大学德语 DEUTSCH
Deutsch Deutschland Guten Abend!
徳国的名人 卡尔·马克思 ( Karl Marx,1818—1883), 1818年5月5日出生于德国普鲁士莱茵省特利尔城一个犹太人律师家庭。他是伟大的思想家,革命家。全世界无产阶级和劳动人民的伟大导师。1848年出版了《共产党宣言》,号召全世界无产者联合起来。1867年9月14日,《资本论》第一卷在德国汉堡正式出版。这一巨著的问世,不仅实 现了政治经济学的伟大革命,标志着马克思主义政治学的诞生,而且对马克思主义理论体系进行了最为全面的科学论证。《资本论》是马克思主义政治经济学的最重要的著作,也是马克思主义哲学的最主要的著作。
弗里德里希·恩格斯(Friedrich Engels,1820—1895),1820年11月28日出生于德国普鲁士莱茵省巴门市一个纺织工厂主家庭。他是马克思主义的创始人之一, 卡尔·马克思的亲密战友, 恩格斯在1877—-1878年写成《反杜林论》这部光辉著作。 贝多芬(1770-1827): 德国作曲家。生于波恩城, 自幼随父学钢琴. 其主要作品有《第三交响曲》(命运)、《第六交响曲》(田园)、《第九交响曲》(合唱), 以及《月光》奏鸣曲等。
歌德(1749-1832): 德国诗人。 生于莱茵河畔法兰克福一个富裕市民家庭. 歌德一生勤勉写作, 确立了他作为世界大作家的地位 歌德(1749-1832): 德国诗人。 生于莱茵河畔法兰克福一个富裕市民家庭. 歌德一生勤勉写作, 确立了他作为世界大作家的地位. 其作品数量之大,《歌德全集最后手定本》达40册, 他逝世后的补充本《歌德遗著》达20册。写有中篇小说《少年维特之烦恼》, 代表作长诗《浮士德》是现实主义和浪漫主义相结合的著作。在西方现代诗歌和文学创作中,他可以和英国大文豪莎士比亚相并列。
海涅(1797-1856): 1797年12月13日生于德国杜塞尔多夫, 童年和少年时期经历了拿破仑战争 海涅(1797-1856): 1797年12月13日生于德国杜塞尔多夫, 童年和少年时期经历了拿破仑战争. 他以惊人的毅力坚持写作, 口授完成诗集《罗曼采罗》, 于1851年出版。后还写了一些散文作品,1856年, 海涅在巴黎逝世。 科学家爱因斯坦。 基督教新教创始人马丁·路德,生于16世纪初叶。他彻底否定天主教在中世纪的政教合一和不人道主义,提出91个论点来进行宗教改革,惊天地泣鬼神。
德意志帝国的铁血宰相俾斯麦、现代政治家阿登纳、勃兰特等等。俾斯麦在19世纪末,把许多政治实体、小封建主联合起来成立德意志帝国,并进行首次立法。 阿登纳是二次世界大战后的联邦德国第一任总理,他把一个战败的、被炸成废墟的国家重新整顿起来,出现了经济上的奇迹。 勃兰特是社会民主党的第一任联邦德国总理,敢于在全世界的注目之下,在华沙犹太人纪念碑前为德国二战时期的罪行下跪,感动了全世界,并给西方与东方的冷战打开了一个缺口。
徳国最好的大学 1. HU Berlin柏林洪堡大学 2. Uni Bonn 波恩大学 3. Uni Konstanz 康斯坦茨大学 4. Uni Mannheim 曼海姆大学 5. Uni Muenchen 慕尼黑大学 6. Uni Augsburg 奥格斯堡大学 7. Uni Bamberg 班贝克大学 8. Uni Bayreuth 拜罗依特大学 9. FU Berlin 柏林自由大学 10.TU Berlin 柏林工业大学
徳语的特点 1.三个变元音, ä ö ü, 与其他语种的区别。 1.三个变元音, ä ö ü, 与其他语种的区别。 2.与英语不同,不仅第一个单词的首字母需大写,而且所有名词的首字母都大写,从而很容易判断哪个是名词,便于分辩主语、宾语。 3.动词变位。英语be、have 变化较多。徳语动词sein、haben也同样。大多数动词是有规则的变化。
4.有Sie、du, Sie是尊称您, du是你,表示亲切。 5.每个名词都有冠词,并分为阳性、阴性、中性,der、die、das,如 der Mond,die Sonne。 6.动词在句中的位置。始终在第二位。如:Ich gehe gestern abend ins Kino . Gestern abend gehe ich ins Kino.
I went to a movie last night. Last night I went to a movie.
7.几个名词连在一起构成的复合名词比英语多而且长; 8.词与词之间可用衔接字母-s-,或用-e-、-en连接,也可不用连接字母,这是德语构词法的特点之一。 9.词句中使用的引号用 ,, ...... “ 是德语区别于其他语言的特征。
德 语 字 母 表 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S(ß ) T U V W X Y Z Ä Ö Ü
大写 小写 字母名称 A a P p [pe:] B b Q q [ku:] C c R r [Cr] D d S s [Cs] E e T [be:] Q q [ku:] C c [tse] R r [Cr] D d [de:] S s [Cs] E e [e:] T t [te:] F f [Cf] U u [u:] G g [ge:] V v [faυ] H h [ha:] W w [ve:] I i [i:] X x [iks] J j [jOt] Y y [′ypsilOn] K k [ka:] Z z [tsCt] L l [Cl] Ä ä [a-′umlaut] M m [Cm] Ö ö [o-′umlaut] N n [Cn] Ü ü [u-′umlaut] O o [o:] 注:ß称作[εs′tsεt]
德国简介 德国位于欧洲中部,南北直线距离为876公里,东西之间相距640公里,边境线全长为3,758公里。整个德国的地形可以分为五个具有不同特征的区域:北德低地,中等山脉隆起地带,西南部中等山脉梯形地带,南部阿尔卑斯山前沿地带和巴伐利亚阿尔卑斯山区。
德国处于大西洋河东部大陆性气候之间的凉爽的西风带,温度大起大落的情况很少见。 降雨分布在一年四季。夏季北德低地的平均温度在18度左右,南部山地为20度左右; 冬季北德低地的平均温度在1.5度左右,南部山地则为-6度左右。 德意志联邦共和国和德意志民主共和国于1990年合并,两德统一。统一后的德国面积35万平方公里左右,人口8180万,民族以德意志为主,官方语言为德语,居民多信奉基督教和天主教,新首都为柏林。
柏林 汉堡 科隆 慕尼黑
大城市有柏林、汉堡、慕尼黑、科隆、法兰克福、埃森、多特蒙德、斯图加特、杜塞尔多夫、不来梅等。 德意志民族的产生是一个延续了许多世纪的 过程。德国历史开始于公元919年。在这一年,萨克森公爵亨利一世取得了东法兰克王国王位,建立了德意志王国。亨利一世的儿子鄂图一世继承王位后为了取得所谓上帝授予的皇权,于公元962年强迫教皇约翰十世在罗马给他加冕,称为“罗马皇帝”,德意志王国便称为“德意志民族的神圣罗马帝国”,史称“第一帝国”。
神圣罗马帝国始终不是一个中央集权的统一国家。随着地方封建势力日益强大,皇帝的权力便不断衰落,形成了不少的邦国。在这四分五裂的帝国中,最大的两个邦国是普鲁士和奥地利。在17-18世纪时,它们都发展成为当时欧洲大陆的强国。19世纪初,当拿破仑占领德意志时,取消了德意志的神圣罗马帝国皇帝称号,有名无实的神圣罗马帝国就不复存在了。
19世纪后半期,普鲁士通过三次王朝战争,实现了德国在普鲁士控制下的统一。1864年对丹麦战争后,普鲁士和奥地利迫使丹麦割让石勒苏益格——荷尔斯泰因地区。在1866年普鲁士和奥地利的战争中,奥地利败北,于是奥地利不得不脱离德意志邦联。德意志邦联解体后,代之而起的是包括美因河以北所有各邦在内的、由普鲁士主导的北德邦联。普鲁士在1870年爆发的普法战争中击败法国,翌年1月18日,普鲁士国王威廉一世在法国凡尔赛宫加冕为德意志皇帝,为“第二帝国”。
1914年爆发的第一次世界大战以德国的失败和德意志帝国的瓦解而告终。战争也导致德国第一次建立了联邦共和国,史称“魏玛共和国”。1933年1月30日,希特勒建立了法西斯独裁统治,宣告了魏玛共和国的终结。这个由希特勒统治的法西斯德国号称“第三帝国”。1939年3月法西斯德国军队开进捷克斯洛伐克;1939年9月1日,德军进军波兰,发动了欧洲大战。1945年5月8日,德国在投降书上签字。
第二次世界大战结束后,盟国对战败的德国实行了分区占领。西方占领军建立了一个西德政权,即德意志联邦共和国。不久以后,苏联在它的占领区内建立了一个德国政权德意志民主共和国。1989年东部德国发生巨变,在1990年10月3日,两德实现了统一,仍称为德意志联邦共和国。
德国是一个富有魅力的美丽的国家。她吸引着人们来了解漫长而丰富的历史以及现代生活的各种形式。引人入胜的旅游目的地比比皆是。在北海和波罗的海岸边和岛屿上,海洋性气候温和宜人。荷尔斯泰因和梅克伦堡的多湖平原使人流连忘返。莱茵河、美因河、摩泽尔河、内卡河、多瑙河、易北河以及萨勒河的河谷充满了浪漫色彩。
阿尔卑斯山和国王湖
德语概况 德语是西方世界的一种主要的文化语言。讲德语的约有一亿二千万人。德语是德国和奥地利的国语,是瑞士四种官方语言中的一种,联合国的工作语言之一。属印欧语系日尔曼语族西支。同一语族的还有荷兰语,丹麦语,瑞典语,挪威语,冰岛语。而法语属于罗曼语族。除此之外,德语还通行于法国东部,意大利北部、比利时东部、卢森堡和列支敦士登公国。在美国,讲德语的约有六百万人,在俄罗斯有一百五十万人,在加拿大、阿根廷、巴西和智利也有相当数量的移民讲德语。
日耳曼语族:日耳曼诸语言分西支、北支和东支:西支包括英语、德语(在德语基础上衍生了依地语和卢森堡语)、荷兰语、弗拉芒语、南非的阿非利堪斯语、以及弗里西亚语;北支包括斯堪的纳维亚诸语言──瑞典语、丹麦语、挪威语和冰岛语;东支的代表是哥特语,但在一千多年前就已消灭,因此有些学者不把东支算作日耳曼语族的一个语支。
罗曼语族:又称意大利克语族或拉丁语族。罗曼诸语言的共同母语是古拉丁语,它曾经是幅员广大的罗马帝国的通用语言。罗马帝国衰亡后,各地的拉丁语方言在彼此隔绝的状态下相继发展,最终形成了各种独立的近代罗曼语。罗曼语族通常分东支和西支,这两支语言的传统分界是沿斯培西亚-里米尼线走向划出的同言线,它大体上把意大利分为大陆部分和半岛部分。该线以南的巴尔干罗曼语,如罗马尼亚语;该线以北的其他罗曼语属西支,包括拉丁语、意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语,以及若干使用人数较少的语言或方言:普罗旺斯语、撒丁语、利托-罗曼诸方言、卡塔兰(又称加泰隆)语。
凯尔特语族: 凯尔特诸语言在不同时期曾分布于从安纳托利亚到大西洋沿岸的广阔地带。后来,处于上升地位的拉丁语逐渐取代了某些凯尔特语言,使后者的使用范围大为缩小。凯尔特诸语言习惯分为两大类:大陆凯尔特语和海岛凯尔特语。前者公元500年以前已消亡;后者指不列颠群岛凯尔特诸语言,以及通行于法国布列塔尼地区的布列塔尼语。迄今仅存的海岛凯尔特诸语言分为北支和南支。北支即盖德尔语支(又称盖尔语支),包括爱尔兰语、苏格兰盖尔语;南支即不列颠语支(又称布列塔尼语支),包括威尔士语、布列塔尼语,以及已消亡的科尼什语等。
波罗的语族:波罗的诸语言,特别是拉脱维亚语的某些方言保留了较多的原始印欧语特点。鉴于波罗的语族和斯拉夫语族有许多相似的地方,有些学者主张把它们合二为一,构成一个更大的语族──波罗的-斯拉夫语族。 斯拉夫语族:5 ~10世纪,斯拉夫人从最初的居住地向各方迁移,最后到达巴尔干半岛的大部和整个东欧,形成3个斯拉夫人集团:东部、西部和南部斯拉夫人。他们的语言也逐步分为3个相应的分支:东支包括俄语、乌克兰语、白俄罗斯语;西支包括波兰语、捷克语、斯洛伐克语、卡舒比亚语和卢萨提亚语;南支包括塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语、保加利亚语,以及古教堂斯拉夫语,后者是信奉东正教和拜占庭天主教的斯拉夫民族的礼拜仪式语言,也是最古老的斯拉夫语言。
德语分为高地德语(Hochdeutsh)和低地德语(Plattdeutsch)。高地德语是共同语,它采用了低地德语的某些发音规则,低地德语听上去更象英语和荷兰语。通用的书面语以高地德语为准。各方言之间的差异很大。高地德语和低地德语的语言分界线大致从德国西北部的亚琛起,向东经过莱茵河畔的本拉特、卡塞尔、马格德堡直到奥得河畔的浮斯腾堡,这条线以南是高地德语,以北是低地德语。
德语对世界文化有过明显的贡献。马丁路德所译的《圣经—新约》对现代德语共同语的形成起了重要作用。在他的启发下,用北欧诸语言所译的《新约》也在本国起了语言的规范作用。19世纪德国哲学提供了启迪人的心智的概念和术语,直到今天人们谈到哲学问题仍不得不用德文原词以明本义。德国的医学和化学长期领先,这也使德语成为这些学科的研究者必须学习的语言 。
正字法: 1902年出版《杜登正字法词典》,从此杜登词典成为德语国家最具权威性的书写标准。1983年,奥地利向其他德语国家提议,对已经实施100年的正字法重新审定和修订。由德语国家联合组成一个国际性的工作组,经过6年的讨论和修订,1994年正式通过该草案。1996年由德国,奥地利,瑞士,比利时,列支敦士登,罗马尼亚和匈牙利在维也纳正式签定了正字法协议的联合声明。1998年1月新的规定正式实施,到2005年为过渡期。2005年8月1日以后,一律要按照新的正字法进行德语表达。
德语和英语在语音方面 有许多相同点: 德语语音比英语简单,一般不标音,只在重读音节的元音下加一黑点或在重读音节前面加一′,不按一般规则发音的词则在词后标出国际音标; 发音和拼写基本一致,比较规则;重音一般在第一个音节上;字母和音素并不一一对应。一方面,同一个字母可以表示几个音素;另一方面,不同的字母或字母组合却表示同一个音素; 字母 h 只在重读元音前才发音,在其他情况下不发音。
“ g ” 这个字母在词尾的发音有点难,书本上学的是类似xi的这个读法,但是在说话的时候 许多人都喜欢说成k,与此相似的还有ch的读法,即使不是放在某些大嘴圆唇元音后面,也有好多人念成k的,学习语音要广一点,能够听懂不同的人的发音(bayern的除外,他们说的hochdeutsch),读成k的是北德。柏林人把ich读成ik的,威斯特法伦人也把-ig读成- ik ,可能就像没学过德语一样,不过还好有标准德语。
重视德语的语音。对任何一门语言来说,语音总是最基本的。语言本来就是人们用来交流的有声的符号系统,学一门语言,首当其冲的当然就是要学会用它来说话。学德语当然也是一样。而德语的语音,对各位学习德语的同学来说,又有更特殊的意义。德语的字母的发音比较规范,掌握了字母的发音及其读音规则以后,就能读出任何的单词和句子。(至少理论上是这样的)总的说来,德语的语音比较好学,不用国际音标来做辅助。换句话说,如果一个单词,能读得出来的话,就能知道它是如何拼写的,这对记忆单词是多大的帮助啊!不必像背英语单词一样一个个字母的念,一个个的写了。正确掌握德语语音,对提高听力也是至关重要的。
道理也相当简单,如果不能正确的发音的话,久而久之,脑中就形成了错误的语音系统,那么听到标准的发音时,就会不能及时,正确地反映出相对应的词来。在学习语音中,到底应该注意什么呢? 1. 要勤快,不能偷懒。学习语音不能光学会了就行,一定要多练,多读一遍就会有一遍的好处。 2. 不能想当然,要多听录音,多模仿。
3. 要注意英语和中文(包括方言)发音的影响。有时,英语和中文中有和德语同样的音素,可以借鉴;而有时,又要注意区别相似而不相同的发音。比如: sch 好多学生会发成英语中的sh,这是不正确的,应该发成汉语中的翘舌音sh,z.B. scha- 杀,Schule-输了。ü 这个音英语没有,但汉语有,发成 “鱼”的音就可以了。ö 这个音很多人发不好,w 这个音特别要注音,千万不要和英语中的半元音w相混淆,应该发成英语中v的音。
4. 关于“r”的发音 “r”在德语中的发音是每个德语初学者最先碰到的麻烦。相信大家也有一些关于“r”发音的个人体会,其实万事开头难,只要你掌握了其中的要领,加上一段时间的刻苦训练,一定会有提高的。“r”的发音有大舌音和小舌音之分,主张初学者练习发小舌音,因为在德国人的心目中发小舌音比较高雅一些,其实也无所谓的。练习发“r”的方法主要是:早上起床刷牙的时候,嘴里含一口水,仰头将水停在小舌和喉管之间,振动声带使水一起震动,感觉小舌振动为成功,否则重来。这样反复练半个月,每
天5分钟,直到不要水,也能振动小舌为止。如果还是不行的话,或者你自己感觉不可能发出小舌音的话,别急!请您用以下的办法:在德国人的日常对话中并不十分强调 “r” 的发音,有时只是一带而过,可以用两种方法代替之。一种是,发“h”的音并振动声带;另一种是,发“鹅”的音最好也振动声带。 别太计较小舌音。很多人小舌音不会发,因而就泄了气,其实大可不必。不会小舌音也能学好语音,会发小舌音也不见得就能学好语音。事实上,在日常说话中,很少听到发得到位的小舌音。大家碰到时,轻轻发一个喉头磨擦音就可以了。但千万别发成英语和汉语中的r的音,
那样太难听了。因为课时紧张,教师在语音阶段不可能投入太多的时间,但自己一定要多花点时间,多听多读。等什么时候能比较通顺地读完一篇满是生词的课文,那你的语音算是过关了。 德语学习初级阶段应注意的问题: 什么是德语学习初级阶段最应该注意的问题,德语语音。的确任何一门语言的学习最关键的是要有一个好的语音作为基础。设想如果一个学生具有丰富的词汇和娴熟的语法知识,但不具备口头表达能力,这是何等的悲哀!
5. 关于“ch”和“sch”发音的区别 “ch”的发音是轻音,发这个音时舌头不要卷起,舌尖下咧,微微顶住下门牙牙背,用气音发声不振动声带。发出的音比较类似中文里的“洗”。 而“sch”的发音方式与“ch”是不同的,发“sch”时舌头要卷起,舌尖上翘并悬空,也是用气音发声不振动声带。发音比较类似中文里的“是”。
6. 注意不要自己加尾音 这个问题经常出现,因为我们的母语和德语的确相差太远,无可借鉴,所以很多时候在我们说德语时完全是凭着想象来的。加上德语单词的发音大部分可以直接读出,这反而对初学者不利,要知道读音规则是死的,关键还是要把每个音素都发到位。如德语中的“gut”,后边是轻音“t”,而很多同学在读这个单词的时候不自觉的加了一个尾音“e”,就读成了“gute”。这完全是由习惯造成的,和懂不懂发音规则无关。这样的例子还有很多,如“schlecht”,“arbeitet”,等等。
Lektion 1 Begrüßung 注释【Erläuterungen】 1 .德国街头不认识的人之间出于礼貌会互相问候和打招呼,一般只要道以“ Guten Morgen!早上好”!或 “Guten Tag!您好”!之类的问候语,不说出某先生或某女士,这类问候称为礼节式问候。但这类问候用于熟人和朋友之间时,则要称呼某先生或某女士。
2. 德语中常用的日常问候语有“ Guten Margen!早上好”!(早晨问候语,一般用于12:00 之前);“Guten Tag!您好”!(白天问候语,一般用于12:00 至18:00 之间);“Guten Abend”!晚上好!(晚间问候语,一般用于18:00至22:00 之间);“Gute Nacht”!晚安!(晚上睡觉前告别语,表示当晚不再见面);在朋友或熟人之间也可以直接用“ Hallo ! 你好”来相互问候。
3. 德语中问候别人的情况如何或身体怎样时可以说“ Wie geht es Ihnen 3. 德语中问候别人的情况如何或身体怎样时可以说“ Wie geht es Ihnen?” “Wie geht es dir?”或用最为简洁和随便的形式“ Wie geht’s?”这种形式仅用于非常熟悉的人之间。
4.由于德语语言自身的特点,在与德国人交往中还会遇到一个是用尊称还是用友称的问题,一般与陌生人、长者以及关系一般的人交往,通常用尊称“您”即“Sie”;而对私交较深、关系密切者,如同窗好友、共事多年关系不错的同事,往往用友称“你”即“du”来称呼对方。显然“du”是一种对孩子、家属、亲戚和朋友的亲密称呼,也作为对上帝、诸神的称呼。交换称谓的主动权通常在女士和长者手中。称谓的变换,标志着两者之间关系的远近亲疏。对此必须熟练掌握和运用,才能得心应手地与德国人交往。
Grammatik (语法) 1. 人称代词单、复数 人称代词有单数、复数之分。单数第三人称 er,sie,es 和复数 sie 除表示人以外,还可以表示事物。阳性的名词用 er 代替,阴性的名词用 sie ,中性的名词用 es。尊称单、复数均为Sie,并要大写。
第一人称 ich(我) 第一人称 wir (我们) 单数 复数 第二人称 du (你) 第二人称 ihr (你们) 第三人称 er (他) 第三人称 sie (她) 第三人称 es (它) 第三人称 sie (他们) 尊 称 Sie(您) 单、复数
2.动词sein,heißen,kommen 现在时变位 动词要按不同的人称、时态进行变位。初次接触动词时,必须注意每个动词的变化,并反复进行变位,以达到熟练程度为止。
Konjugation von Verb sein im Präsens 单 数 ich du er sie es bin bist ist 我是 你是 他是 她是 它是 复 wir ihr Sie sind seid 我们是 你们是 他们是 您是
b) Konjugation von Verb heißen im Präsens (动词 heißen 现在时变位) 单 数 ich du er sie es heiße heißt 我叫 你叫 他叫 她叫 它叫 复 wir ihr Sie heißen 我们叫 你们叫 他们叫 您叫
c) Konjugation von Verb kommen im Präsens (动词 kommen 现在时变位) 单 数 ich du er sie es komme kommst kommt 我来 你来 他来 她来 它来 复 wir ihr Sie kommen 我们来 你们来 他们来 您来
规则(弱变化)动词变位口诀 我加 e, 他加 t , 你要加上 st , 我们、他们、您们都不变, 你们再把 t 来添 。 举例练习:kaufen 、antworten、arbeiten、wohnen、 kommen
3.语序 德语陈述句和疑问句是由主语、谓语动词及其他成分组成的。句中语序有个明显的特征,即动词始终置在第二位,无论处在第一位是什么词,动词的位置不变。 Ich gehe heute Abend ins Kino . Heute Abend gehe ich ins Kino .
Verb (V) 疑问句 1 Wie Woher 2 heißen kommen 3 Sie? 陈述句 Ich heiße komme Li Haihong. aus Shanghai.
德国慕尼黑
德国最美的大城市慕尼黑 (München) 慕尼黑是德国南部巴伐利亚州的文化中心兼首府,人口125万,是德国的第3大城市。这里的人文荟萃,在保守的德国南部,算是自由主义气氛比较浓厚的都市。慕尼黑洋溢传统的欢乐气息,与前卫而且不断重建的柏林形成强烈对比,分别代表德国的不同面向。慕尼黑城里为数可观、各式各样的博物馆,以及各种音乐、戏剧盛会,使得慕尼黑成为国际驰名的大都会。
慕尼黑市建立于1158年,是一个虔信天主教的城市。拿破仑横扫欧洲的时代,正是巴伐利亚的黄金时代,开明专制君主将国家行政合理化,提倡商业,并赞助文艺活动。鲁威格一世(Ludwig I)和麦西米连一世(Maximilian I)对慕尼黑的扩张和发展尤多建树。1871年,俾斯麦成功地确立了普鲁士在日耳曼诸邦的主导地位,巴伐利亚就此被纳进德意志帝国的新版图。从此,慕尼黑树立其文化重镇的地位,艺术家们群集而至。
德国的黄金时期在第一次世界大战的失败中嘎然而止。魏玛共和时代,慕尼黑成为纳粹党的大本营,第一座纳粹 Nazi (Nationalsozialistische Partei)集中营也就建在慕尼黑市郊,慕尼墨自此始终无法摆脱希特勒的阴影。 二次世界大战时这里遭到严重的轰炸,到了1944年,市中心仅有3%的建筑幸存。不过由于有效率的整修复建,整个城市的风貌与战前并没有很大的改变。今天旧城区(Altstadt)仍旧是整个慕尼黑最热闹的区域。
有人说,德国最美的小城市是罗腾堡(Rothenburg),最美的中等城市是海德堡,最美的大城市是慕尼黑。说实在的,中小城市实在很难说,所谓仁者见仁,但百万以上的大城市一共就四个,连50万以上的算上也就十来个,这个说法可能是不会错的了。说到底,一个城市美不美,关键看建筑。慕尼黑的建筑确实美。
慕尼黑是著名的啤酒城,一年一度的啤酒节每次都吸引着数以百万计的游客。希特勒当年起步的啤酒馆便在慕尼黑市中心。 慕尼黑是个宫殿城。这里除了著名的尼姆芬堡宫(建于1664)外,城西有建于1467年的布鲁腾堡,此外还有施莱斯宫等。
慕尼黑是个教堂城。这里有近300个教堂,几乎包罗了所有建筑风格。最古老的是建于11世纪的彼得教堂 (Peterskirche),最著名的是市中心的圣母大教堂(Domkirche Unserer Lieben Frau)。
位于玛丽安广场东南角,始建于1050年,完成于1294年,是慕尼黑最古老的教堂。 圣彼得(老彼得)教堂 St. Peter(Alter Peter) 位于玛丽安广场东南角,始建于1050年,完成于1294年,是慕尼黑最古老的教堂。
慕尼黑教堂——二战的残留建筑
慕尼黑还是个音乐城。它拥有慕尼黑交响乐团,巴伐利亚国立交响乐团和巴伐利亚广播交响乐团,三个世界级的大型乐团以及数不清的小乐队,这里有世界级的音乐大师,众多演出场所。 慕尼黑大学的规模(学生数量)仅次于柏林自由大学和科隆大学,在德国居第三位。 慕尼黑不能算工业城市,但有几个大公司的总部在这里,比如西门子公司、戴姆勒公司。
Ü4 Übersetzen Sie. (请译成德语) 1. 您身体好吗? Wie geht es Ihnen? 2. 米勒先生来自柏林。 Herr Müller kommt aus Berlin. 3. 您好!我叫李林。 Guten Tag! Ich heiße Li Lin. 4. 我来自上海,他来自北京。 Ich komme aus Shanghai,er kommt aus Beijing.
Guten Morgen! Guten Tag ! Guten Abend! Gute Nacht! Deutsch Gut ! Sehr gut! Nicht gut! Sosolala Aufwiedersehen! ich Schätzchen
Die Fremdsprache ist eine Waffe im Kampf des Lebens . Karl Marx 外语是人生斗争的武器。 校训其实是马克思的名言,镌刻在主楼大厅正面的墙壁上,“哲学家只是用不同的方式解释世界,而重要的在于改变世界。” Die Philosophen haben die Welt nur verschiedenen interprediert,es kommt aber darauf an sie zu verändern.
Ein Gespenst geht um in Europa — das Gespenst des Kommunismus. 一个幽灵,一个共产主义的幽灵在欧洲大地游荡。
ftp//202.206.32.247 登录号: 020000062 密码: liying