晏子使楚 《晏子春秋》
试一试 1 、魏晋时期文学家孔融小时候很聪明。 有个傲慢的大官很瞧不起他，说： “ 小时 候聪明，大了就未必。 ” 你知道孔融是怎 么回答的吗？ “ 看来你小时侯一定很聪明.”
2 、美国记者采访周总理时问： “ 我们 美国人走路抬头挺胸，为什么你们中 国人走路老低着头？ ” 你能替周总理回 答这个问题吗？ “ 因为我们走的是上坡路。 ”
的大臣。章末多有 “ 君子 曰 ” ，或者标举 “ 仲尼 ”“ 墨 翟 ” 的言论，以表明编者 对晏子言行的评赞。语言 质朴谨严，有不少警句格 言。旧本以明代乌程闵氏 刻本为佳。近人吴则虞编 著的晏子春秋集释》较为 详备。
晏 子 将 使 楚。 楚王 闻 之， 谓 左右 曰： “ 晏婴，齐 之 习 辞 者 也，今 方 来，吾 欲 辱 之， 何 以 也？ ” 左右对曰： “ 为 其 来也，臣请 缚 一人过王 而行。王曰，何 为 者 也？对 曰：齐人也。王 曰，何 坐？ 曰， 坐 盗。 ” 出使 听说代这个消息对 …… 说 判断句 : 的熟练 …… 的人将要代晏婴 宾语前置句 : 以何 回答 wèi 在, 请允许干某事绑 宾语前置句 : 为何 为 wéi: 做 宾语前置句 : 坐何 犯罪 楚国君臣事前的密谋策划. 第一段 :
晏子至，楚王 赐 晏子酒。 酒 酣, 吏二缚 一人 诣 王。 王曰： “ 缚者 曷 为 者也？ ” 对曰： “ 齐人也，坐 盗。 ” 王 视 晏子曰 “ 齐人 固 善 盗乎？ ” 晏子 避 席 对曰： “ 婴 闻 之， 橘 生 淮南 则 为 橘，生 于 淮北则为枳，叶徒相似, 其实味不同。 所 以 然 者 何？ 水土 异 也。 赏赐 喝酒喝得正高兴绑 到 宾语前置句通假字 : “ 曷 ” 通 “ 何 ”: 什么 本来善于擅长 离开座位 代这样的事 就 叫做 只是它们的 果 实 …… 的原因 代词, 这样 不同
今民生长于齐不盗, 入楚则盗, 得无 楚 之 水土 使民 善 盗 耶 ?” 王笑曰 :“ 圣 人 非 所 与 熙 也, 寡人 反 取 病 焉.” 莫非 …… 吗 ? 难道 …… 吗 ? 不是 “ 熙 ” 通 “ 嬉 ” ：开玩笑 辱 写晏子机智地挫败了楚国君臣的阴谋。第二段：
知识梳理： 1 、古今异义字： 何坐 其实味不同 寡人反取病焉 古：犯罪 今：与 “ 站 ” 的行为相对 古：它们的果实 今：作结果连词 古：辱 今：指身体不适，生病
2 、通假字： 王曰： “ 缚者曷为者也？ ” 王笑曰： “ 圣人非所与熙也， ……” “ 曷 ” 通 “ 何 ”: 什么 “ 熙 ” 通 “ 嬉 ” ：开玩笑
3 、词类活用： 善：齐人固善盗乎 形容词用作动词：善于、擅长。 短：以晏子短 形容词用作动词：身材矮小
4 、多义词： 晏子使楚 为小门 使子为使 为其来也 齐命使 橘生淮南则为橘 使子为使 缚者曷为者也 何以也 以晏子短 出使 派遣；使者 使者 设置 在，当 叫做 做，干 从事， 担任 用 因为 为 使 以
5 、成语： 张袂成阴： 挥汗成雨： 比肩继踵： 橘化为枳： 张开袖子能遮掩天日，成为阴天。 形容人多。 挥。洒，波。用手抹汗，汗洒下去 就跟下雨一样，形容人多。 比：挨着。踵：脚跟。肩挨着肩，脚 跟着脚，形容人很多，很拥挤。 比喻人由于环境的影响而品质变坏。
6 、重点词： 以，短，延，更，然则，比，命，主，故，习辞， 诣，固，徒，所以，得无，曷，熙，病 7 、重点句翻译： 齐命使，各有所主 … 故宜使楚矣 何以也 何为者也 橘生淮南则为橘， … 所以然者何，水土异也。 圣人非所与熙也，寡人反取病焉。
问题探究： 1 、晏子使楚中，晏子和楚王之间经历了几番 较量？ 三次较量：进狗门 齐无人 齐善盗
2 、这些较量的问题分别是什么？其实质 又是什么？ 狗门与狗国 —— 无人与下等 —— 齐善盗楚无德 “ 楚王仗着自己国势强盛，想趁机侮辱晏子， 显现楚国的威风。 ” “ 晏子以超人的智慧和善辩的口才，维护了 齐国尊严，给楚国以有力的还击。 这是国格与国格的较量。
3 、晏子的话总是话里有话，你能推测其 话里的意思吗？ 楚国是狗国。 楚国是下等国。 楚国社会风习不好。
4 、从晏子与楚王的交锋中，如何看待这两 个人物？ 晏子具备超人的智慧和善辩的口才，他出 使楚国，有力的反击楚王的三次侮辱，维 护了齐国的尊严。 楚王骄横跋扈，粗暴无礼，最终自取其辱。
拓展： 晏子使楚时，楚国一开始就不把他当人 看，让他钻狗洞，晏子完全可以拒不入门， 牙眼相对，但晏子没有，而是巧妙地运用外 交辞令，既维护了国家、民族的尊严，又出 色地完成了出使的使命，由此，你会联想到 什么？你还知道哪些与他相似的人的经历？ 个人事小，国家事大，国家荣辱与尊严 利益高于一切。在与人相处中，应善于运用 智慧，讲究策略。
内容概括：本文记述春秋时期齐国晏 子出使楚国，不辱使命的故事。 主题思想：文章写的是晏子出使楚国 ，用辞令战胜楚王，维护国家尊严的 故事，表现了晏子过人的机智和卓越 的辩才，深刻讽刺了楚王的自作聪明 ，警示侮辱别人的人到头来必然受辱 于人，自讨没趣。
这 则寓言故事深刻的讽 刺了楚王的自作聪明，警示 侮辱别人的人到头来必然受 辱与人，自讨没趣。 小结：