Little Love In Big Palace ---------------------- 后宫甄嬛传
Here is a story of a girl --- Zhenghuan’ life, about what she loved , what she hated, what she got , what she missed …………….
A little child of Zhenhuan, Who has just grown up , Bred in an inner chamber, with no one knowing her. 甄家有女初长成, 养在深闺人未识。
But with graces granted by heaven and not to be concealed, At last one day was chosen for the imperial household. (with her innocent playmate ----------Meizhuang ) 天生丽质难自弃, 一朝选在君王侧 。
It was early spring. They bathed her in the FlowerPure Pool, Which warmed and smoothed the creamy-tinted crystal of her skin; And, because of her languor, a maid was lifting her When first the Emperor noticed her and chose her for his bride. 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂; 侍儿扶起娇无力, 始是新承恩泽时。
Then she fell in love with the Emperor and hoped the best for the future . They read poetries together and shared feelings with each other . At that time ,Zhenhuan thought the Emperor was her Mr. Right till the end of the life .
But happy time is always a flash in the pan. Her father was planted on corruption . So her family were banged up in Ninggu Temper .Her request for releasing them was rejected by the Emperor . At that time she found the reason why she be loved was her similar appearance to his ex-wife. So she decided to leave him and became a nun in Ganlu Temper .
She lived a tough life in the temper . She had to chop ,cut ,wash ,starch, mop and wipe by herself .
But she met with the duke – Yunli. They loved each other and took care of each other.
To save her father’s life and bring Yunli’s baby into world safely ,she went back to the palace .
After few years ,the Emperor killed Yunli because he suspected that they had a relationship .Zhenhuan was so sad that she wanted to kill the Emperor.
In the end , she succeeded . But what she had got was not what she wanted ; What she had missed was what she cherished most . In the end , she succeeded . 得非所愿,愿非所得
Background This TV drama made from the novel of the same name by Mrs. Liu . There are 76 episodes in this drama . 电视剧《后宫·甄嬛传》改编自流潋紫所著的同名小说,共76集。 This series became popular since it had been broadcasted . It was so great that it was regarded as the model of the costume drama . 该剧自播出以来引发收视狂潮,口碑极佳,被称为宫廷剧的终结篇.
长恨歌(the song of unending sorrow) 白居易 汉皇重色思倾国, 御宇多年求不得。 杨家有女初长成, 养在深闺人未识。 天生丽质难自弃, 一朝选在君王侧; 回眸一笑百媚生, 六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池, 温泉水滑洗凝脂; 侍儿扶起娇无力, 始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇, 芙蓉帐暖度春宵; 春宵苦短日高起, 从此君王不早朝。 承欢侍宴无闲暇, 春从春游夜专夜。 后宫佳丽三千人, 三千宠爱在一身。 。。。。。。。 。。。。。 六军不发无奈何? 宛转蛾眉马前死。 花钿委地无人收, 翠翘金雀玉搔头。 君王掩面救不得, 回看血泪相和流。 黄埃散漫风萧索, 云栈萦纡登剑阁。 峨嵋山下少人行, 旌旗无光日色薄。 蜀江水碧蜀山青, 圣主朝朝暮暮情。 行宫见月伤心色, 夜雨闻铃肠断声。 天旋地转回龙驭, 到此踌躇不能去。 马嵬坡下泥土中, 不见玉颜空死处。 。。。。。。。。。。。。 七月七日长生殿, 夜半无人私语时。 在天愿作比翼鸟, 在地愿为连理枝。 天长地久有时尽, 此恨绵绵无绝期。
The customs and ornaments in this drama are all exquisite . Now let’s go to catch a glimpse of them.
安陵容的冬季常服:镶滚彩绣梅花显出小女人味道安陵容的两把头上布满碧玺珠花。而两把头要固定造型,内部肯定不能缺少支撑物,固定两把头的东西叫做“扁方”,质地金、银、玉都有,款式浮雕、镂空不一而足。很多扁方一侧还有雕花装饰,因为有时候两把头会把扁方露出来,一侧的装饰正好点缀发型。
复宠时期的甄嬛: 碧玺宝石钿子显露地位 甄嬛头上这一组令人眼花缭乱的装饰,及固定它们的类似于帽子的容器学名钿子。一般宫廷女性内梳两把头来集中头发,并且固定这种钿子。甄嬛佩戴的这个钿子有一种不规则的美,左侧比右侧多出一截,而右侧则用珍珠流苏来平衡。她的发饰种类多样,有点翠,有碧玺,有红宝石,还有金银和翡翠,样样综合起来,形成一种平和的美,一如甄嬛的处事风格:善于制衡各方力量,平心静气的处理各种矛盾。
获得盛宠的华妃: 点翠凤凰旗头霸气逼人 华妃的头饰是饱满精致的点翠凤凰旗头。繁复的缕鹿髻中央是一支宝蓝凤凰镶珠鸾掐丝缀雕步摇头钗,坠着雨滴状的珍珠。织金镂雕刻的水纹浮花镀金点翠镶嵌着红宝石,宝蓝凤翅香珠玉钏颇显身份。髻饰的亮点在于圆润莹亮的殷红镶黑红宝石,充分体现了华妃“第二凤凰”的大气怡人。赤金耳坠,脖子上的龙华是金丝绣团花图案的,比皇后娘娘的蝶舞飞花图案更胜一筹。缎面夏装配色姹紫嫣红,好一位风头正盛的娘娘。
便装的皇后: 灿金主色彰显一姐本色。钿子主色为灿金色,以精美的镂空雕花纹路装点整个钿子,并镶嵌大颗珍珠,饱满且圆润,整体灿烂繁华。鬓边那浅粉色的绢花,花瓣颜色较亮新鲜,在鬓边恰如其分地表现了皇后的沉稳恬静。皇后娘娘的龙华上的刺绣花纹比其他嫔妃都精细复杂。服饰以明橘色为主色,秀丽而又不刻意,衣袖上的米白微棕色的花饰枝叶纹路清晰可辨。护甲曾经被誉为是清宫戏中娘娘气质的基本表现,宜修皇后的这套纯金镂空织花锻雕护甲极为明丽简约,显出富贵之样。
THANK YOU