失落的一角 這是一本很簡單、很有趣、也很有意思的繪本,這本書比較早期的版本是林良先生翻譯的,不過現在新的版本是星月書房出版,翻譯者是鐘文音女士。為什麼說這是很簡單的一本書呢?因為這本書既沒有幾個字,也只有很少的幾筆畫。畫面非常簡單,可是卻很有意思,雖然在圖書分類上被歸為童書、青少年讀物,但是,卻更受到成人讀者的喜愛,也曾經在1995年被中國時報評選為年度好書。故事敘述缺了一角的圓動身去找他失落的一角,尋尋覓覓之後,他終於找到了,合成一個圓之後可以滾動地很快,卻也因為如此而無法做他本來喜歡做的事,於是他最後選擇了放下,從容離去。
世界繪本特選 TOP100名著 作者: Shel Silverstein 謝爾 世界繪本特選 TOP100名著 作者: Shel Silverstein 謝爾.希爾弗斯坦 書名: The Missing Piece 失落的一角 譯者: 林良 出版: 自立晚報社文化出版部 有的書上都是字,幾乎沒有畫; 有的書上都是畫,沒有什麼字;這本書上既 沒有幾個字,也只有很少的幾筆畫,但它說的更多,說完了每一故事;就像「人」字,雖只二筆,卻是萬物的根「本」。 (史英:人本教育基金會董事) 生命的可能,貴在自我實現;生命的欠缺,是努力的空間。 __這本書如此啟示我。 (陳來紅:主婦聯盟基金會顧問) 銳與圓,收與放,得與失,能了然於心,必定受益無窮。 (葉樹珊:台視早安今天主持人) 這是我讀過最快的一本書,恐怕也是一輩子最忘不了的一本書。書中不只充滿童趣,豐富的生活想像,還有一種淳樸的本質,使我不會有知識的負擔。 (劉克襄:自然寫作家)
這個主角在尋找的過程中要忍受哪些情況?你認為它在尋找過程的心情與態度如何?
你覺得它為什麼會被第一個角拒絕?這個角為什麼要拒絕他?
找到這個合適的一角後,他竟然滾太快、無法和蟲花蝴蝶互動、無法唱歌,所以他決定放下,可是為何它放下一角後,又再繼續上路尋找?
本書譯者鍾文音女士說,這本書讓她體悟到缺陷與圓滿是一體的兩面,沒有缺陷,生活反而不夠完整,因為看見了失落,生命才有了重量。 請大家談談書中讓你印象最深刻的畫面。