Care in Spiritual and Physical Needs Matt 25:31-46 Kingdom of God Care in Spiritual and Physical Needs

簡介 天國系列 今天的信息：“綿羊與山羊”的比喻 基督徒對在天國責任不只是對神，也是對有需 要的世人，因為神是有恩慈憐憫的神 今天的信息將引用許多的聖經

Mat 25:31-46 (1) 「當人子在他榮耀裡，同著眾天使降臨的時候，要坐在他 榮耀的寶座上。(32)萬民都要聚集在他面前。他要把他們 分別出來，好像牧羊的分別綿羊山羊一般，(33)把綿羊安 置在右邊，山羊在左邊。  (34)  於是王要向那右邊的說 ：『你們這蒙我父賜福的，可來承受那創世以來為你們所 預備的國；  (35) 因為我餓了，你們給我吃，渴了，你 們給我喝；我作客旅，你們留我住；(36)我赤身露體，你 們給我穿；我病了、你們看顧我；我在監裡，你們來看我 。』(37)義人就回答說：『主啊，我們什麼時候見你餓了 ，給你吃，渴了，給你喝？(38)什麼時候見你作客旅，留 你住，或是赤身露體，給你穿？ (39)又什麼時候見你病 了，或是在監裡，來看你呢？』  

Mat 25:31-46 (2) (40)王要回答說：『我實在告訴你們，這些事你們既做在 我這弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。』(41) 王又要向那左邊的說：『你們這被咒詛的人，離開我！進 入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去！(42)因為我餓 了，你們不給我吃，渴了，你們不給我喝；(43)我作客旅 ，你們不留我住；我赤身露體，你們不給我穿；我病了， 我在監裡，你們不來看顧我。』(44)他們也要回答說：『 主啊，我們什麼時候見你餓了，或渴了，或作客旅，或赤 身露體，或病了，或在監裡，不伺候你呢？』(45)王要回 答說：『我實在告訴你們，這些事你們既不做在我這弟兄 中一個最小的身上，就是不做在我身上了。』(46)這些人 要往永刑裡去；那些義人要往永生裡去。」

綿羊與山羊 綿羊與山羊：兩類基督徒 那一隻是綿羊？山羊？ https://www.youtube.com/watch?v=j3hPa6x8V2o https://www.youtube.com/watch?v=aFJWoBhrFoA

他們完全不同 食物 – 草食與瀏覽食 器官 – 角與毛 習慣 – 平地與山地 DNA - 48 v. 60 pairs

綿羊與山羊是按什麼標準分辨的？ 誰顧及到有需要，受壓迫，受排斥，受迫害的人？ 誰是有恩慈、憐憫、愛他鄰舍的人？ 問題: 綿羊與山羊是否不知道在他們周圍中有需要與需要關愛的人？ 那麼綿羊與山羊所沒有意識到的是什麼？ 神對我們對我們鄰舍的關懷，愛心與恩慈有極高的要求。高 到一個地步，神說“做在我這弟兄中一個最小的身上，就是 做在我身上了”。 “我這弟兄中一個最小的身上”的人是誰？ 卑微的人，無力回報的人，受歧視的人

Jas 2:13-20  因為那不憐憫人的，也要受無憐憫的審判；憐憫原是向 審判誇勝。(14)我的弟兄們，若有人說自己有信心，卻 沒有行為，有什麼益處呢？這信心能救他嗎？(15)若是 弟兄或是姐妹，赤身露體，又缺了日用的飲食；(16)你 們中間有人對他們說：「平平安安的去吧！願你們穿得 暖，吃得飽」；卻不給他們身體所需用的，這有什麼益 處呢？(17)這樣，信心若沒有行為就是死的。(18)必有 人說：「你有信心，我有行為；你將你沒有行為的信心 指給我看，我便藉著我的行為，將我的信心指給你看。 」(19)你信神只有一位，你信的不錯；鬼魔也信，卻是 戰驚。(20)虛浮的人哪，你願意知道沒有行為的信心是 死的嗎？

這段經文錯誤的解經或是概念 常有基督徒以這段經文做社會福利福音的根據 問題在於：傳福利卻不傳悔改與信心 多有福利卻缺乏福音 提供福利的基督徒軟弱： 做見證傳福音比給福利簡單，不會受拒絕 以為做善事可以取代對神的信心 寧願積極做善事而不積極的屬靈成長 受福利者的軟弱： 喜愛福利勝於福音

耶穌餵飽千人的例子（1） Mar 6:34-42  耶穌出來，見有許多的人，就憐憫他們， 因為他們如同羊沒有牧人一般，於是開口教訓他們許多道 理。(35)天已經晚了，門徒進前來，說：「這是野地，天 已經晚了，(36)請叫眾人散開，他們好往四面鄉村裡去， 自己買什麼吃。」(37)耶穌回答說：「你們給他們吃吧。 」門徒說：「我們可以去買二十兩銀子的餅，給他們吃嗎 ？」(38)耶穌說：「你們有多少餅，可以去看看。」他們 知道了，就說：「五個餅，兩條魚。」(39)耶穌吩咐他們 ，叫眾人一幫一幫的坐在青草地上。(40)眾人就一排一排 的坐下，有一百一排的，有五十一排的。(41)耶穌拿著這 五個餅，兩條魚，望著天祝福，擘開餅，遞給門徒，擺在 眾人面前，也把那兩條魚分給眾人。(42)他們都吃，並且 吃飽了。

耶穌餵飽千人的例子（2） Joh 6:24-27  眾人見耶穌和門徒都不在那裡，就上了 船，往迦百農去找耶穌。(25)既在海那邊找著了，就 對他說：「拉比，是幾時到這裡來的？」(26)耶穌回 答說：「我實實在在的告訴你們，你們找我，並不是 因見了神蹟，乃是因吃餅得飽。(27)不要為那必壞的 食物勞力，要為那存到永生的食物勞力，就是人子要 賜給你們的，因為人子是父神所印證的。」

耶穌餵飽千人的例子（3） Mat 15:32-38  耶穌叫門徒來，說：「我憐憫這眾人 ，因為他們同我在這裡已經三天，也沒有吃的了。我 不願意叫他們餓著回去，恐怕在路上困乏。」(33)門 徒說：「我們在這野地，那裡有這麼多的餅叫這許多 人吃飽呢？」(34)耶穌說：「你們有多少餅？」他們 說：「有七個，還有幾條小魚。」(35)他就吩咐眾人 坐在地上，(36)拿著這七個餅和幾條魚，祝謝了，擘 開，遞給門徒；門徒又遞給眾人。(37)眾人都吃，並 且吃飽了，收拾剩下的零碎，裝滿了七個筐子。(38) 吃的人，除了婦女孩子，共有四千。

福音與福利都重要 一個是今生的需要，一個是永生的需要。 Deu 15:7-8  「在耶和華你神所賜你的地上，無論哪一 座城裡，你弟兄中若有一個窮人，你不可忍著心、揝 （zan3）著手不幫補你窮乏的弟兄。  (8)  總要向他 鬆開手，照他所缺乏的借給他，補他的不足。 Deu 15:11  原來那地上的窮人永不斷絕；所以我吩咐你 說：『總要向你地上困苦窮乏的弟兄鬆開手。』」 Rom 14:15  你若因食物叫弟兄憂愁，就不是按著愛人 的道理行。基督已經替他死，你不可因你的食物叫他敗 壞。

應用：你的愛心 注意： 我們的責任 對社會的福利與愛心必須是出於我們與神的關係與 信心的延伸。 不要讓我們的善行成為我們的驕傲與假冒為善。 華人基督徒對世人屬靈與屬肉體的供應缺乏 現實問題：是人屬靈與屬肉體的是永無止境的 然而屬靈的，就是耶穌的拯救福音卻是更重要的 供應屬肉體的需要比較容易給予，但福音是萬萬不 可缺的。

應用：教會活出天國的愛心見證 三週的呼籲對綠堡龍捲風受災者的捐助： 尿布與奶粉 你是忠心良善有見識的僕人嗎？要作綿羊， 因為神對沒有愛心的山羊是嚴厲的！

應用：教會活出天國的愛心見證 我們的信必須有愛有憐憫、恩慈 你們要完全，像你們的天父完全一樣 Mat 5:45-48 這樣就可以作你們天父的兒子；因為他叫 日頭照好人，也照歹人；降雨給義人，也給不義的人 。(46)你們若單愛那愛你們的人，有什麼賞賜呢？就 是稅吏不也是這樣行嗎？(47)你們若單請你弟兄的安 ，比人有什麼長處呢？就是外邦人不也是這樣行嗎？ (48)所以，你們要完全，像你們的天父完全一樣。」

你是什麼羊？綿羊還是山羊？