指導老師：黃怡瑾老師 組員：喻紹嫻、蔡穎邵、邱韋竣、 吳燿明、陳俊宏、林雅婷 婚姻與家庭小組報告 田野調查 指導老師：黃怡瑾老師 組員：喻紹嫻、蔡穎邵、邱韋竣、 吳燿明、陳俊宏、林雅婷

報告大綱 動機 訪談對象介紹 訪談結果 總結與建議 心得

參訪動機 近年來，離婚率持續提升(如附件一)，越來越 多單親家庭出現，相關的問題也隨之出現，經濟、教 育…等等，但台灣的社會對於單親家庭的接納度並沒 有因此提高。 這次我們決定利用田野調查的機會，實際探訪一 位單親媽媽，希望能利用這次機會，了解單親家庭的 現況及真正的需求，從我們能著手的部分提供協助。

參訪對象介紹 林小姐，50歲 職業：公立國中教師，兼行政職務(輔導組長) 月收入：五~六萬 婚姻狀況：27歲結婚，育有一對兒女(姐弟)，40歲離 婚，一直到現在都單身

訪談行前討論 問卷設計 這次問卷設計，討論過後決定採「生態系統觀點」 方式來設計。當中包含了微視系統、中間系統、外 部系統、鉅視系統四個部分，而設計出的問題也就 以這四個不同的系統為出發點，來設計各面向不同 的問題，希望能夠以最全面的角度來探討問題。

名詞解釋： 微視系統：環境的最內層，是與個案互動最頻繁、立即的環境。 中間系統：指連結微視系統的環境，如家庭、學校、鄰居。 外部系統：指不包含個案的社會環境，但會影響最立即環境的經驗。包含工作的場合、社會網像是朋友、親戚，。 鉅視系統：環境的最外層，指價值、法律和特殊文化的風俗習慣等。

注意事項 與個案進行訪談時不可遲到，有任何突發狀況請立刻 與組長聯絡。 各自分配的物品請記得攜帶，如有困難隨時向其他組 員聯絡尋求支援。 訪談時請注意禮節，拍照、錄音、攝影都請先詢問受 訪者意願。

工作分配 訪談：穎邵、雅婷 紀錄：紹嫻、韋竣 錄音：俊宏 攝影：燿明 資料匯整：韋竣 PPT製作：紹嫻

訪談結果 可以談談當初離婚的原因嗎？ 我前夫在我大女兒小時候就有外遇，當時是想 要讓孩子有完整家庭，所以溝通過後，也就打消離婚 念頭。之後是外遇又再度發生，另外，前夫本身有在 投資股票，且有打牌習慣，輸不少錢，總之經濟狀況 很不好，夫妻常吵架，甚至會動手。到後來幾乎是無 法解決，我還帶著兩個小孩搬到朋友家住，最後才協 議離婚。

在過程中有試圖挽回這段婚姻嗎？當時心情？ 不可能一開始就想著離婚，一定有試著溝通， 或是看能不能解決一些問題，但最後發現我前夫已經 不太能溝通，且也沒心維持這段婚姻跟負擔家庭，其 實對這人很心寒。最後想想乾脆離婚帶著小孩離開， 這樣大家會各自生活的比較快樂一點吧。

離婚是否造成經濟上的負擔加重？ 這是一定的，雖說是公務員，薪水穩定，但就 是死薪水。一份薪水要負擔兩個孩子的教養費用，還 要照顧我媽，自己也要吃飯，經濟上的負擔一定是加 重的。 很謝謝我哥哥，平常很幫忙照顧兩個小孩，有 時都會補貼，雖然都在台北，如果偶爾下來，會順便 給些零用錢，甚至會放一筆錢在我這裡以備不時之需。 我的一些朋友也都很幫忙。

對雙方家庭有何影響？ 就我本身，其實跟原生家庭關係更緊密，家人 不覺得離婚是丟臉的事情，對我和孩子會更接納。我 前夫那邊的話，就不是很清楚，離婚的時候，公公過 世，婆婆是意識不太清醒的狀態，可能沒甚麼影響吧！ 比較難得的是小姑，因為知道事情始末，並沒有因離 婚就有甚麼批評，反而比較像朋友一樣，對兩個小孩 很關心，過年會給壓歲錢甚麼，我想這是很難得的。

對子女的影響？ 女兒那時已經小六，懂得多，情緒也多，當下 一定會有反彈，之後雖然表面上看起來還好，國中也 是叛逆了一陣子才回復正常。兒子的話，可能還太小， 不太懂爸媽離婚是怎麼一回事，但是那陣子家裡的壞 氣氛也相對的讓他小時候脾氣很暴躁，動不動就跟別 人吵架甚至還把別人打傷，現在長大就好很多了，大 家都會覺得怎麼跟小時候落差這麼大。

就您所知，離婚對兒女在校人際方面有甚麼 影響嗎？ 應該還好，學校老師會幫忙看著，平常也會跟 他們聊天，沒甚麼太大的問題。 離婚的過程想必多少會遇到一些問題甚至是 難關，是如何度過的呢？ 家人和朋友真的給我們很大的幫助，不論是在 平日生活各方面，甚至是經濟，會盡全力的幫忙，這 對我們真的很重要。

是否曾期望社會或其他人提供協助？像是甚 麼方面的協助？ 自己沒有接受社會福利或補助。那些有時有名 額限制，還有更多人比我們需要。但我想現在越來越 重視社會福利，我自己現在也在做輔導，有很多單親 家庭非常弱勢，平常能接觸到的社會資源較少，需要 社福單位更積極的主動聯繫，提供更多幫助，不管是 在經濟，甚至協助他們處理家暴等問題。而家人朋友 真的不要用有色眼光去看待離婚的人，這只會造成二 度傷害而已。

就您所感受到的，社會觀感在離婚前後有甚 麼不同嗎？對您的影響？ 覺得較明顯的是學校同事，最初都會覺得我是 台北人嫁來台南，經濟應該不錯。之後離婚，好像都 覺得我變得很可憐、弱勢，就會給很多的關心，只是 如果過多，反而變成某種壓力，雖說並沒有覺得離婚 這件事很丟臉，但是一直也是很奇怪。不過現在大家 都知道我們沒有爸爸但是也活得很好，這樣就好了。

對此決定有後悔過嗎？或是覺得從中有甚麼 收穫或想法？ 沒甚麼好後悔的，會這樣做是經過考慮，就不 會後悔。現在反而覺得離婚是件好事，生活型態跟想 法落差那麼大的人生活在一起真的不會快樂，對孩子 也有影響。現在帶著兩個孩子，有甚麼事都可以好好 溝通，假日想出去玩不用擔心會被爸爸罵甚至不准出 門，真的是開心很多。不是要鼓勵大家離婚，只是如 果真的不適合，也不用說硬要在一起，這樣真的不 好。 

總結與建議 經過這次訪談，看見了一個跟刻板印象裡不同 的單親媽媽，靠自己的力量活的開心自在，不可否認 的，這當中家人跟朋友的力量是不可小覷的。 像受訪者所說的，台灣社會角落還有許多更弱 勢更需要幫助的單親或其他弱勢家庭，相對的他們能 接觸的資源就少，更需社福人員或是其他站在第一線 人員的協助，未來將成為老師的我們也是其中一分子， 希望在未來我們都能夠發揮自己的力量，盡一份心力。

心得分享

紹嫻 這次的田野調查，其實是訪談我的母親，是很 特別的經驗，畢竟自己聊天討論，和被他人訪談是不 一樣的。經過這次訪談，讓我和媽媽重新檢視了一下 過去，也從中得到很多和以往不同的想法，其實比起 很多家庭，我們已經很幸福了，真的要好好珍惜現在 的生活，並且應該要想辦法去幫助更多需要我們幫助 的人。 因為媽媽工作的關係，平常也會接觸到很多 單親的家庭，或許是因為本身也是單親的緣故，更能 夠體會他們的感受然後進而幫他們設想，但我認為這 應該是整個社會一起用同理心來幫助這些弱勢家庭， 他們才能真正得到協助改善生活。

韋竣 這次我們參訪的對象是組裡的其中一員，她本 身是單親家庭，所以決定以她做為這次參訪的主角， 參訪對象是她的母親，本身是老師，因丈夫外遇等問 題，導致兩人的婚姻中止，而兩個小孩也就跟著媽媽 離開了家庭，我覺得媽媽似乎也蠻想給小孩一個較完 整的家庭，也在當時做出努力，這是很偉大的，畢竟 一個銅板響不了，丈夫早已沒有心思在這個家了，所 以媽媽也就帶著孩子們離開了，一個女人獨自面對婚 姻離異，以及獨自扶養孩子的毅力，真的很讓我們動 容，藉由這次參訪，也深深體會到，婚姻關係的經營， 真的並非只有牽連到兩個人，而是雙方家族間的關係， 以及無辜下一代，讓我們面對婚姻有了另一層的體悟 與看法。

俊宏 其實除了這次的田野調查對象外，我之前也接 觸到蠻多的單親家庭，一開始呢我也是和一般的社會 大眾一樣帶有一種異樣的眼光與不解，但是，在接觸 到單親家庭後，我發現，除了只有父親或母親需要獨 力撫養小孩之外，其它並無和正常的家庭有任何差別， 在進行這次的田野調查後，更確立了我的想法。對於 單親家庭，我和別人的想法不同，某些方面來說，我 更多的是佩服，在面對家暴或豬多種種因素發生時， 不是每個人都能從婚姻的框框中跳出來，所以，我更 佩服的是單親家庭的父親或母親，他們那種勇於遠離 傷害的勇氣與決心。

　燿明 做完這次的參訪讓我感觸良多，因為一個單親 的媽媽要撫養孩子長大真的很不容易，但這位母親很 堅強，勇敢的做出決定並且不會後悔。但我覺得她最 令我佩服的是她並不會因為自己是單親家庭而就去要 求社會的幫助，反而更能了解到這個世上還有更多比 他們更需要幫助的人。我也相信這個世上還有更多等 著我們社會去關心他的人存在，但他們尚未受到社會 的幫助，所以我認為政府更應該做更多的福利措施來 幫助他們。

　穎邵 　　　我本身出生在一個十分健全的家庭中，所以不 太能夠想像家庭中只有爸爸或是媽媽一個家長，經過 這一次訪談，才稍稍了解單親家庭的辛苦。 　　　一位女性，肩負起家庭生計，十分辛苦，若不 是有親朋好友相助，再加上其原生家庭經濟原來就不 錯的前提下，家庭要維持下去可說是困難重重！政府 機構雖有提供一定金額的補助或減免，但我認為那些 皆不足以解燃眉之急，其後必會影響孩子的教育或是 生活品質！ 　　　我認為這次訪談的案主家庭狀況依舊維持的十 分良好，主因是其開朗的個性，不在意離婚的標籤， 積極尋求外援，不陷溺在悲觀的情緒中，樂觀積極， 將家庭經營的有聲有色，與子女間的關係也十分融洽， 堪稱單親家庭的模範！

雅婷 　　　表面上是「受到丈夫的暴力相向，不像一般婦 女一樣忍氣吞聲，很有勇氣的與丈夫離婚，避免了小 孩也受到父親的毆打，獨自扶養2個小孩」但似乎不 那麼單純，每個離婚家庭都經過一番掙扎才狠做這決 定，也看到了一個偉大母親，雖然1個人要撫養2個孩 子卻沒有申請政府的輔助，雖然這樣經濟壓力很大， 可因為生活過的去所以反而希望把那些輔助交給更需 要幫助的家庭，這點讓我們看見了人性的善良。 　　　高離婚率的現在，了解彼此不適和之後離開， 結果變得更快樂是好事。周圍的幫助是讓他們更加幸 福的一大因素，如果我們以後能有機會接觸這樣的家 庭，給她們鼓勵、陪他們聊聊天大概也都能舒緩他們 的壓力吧？我想。我覺得，她下決心的勇氣讓我很佩 服，似乎也從中學到了什麼，哪天，或許能從這次的 經驗發現自己多了什麼吧。

參訪臺南南區區公所

認識南區 本區原為府城南門城以南，古稱南郊地區，行政區域轄有夏林、水交社、大林、鹽埕、鯤鯓、喜樹、灣裡等地區。地理位置：東與東區及臺南縣仁德鄉為界，南以二仁溪與高雄縣茄萣鄉為界，西臨臺灣海峽，北與中區、西區接鄰。因位於臺南市之南，故名南區。

【區公所】 區公所設有民政課、經建課、役政課、社政課等四個單位，另有會計室、人事管理員等。 【精華景點】 ※黃金海岸休憩區：位於本區南方，瀕臨臺灣海峽，可以觀賞落日，假日人潮不息。 ※紅樹林溼地：位於鯤鯓里，品種為欖李特有種。 【古蹟風貌】 ※竹溪寺：建於清康熙22年﹝西元1683年﹞，為二級古蹟。 ※曾振晹墓：位於南山公墓內，為三級古蹟。 ※藩府二鄭公子墓：位於機場西側農地內，為三級古蹟。  

社會福利 主動按月列印敬老福利生活津貼屆齡人員申請書，請各里里幹事親自送達長者家中並代為辦理，同時藉機會與長者溝通與問候，以表關懷，進而了解老人的需求提供必要之協助。

救助服務 凡轄內貧困民眾到公所申請急難救助經核准金額在伍仟元以下，公所馬上發給現金以供急需，如確屬家境十分清寒或礙於法令無法申請者，公所也會主動轉介透過慈善團體或個人給予必要協助。

心得 我覺得此次的參訪感覺上區公所好像不知道我們上的課是婚姻與家庭，他樓下寫的是「台南大學經管系」我去的時候有點傻眼，我覺得可能他們對我們要去參訪的內容不是很清楚，所以我覺得剛開始他在說時好像有點文不對題，但後來助教材發問若有一些家暴或是等案件發生時該怎麼辦，他才說區公所內有一些相關的措施可以幫助，於是後來才有感覺到是上婚姻與家庭的課。

THE END