學校：臺中市立大業國民中學 領域：語文學習領域(國語文) 作者：林瑩貞 104年度臺中市教師創新教學媒體競賽 數位簡報類 國中組 稱謂用語 大補帖 學校：臺中市立大業國民中學 領域：語文學習領域(國語文) 作者：林瑩貞 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 噹噹噹…… 準備好要上課嗎？ Go ~ 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 自稱vs稱人 何謂「自稱」? 稱呼與自己有關ex 稱自己、稱自己的家人、稱自己的朋友、稱自己的師長甚至稱自己的居處等 何謂「稱人」? 稱呼與對方相關ex稱對方、稱對方家人、稱對方朋友、稱對方師長以及稱對方店號等 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 以下分別介紹自稱與稱人 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 自稱(稱呼與自己有關) 以下以自稱對象分類來做舉例： 自稱對象 慣用字 舉例 自己 不才、在下、鄙人 家中長輩 家 家嚴(父)、家慈(母)、家兄、家姊 家中卑幼 舍 舍弟、舍妹 夫 外 外子 妻 內、拙 內人、內子、賤內、拙荊 兒女、兒孫 小 小兒(犬)、小女、小孫 師友、學校 敝 敝業師、敝友、敝校 父子 愚 愚父子 夫婦 愚夫婦 兄弟 愚兄弟 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 自稱(稱呼與自己有關) 自稱對象 慣用語 舉例 已死的尊長 先 先祖、先父(先嚴、先考、先君)、先母(先慈、先妣) 已死的卑幼 亡 亡弟、亡妹、亡兒、亡妻 商店 小 小號、小店 居處 敝、寒 敝縣、敝宅、寒舍 作品、意見 拙 拙作、拙見 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 稱人(稱呼別人) 稱人對象 慣用字 舉例 對方 足下、閣下、尊駕 尊長、妻室 令 尊 令尊、令堂、令兄、令姐、令嫂、令師 尊翁、尊君、尊夫人(尊嫂)、尊姓 卑幼、朋友 令、貴 令郎、令媛(令嬡)、令弟(賢弟)、令妹(賢妹) 令孫、令友、貴友 長官 鈞 鈞長、鈞座 父子 賢 賢喬梓 夫婦 賢伉儷 兄弟 賢昆仲(賢昆玉) 學校、住宅、年齡 貴 貴校、貴友、貴府(貴宅)、貴縣/市、貴庚 商店 寶 寶號 已死尊長 令先君、令先堂 已死卑幼 令亡弟、令亡妹 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 將常混淆的做比較 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 自稱與稱人做比較 對象 對人自稱 稱呼別人 用字 舉例 父子 愚 愚父子 賢 賢喬梓 夫婦 愚夫婦 賢伉儷 兄弟 愚兄弟 賢昆仲(賢昆玉) 妻 內 內人、內子、賤內 尊 尊嫂、尊夫人 夫 外 外子 尊夫 子輩 小 小兒(小犬)、小女 令 令郎、令嬡(令媛) 師友 敝 敝業師、敝友 令師、令友 家中長輩 家 家嚴、家慈、家兄、家姐 令尊、令堂、令兄、令姐 已死尊長 先 先父(先考)、先母(先妣) 令先君、令先堂 家中卑幼 舍 舍弟、舍妹 令弟、令妹 已死卑幼 亡 亡弟、亡妹 令亡弟、令亡妹 居處、店號 敝縣、寒舍、小號 貴 貴縣、貴府、寶號 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 馬上練習 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 打鐵趁熱 練習一 1.( ) 下列稱謂用語的使用對象，何者完全正確？ (A)稱他人母親為令尊，稱自己母親為家嚴 (B)稱他人兒子為令郎，稱自己兒子為敝兒 (C)稱他人學校為貴校，稱自己學校為敝校 (D)稱他人夫婦為賢伉儷，對人自稱敝夫婦 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 練習題檢討 練習一 1.( C ) 下列稱謂用語的使用對象，何者完全正確？ (A)稱他人母親為令尊(令堂)，稱自己母親為家嚴 (B)稱他人兒子為令郎，稱自己兒子為敝兒(小兒) (C)稱他人學校為貴校，稱自己學校為敝校 (D)稱他人夫婦為賢伉儷，對人自稱敝夫婦(愚夫婦) 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 補充 學生稱女老師的丈夫為「師丈」 學生稱老師的妻子為「師母」 妻子對人稱丈夫的父母為「公婆」 丈夫對人稱妻子的父母為「岳父、岳母」 「賢內助」是對妻子的美稱 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 小試身手，現學現賣 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

1.( ) 曹植與父親曹操、兄長曹丕並稱「三曹」，根據三人關係，下列說明何者正確？ 試題演練 1.( ) 曹植與父親曹操、兄長曹丕並稱「三曹」，根據三人關係，下列說明何者正確？ (A)曹操對曹丕自稱「尊翁」 (B)曹丕對曹植自稱為「愚兄」 (C)曹植對他人稱曹操為「家慈」 (D)他人稱曹丕與曹植為「賢喬梓」 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

1.( B ) 曹植與父親曹操、兄長曹丕並稱「三曹」，根據三人關係，下列說明何者正確？ 試題檢討 1.( B ) 曹植與父親曹操、兄長曹丕並稱「三曹」，根據三人關係，下列說明何者正確？ (A)曹操對曹丕自稱「尊翁」 「尊翁」是對他人父親的稱呼 (B)曹丕對曹植自稱為「愚兄」 (C)曹植對他人稱曹操為「家慈」家嚴 「家慈」指自己的母親；「家嚴」指自己的父親 (D)他人稱曹丕與曹植為「賢喬梓」賢昆仲 「賢喬梓」指稱呼他人的父子；「賢昆仲」指稱呼他人兄弟 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 2.( )以下這封邀請函的稱謂錯誤連連，蔡一鄰幫她修改後，仍有一處有錯，請問是下列何者？ ( A )寶府→令府 ( B )在下→閣下 ( C )貴夫人→尊夫人 ( D )令子→令郎 前日到寶府拜訪，在下的家庭氣氛令我心嚮往之。特於王瓶火鍋店敬備薄酒，敬邀您與貴夫人、令子光臨，幸勿推卻。 此請 節倫先生 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蔡康永敬上 十月二日　　　　　　　　　　蔡康永敬上 十月二日 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 2.( A )以下這封邀請函的稱謂錯誤連連，蔡一鄰幫她修改後，仍有一處有錯，請問是下列何者？ ( A )寶府→令府 府上 或 貴府 ( B )在下→閣下 ( C )貴夫人→尊夫人 ( D )令子→令郎 前日到寶府拜訪，在下的家庭氣氛令我心嚮往之。特於王瓶火鍋店敬備薄酒，敬邀您與貴夫人、令子光臨，幸勿推卻。 此請 節倫先生 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蔡康永敬上 十月二日　　　　　　　　　　蔡康永敬上 十月二日 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 3.( )以下對話「」中所使用的稱謂，何者完全正確？ (A)張先生：令女秀外慧中，不知在何處高就？ 林先生：小媛大學剛畢業，正準備參加研究所 的考試。 (B)簡太太：令店的裝潢高雅大方，可以看出老闆很有品味。 李老闆：哪裡！哪裡！閣下過獎了。 (C)劉小姐：好久沒有見到令兄了，代我向他問好。 于小姐：愚兄前幾天還提請您呢！ (D)王媽媽：令堂在家嗎？ 邱小弟：家母在廚房，請稍待片刻。 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 3.( D )以下對話「」中所使用的稱謂，何者完全正確？ (A)張先生：令女 令媛秀外慧中，不知在何處高就？ 林先生：小媛小女大學剛畢業，正準備參加研究所 的考試。 (B)簡太太：令店寶號的裝潢高雅大方，可以看出老闆很有品味。 李老闆：哪裡！哪裡！閣下過獎了。 (C)劉小姐：好久沒有見到令兄了，代我向他問好。 于小姐：愚兄家兄前幾天還提請您呢！ (D)王媽媽：令堂在家嗎？ 邱小弟：家母在廚房，請稍待片刻。 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 4.( )以下是舞媚娘寫的自傳中的一小段，顏色加重部分的稱謂錯誤連連，只有一處正確，請問是何者？ ( A )敝人 ( B )先父 ( C )內人 ( D )敝子 　　　敝人出生雲林，先父是務農的，他現在一直保持耕種的習慣，身體很硬朗；從我嫁給內人後，我就辭去原本的工作，處理家務；敝子則在大學就讀，成績一直維持在前三名。 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 4.( A )以下是舞媚娘寫的自傳中的一小段，顏色加重部分的稱謂錯誤連連，只有一處正確，請問是何者？ ( A )敝人 ( B )先父 是指自己的父親過世；應改成家父 ( C )內人是指自己的妻子；應改成外子 ( D )敝子應改成小犬 　　　敝人出生雲林，先父是務農的，他現在一直保持耕種的習慣，身體很硬朗；從我嫁給內人後，我就辭去原本的工作，處理家務；敝子則在大學就讀，成績一直維持在前三名。 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師

104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師 噹噹噹…… 下課了~~~~~~~~~~~ 2015/4/23 104創新教學多媒體競賽作品 稱謂大補帖 大業國中 林瑩貞老師