醫學台語 語言資料庫紹介 高雄醫學大學醫學系 研究助理余玉娥.

Presentation on theme: "醫學台語 語言資料庫紹介 高雄醫學大學醫學系 研究助理余玉娥."— Presentation transcript:

1 醫學台語 語言資料庫紹介 高雄醫學大學醫學系 研究助理余玉娥

2 醫學台語語言資料庫 Blogger (http://chuliaukhou.blogspot.com/) 醫學台語學習文獻 醫學台語教學
其他

3 醫學台語學習文獻 內外科看護學 指定閱讀範圍 文本 http://lgkkhanhouhak.blogspot.com/ 聽聲音
醫學台語 指定閱讀範圍 第1章身軀普通ê構造第11、12、13段 第2章論骨系統第3、4、5段 第4章論消化器系統第32、33、34、35段 第6章論呼吸器系統第6-8段 第6章論呼吸器系統第20, 21, 22段 第7章論泌尿器系統第2段

4 醫學台語學習文獻 身體理 公用ê藥方 http://sintheli.blogspot.com/

5 醫學台語教學 台語文入門(醫學系上學期) http://taigibun.blogspot.com/ 台語文入門(通識教育中心下學期)
醫用本土語福佬語(醫學系下學期) 醫用本土語客家語(醫學系下學期)

6 其他 醫病對話教材 http://ipenntuioe.blogspot.com/ 台灣字(雜誌)
醫學台語線頂互動課程

7 內外科看護學 http://lgkkhanhouhak.blogspot.com/ 文本(聲調以符號表示)
Kái-Phò-hãk (解剖學, anatomy), chiü-s„ kho-hãk (科學, science) ê ch…t häng, i ê bõk-tek s„ beh káng-kiù seng-khu ê kòu-chö (構造).

8 醫學台語 http://ihaktaigu.likulaw.info/ 內外科看護學文本(聲調以數字表示)/聲音
Kai2-Pho3-hak8 (解剖學, anatomy), chiu7-si7 kho-hak8 (科學, science) e5 chit8 hang7, i e5 bok8-tek si7 beh kang2-kiu3 seng-khu e5 kou3-cho7 (構造).

9 練 習 Peh-oe-ji Tai-gi-bun bang-cham 白話字台語文網站
練 習 Peh-oe-ji Tai-gi-bun bang-cham 白話字台語文網站 Tw-Ch台文中文詞典

10 練 習 內外科看護學 指定閱讀範圍 文本 http://lgkkhanhouhak.blogspot.com/ / 聽聲音
練 習 內外科看護學 文本 / 聽聲音 醫學台語 指定閱讀範圍 第1章身軀普通ê構造第11、12、13段 第2章論骨系統第3、4、5段 第4章論消化器系統第32、33、34、35段 第6章論呼吸器系統第6-8段 第6章論呼吸器系統第20, 21, 22段 第7章論泌尿器系統第2段