルギーがかかりすぎる物 　　⇒　サーマルリサイクル（熱回収） 将生态工业园里的企业排放的残渣、汽车碎屑等主要工业废物进行合理的处理，并将处理过程中产生的热量利用起来进行发电，产生的电力提供给生态工业园的所有企业。 2005年3月开始运转 处理能力 接收：320吨/天 发电：1.4千瓦

复合核心设施 北九州生态工业园接收电力公司 各循环利用工厂 废铁屑等工业废物、 氟利昂 熔融物（废渣、铁）的再资源化 供给电力 （依照中小企业等协同工会法设立） 各循环利用工厂 废铁屑等工业废物、 氟利昂 熔融物（废渣、铁）的再资源化 *现在废铁屑是填埋处理 供给电力 约4500千瓦 残渣处理 ○ゼロ・エミッションのさらなる推進 　　ゼロ・エミッションコンビナートを目指し､ 　エリア内から排出される最終残さを複合中核施設で 　サーマルリサイクル 　　⇒　エコタウン内の各リサイクル企業に電力供給 　　⇒　エコタウンの「ゴールキーパー｣ ＜参考＞ 　ＷＩＮ－ＷＩＮの関係 　　複中：九電への売却単価より高くＥＴの各工場に 　　各工場：九電から購入単価より安く供給される 　　九電：複合中核に出資 复合核心设施(直接熔融炉) 残渣处理 PCB处理设施 铺路建材 空心板 ■处理能力：320吨/日 ■发电能力：14000千瓦 （※自家消耗约3300千瓦） 供给电力 约4500千瓦 土木建筑机械 铁、有色金属

北九州生态工业园内企业间链接图 汽车 办公 设备 建筑 废物 医疗 器具 萤光灯 墨盒 废纸 家电 空罐 造纸 游戏机 食用油 ＥＬＶ PCB处理 设施 已建立的链接 处于实验阶段的链接 今后有待开发的链接 残渣 压缩打包 电力 电器零件 氟利昂 电器零件 复合核心设施 (熔融炉) 塑料 饮料瓶 汽车 办公 设备 电脑CRT 家电 电力 残渣 综合环境 联合企业 萤光灯 萤光灯 废油・ 废塑料 IC主板 木片 泡沫 聚苯乙烯 废塑料 (ＰＰ) 电脑 萤光灯 再利用 电脑 建筑 废物 医疗 器具 萤光灯 空罐 造纸 木板、PS 废板材 空罐 木屑 洞海湾地区 萤光灯 游戏机 废木材 废塑料 木板 园区内企业 事务所的萤光灯 泡沫 聚苯乙烯 食品垃圾 食用油 泡沫聚苯 乙烯 木枠 氟利昂 燃料 电器零件 发动机 二期计划 地区 再生 柴油 豆腐渣・ 食品残渣 墨盒 燃料 IC主板 墨盒 ＥＬＶ 废塑料・ 有机溶剂 废纸 甲醇 废油・ 废塑料 园区内企业 重型机械的燃料 (ELV、办公设备、 有机溶剂) 实证研究地区 废部件 (ＰＰ) 园区内企业 墨盒 园区内企业 废塑料(汽车、墨盒、 游戏机) 园区内企业 瓦楞纸箱、纸类 (墨盒、建筑废物、萤光灯、空罐等) 响滩循环利用团地

园内相关环保产品 用废木材・废塑料生产的 建筑材料 用废泡沫树脂生产的 再生骨材（颗粒） 利用再生原料生产的日光灯 再利用的墨盒 家畜用的废纸铺草料 再生有机溶剂 以废食用油 为原料生产的 柴油燃料 用碎瓦・玻璃・陶瓷器皿碎屑 为原料生产的再生铺路材料 利用废木材制作的 覆盖地面的护根 用空饮料罐回收 再生的铁粒

The End Thanks