中国文化与传统 第二单元 传统节日 第二天 复习
Three songs about Chinese traditional festivals 春节 http://edufile.chinese.cn/res/kids/rhymes/h exinnian_cn.swf 端午节 http://edufile.chinese.cn/res/kids/rhymes/d uanwujie_cn.swf 中秋节 http://edufile.chinese.cn/res/kids/rhymes/z hongquijie_cn.swf
I. Review of some most important vocabulary and facts 传统节日 中国的传统节日有春节、端午节和 中秋节。 春节 春节是农历正月初一。 中国在春节要团聚、吃年夜饭、贴对 联、拜年。
北方人吃饺子，南方人吃汤圆。 大家说恭喜发财。 大人要给小孩子红包。 端午节 端午节是五月初五。 端午节纪念古代爱国诗人屈原。 端午节大家吃粽子。
中秋节 中秋节是八月十五。 人们赏月，吃月饼。 月饼是圆的，有团圆的意思。 月亮象征亲人团圆和美好的生活。
II. 回答问题 中国有哪些传统节日？ 春节是什么时候？ 中国人在春节做什么？ 中国人在春节吃什么？ 端午节是什么时候？ 中国人在端午节吃什么？ 端午节是纪念谁？
中秋节是什么时候？ 中秋节做什么吃什么？ 月亮象征什么？
III. Do you understand the following sentneces? 中国农历新年为何称作春节？原因在于 中国农历一年有二十四个节气，其中立 春正好在农历年前后，所以农历年叫春 节。立春即春天开始的意思。 家家户户都在门口贴上大红色的春联， 充满了喜气洋洋的节日气氛。
两千多年前，正是中国的战国时期，那 时中国分为七个小国，其中秦国最强， 楚国最大。秦国计划消灭其它六国，独 霸中国。楚国一位大官（亦是诗人）屈原 主张联合各国，抵抗秦国。然而楚国国 王非但不采纳他的主张，反而将他革职 ，逐出京城。楚被秦灭以后，他悲痛万分 ，因而自杀。
传说元朝末年农民为反抗元人准备起义 ，他们将纸条放入月饼相互传消息，约 定农历八月十五为汉人起义的日子。 在中国人的心目中，月亮是美好的，因 为它使人联想起亲人的团圆和生活的美 好。
IV. Can you say these sentences in Chinse? China’s traditional festivals are Spring Festival, May 5th Festival and Mid Autumn Festival. Spring Festival is the first day of the first lunar calendar. Chinese people will have family reunions, eat the new year’s eve dinner, post the couplets and pay visit to each other on the new year’s day. Chinese people in North eat dumplings and southern people eat Tangyuan.
Seniors will give children red envelopes. May 5th Festival is in memory of the ancient patriotic poet Qu Yuan. People eat Zongzi in May 5th Festival. The Mid Autumn Festival in on the 15th day of the eighth lunar month. People enjoy the Moon and eat moon cakes. The Moon is round. It implies reunion. The Moon symbolize the reunion of relatives and beautiful life.
Homework Do Internet search and find some interesting sites related to Chinese festivals. YouTube videos are interesting to watch. We will share them on 10/7. List some important facts about Chinese festivals. Prepare for class discussion on 10/7