Case Studies for Options of Sustainable Sewage Sludge Disposal in China Abstract and Conclusive Information – 中国可持续污泥处置方案的案例研究 摘要和总结 - Dr. Weimin Shen, Kocks Consult, Koblenz, Germany 沈伟民博士,考克思工程咨询公司,德国 科布伦茨市 28.06.2007
Introduction of the Project “Case Studies” 案例研究项目简介 由德国复兴信贷银行资助 由下列成员组成的咨询联合体承担 德国Meschke & Schuster工程咨询公司 德国Dahlem工程咨询公司 德国汉堡市排水处 德国Kocks工程咨询公司 中国华北市政设计研究院 得到中国七个城市的支持 28.06.2007
Location of Site Investigations 实地调研地点 28.06.2007
Proposed Measures for Seven Cities 为七个城市推荐的措施 28.06.2007
Present Situation of Landfills 填埋现状 临时地堆放在污水厂或简单地弃置在公共场所 有卫生填埋场的,但污泥不符合准入卫生填埋场的条件: 如污泥含水率高,污泥剪切力低和污泥稳定不够 影响卫生填埋场的正常运行和生产安全 卫生填埋场库容有限,无法满足中远期需求 28.06.2007
Future Development of Landfills 未来填埋发展趋势 污泥准入卫生填埋场条件的提高,如 污泥含水率低于 65% 污泥剪切力高于25kN/m2 导致污泥在污水厂的后处理费用增加。 卫生填埋场选址和运行要求的提高,如 出于环境保护需求,场址远离城区 加强填埋气体和渗滤液的处理 导致污泥运输和填埋费用增加。 28.06.2007
Future Development of Landfills 未来填埋发展趋势 总体而言,污泥卫生填埋的处置费用在未来会显著上升 从长远眼光看,由于填埋场地有限,污泥卫生填埋不适合大型城市的污泥处置 28.06.2007
Present Situation of Agricultural Use 农用现状 农用成功案例不多的原因 不能满足相应的规章要求,如污泥有害物浓度界限值 没有稳定和持久的市场需求,如足够的农田 没有有效的监管,如对污泥的限量使用,限时使用和限制使用 较低的公众接受程度,尤其是针对瘟疫传播如非典 28.06.2007
Future Development of Agricultural Use 未来农用发展趋势 农用准入条件的提高,如 对污泥有害物浓度的限制 对污泥投放量的限制 对污泥使用对象和使用场合的限制,如园林和非食品作物 对受纳土地有害物浓度的限制 满足上述条件的应该尽量考虑农用,农用是最经济的污泥处置方式 但在未来,农用对中国大型城市而言只能是次要的污泥处置方式 28.06.2007
Present Situation of Incineration 焚烧现状 近年来,污泥焚烧的巨大潜力已得到证实 实施的单一焚烧,如: 上海 实施的混合焚烧,如: 常州污泥在火力发电厂混合焚烧 苏州污泥在火力发电厂混合焚烧 南京污泥在火力发电厂混合焚烧 北京污泥在水泥厂混合焚烧 28.06.2007
Future Development of Incineration 未来焚烧发展趋势 在未来,污泥混合焚烧将成为大型城市污泥处置的重点考虑方案 污泥在火力发电厂混合焚烧的准入条件简单 污泥含水率低于 80% 均可行 但是: 有可能一个火力发电厂混合焚烧能力有限 火力发电厂接受污泥混合焚烧积极性较高 额外收入 炉灰利用 烟气处理不需额外技术措施 但是: 需要投资增建污泥接纳,储存和输送设施 28.06.2007
Conclusion 结论 污泥农用对大型城市而言只是次要考虑的处置方案,通常将不会在重大城市得到大规模地应用 污泥填埋通常受现有填埋场容量限制,只能作为未来几年的中短期解决方法 如有条件的话,污泥在火力发电厂混合焚烧将会成为优先考虑的处置方案 28.06.2007
Outlook 展望 小型城市 对绝大多数小型城市而言,污泥填埋是现行和实在的解决方法。如有可能,应尽量实现污泥农用这个最经济的处置方案。 大型城市 在其它污泥处置方案实施前,污泥填埋仅是一个中短期的解决方法。如有条件,污泥混合焚烧将会给于优先考虑。 28.06.2007
谢谢您的关注 ! 地址: 沈伟民博士 Kocks Consult GmbH 地址: 沈伟民博士 Kocks Consult GmbH Stegemannstr. 32-38, D-56068 Koblenz, Germany 电话.: +49 (0)261 / 1302-162 传真. : +49 (0)261 / 1302-152 电子邮箱: shen@kocks-ing.de 28.06.2007