作者: 丁建均 國立台灣大學電信工程學研究所 論文投稿時 PDF 檔的製作 作者: 丁建均 國立台灣大學電信工程學研究所
前言: 研究生經常要將論文投稿到期刊或是研討會。大部分研究生的論文,都是以 Word 來編寫。然而,大部分的期刊和研討會,都會要求投稿的論文是 PDF 檔。因此,需要將 Word 檔轉換成 PDF 檔再投稿。 然而,有的時候,把自己轉換好的 PDF 檔投稿出去,幾天之後,期刊或研討會就會傳回來一些信息,不是說 PDF 檔打不開,就是說 PDF 檔不合格式。因此,在製作 PDF 檔的時候,一定要注意,要將所有的字型都嵌入。 因為我們編輯的文件,總是會有亞洲字體(即使檔案全部用英文打,也難以避免會有亞洲字體)。而歐美國家用的 PDF 檔,往往不支援亞洲字體。所以,若不將所有的字型都嵌入,我們所製作的 PDF 檔可能他們會打不開。 注意: 製作 PDF 檔之前,當然要先安裝 PDF。 最好是先安裝 Word,再安裝 PDF,這樣才可以在 Word 文件之後,用列印的功能來製作 PDF 檔。
將 Word 文件轉換成 PDF 檔的方法(首次設定) Step 1 打開 Word 文件 Step 2 按「檔案」 「列印」(或 Ctrl + P)
Step 3 將印表機選為 「Adobe PDF」
Step 5 出現如下畫面後,按「編輯」
Step 6 接著,出現如下畫面,再按「字型」
Step 7 出現這個畫面後,將「字型來源」當中所有的字體全部選取,再按「總是嵌入」左邊的「新增」鈕 再按「新增」 將所有的字體全部選取
Step 8 接著,也把「決不嵌入」的所有字體全部選取,再按「總是嵌入」左邊的「新增」鈕,之後再按「確定」 (b) 再按「新增」 (a) 選體所有字體 (c) 再按「確定」
Step 9 之後會出現「另存 Adobe PDF 設定為」的畫面,只要隨便給一個檔名,再按「儲存」即可
Step 10 接下來會出現和 Step 5 相同的畫面,唯一不同的是「預設設定」這個地方將變成 Step 9 所儲存的檔名 之後,再按「確定」
Step 11 接下來,回到列印的畫面,按「確定」即可
Step 12 接著,給定「檔名」,再按「儲存」,就可以開始製作 PDF 檔了 PDF 檔製作時間,依照原來 Word 檔長度而定,10頁以下的檔案所需的時間不會超過 20 秒
Step 13 檢查 (別忘了) 製作好 PDF 檔之後,要檢查一下,以確定所有的字體皆已經嵌入 開啟 PDF 檔之後,先按「檔案」 「內容」
Step 14 再按「字型」
Step 15 接著,會出現如下的畫面 若所有的字體後面都附有(內嵌的子集),就代表所有的字體皆被入,那麼 PDF 檔投稿就沒有問題了 全部都有
注意: (1) 以上的方法,亦適用於 PowerPoint 和 Excel (2) Step 15 當中,若有一些字體後面沒有(內嵌的子集),表示這些字體 沒有被嵌入,此時,要關掉 Word 和 PDF 之後,重覆 Steps 1 ~ 15 的步驟 若不關掉 Word 和 PDF 即重做 PDF 檔,同樣的問題可能會再度發生
(3) 避免直接用 Word 工具列的 PDF 轉換鈕
如果已經不是第一次做 PDF 檔,Step 6 ~ Step 9 的設定之前都已經做過了 此時,只要照著前面所述的 Step 4,在 Step 5 當中,把預設設定由「標準」改為之前於 Step 9 設定設定的檔名
接著,就按照 Steps 10~15 (跳過 Steps 6~9)的步驟,就可以將 PDF 檔製作出來了