Chinese Republican Era Special Collections at Columbia 哥倫比亞大學所藏珍稀民國資料 程健 浙江大學人文學院 2013年6月20日

哥倫比亞大學 民國時期著名 校友 一覽

C.V. Starr 東亞圖書館民國文獻收藏 1. 中文紙本印刷品: 1900-1911: 967 種 1912-1922: 909 種 1923-1949: 5285 種 (新發現 1917-1949: 52 種) 共: 7214 種 2. 中文縮微膠片(部分由館藏紙本複製): 1900-1911: 124 種 1912-1922: 257 種 1923-1949: 2846 種 共: 3227 種 3. 民國時期紙馬,門神,年畫收藏: 231幅 4. 民國時期英文出版物: 172 種 5. 張于鳳至檔案, 郭秉文檔案, C.V. Starr 檔案.

東亞館民國時期文獻館藏開發 1. 民國時期藏品縮微膠片複製項目 (1990s). 2. 上海 30年代女性雜誌玲瓏數字化項目,1997: Ling Long Women’s Magazine (246 out of 298, 1931-1937) 3. 民國時期紙馬,門神,年畫收藏數字化項目,2007: Chinese Paper Gods (231, 北平人和紙店, 1931) 4. 民國時期藏文報紙鏡報數字化項目, 2009: Yul phyogs so soʾi gsar ʾgyur me loṅ (97, Kalimpong, India, 1925-1963)

大革命寫真畫, 上海商務印書館, 1911 (v. 1-4, 7, 9-14)

玲瓏叢書四種: 玲瓏婦女雜誌社, 上海, 1934-1937.

藝聲電影與音樂月刊第五期 (上海, 1935-1936, 共出十期)

孔夫子影片特刊, 上海民華影業公司,1940年

東北電影製片廠: 紀念冊 (1948-1949?)

張于鳳至檔案 (尚未整理): 60多封信件, 印章, 書籍, 5百多張黑白,彩色照片, 剪報, 明信片,禮品等

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 民國時期口述史收藏: 哥倫比亞大學中國口述歷史工程 (Chinese Oral History Project, 1958): 16部口述傳記. 台灣中研院近史所口述史工程 (1958): 37份口述傳記手稿. 中國傳教士口述史 (Claremont Graduate School, 1969): 50名傳教士的口述傳記,其中包括由哥大口述史辦公室採訪整理的六名傳教士的口述傳記. 張學良口述史 (1991-1995 張之丙, 張之宇姊妹的採訪; 1990 唐德剛的採訪). 民國時期有關中英檔案文獻收藏: 七十多種 (14 種民國人物) 中外人物,機構檔案,包括賽珍珠,陳炯銘, 顧維鈞, 張學良, 熊式輝, 美國醫療援華機構, 國際鄉村重建組織檔案.

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏保存與開發 民國時期人物口述史(哥大項目 16人)及檔案: 蔡增基 (1892-?): 口述史, 1970 陈光甫 (1881-1976):口述史及檔案, 1961 陈立夫 (1900-2001):口述史及檔案, 1959 顾维钧 (1888-1985):口述史及檔案, 1958-1975. 何廉 (1895-1975 ): 口述史, 1966 胡适 (1891-1962): 口述史及檔案, 1958. 蒋廷黻 (1895-1965):口述史及檔案. 孔祥熙 (1880-1967):口述史及檔案, 1958. 李汉魂 (1895-1987):口述史及檔案, 1962. 李璜 (1895-1991):口述史及檔案. 李书华 (1890-1979):口述史及檔案, 1961. 李宗仁 (1891-1969):口述史及檔案, 1961. 沈亦云 (1894-1971):口述史, 1962.

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏保存與開發 民國時期人物口述史(哥大項目)及檔案: 吴国桢(1903-1984 ):口述史, 1962 张发奎 (1896-1980):口述史及檔案, 1970-80. 左舜生(1893-1969:口述史, 1961 黄郛 (1880-1936): 檔案. 刘瑞恒 (1890-1961): 檔案. 熊式辉 (1893-1974): 檔案.

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 民國時期人物口述史(中研院近代史所項目 36人): 白瑜 Pai Yu 1962-1963 陈肇英 Ch’en Chao-ying 1961 符秉常 Fu P’ing-ch’ang 1959-1960 龚浩 Kung Hao 1962 何国光 Ho Kuo-kuang 1961-1962 胡宗铎 Hu Tsung-to 1962 戢翼翘 Chi Yi-ch’iao 1964 雷殷 Lei Yng 1964 李鸿文 Li Hung-wen 1963-1964 李品仙 Li P’in-hsien 1963 李文彬 Li Wen-pin (chihch’ing) 李毓万 Li Yu-wan 1965 刘航琛 Liu Hang-shen 1961 刘景山 Liu Ching-shan 1965

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 民國時期人物口述史(中研院近代史所項目 36人): 刘茂恩 Liu Mao-en 1962-1963 刘士毅 Liu Shih-I (Jen-fu) 1963 马超俊 Ma Ch’ao-chun 1961 梅乔林 Mei Ch’iao-lin Mei's articles, 1950-1955 莫纪彭 Mo Chi-p’eng 1961 聂其德（张其煌夫人） Nee Nieh Ch’i-te (Mme Chang Ch’i-huang) 1962 秦德纯 Ch’in Te-ch’un 1960-1961 沈鸿烈 Shen Hung-lieh 1962 石敬亭 Shih Ching-t’ing self-written biography 孙连仲 Sun Lien-chung 1960 万耀煌 Wan Yao-huang Diary-based memoir 汪崇屏 Wang Ch’ung-p’ing 1960-1961 吴开先 Wu K’ai-hsien 1964-1965 向构父Hsiang Kou-fu (Hsiang Jui-i) 1963

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 民國時期人物口述史(中研院近代史所項目 36人): 熊斌 Hsiung Pin 1960-1961 杨森 Yang Sen 1963-1964 袁同畴Yuan T’ung-ch’ou 张廷锷 Chang Ting-o 张维瀚 Chang Wei-han 1960 张知本 Chagn Chih-pen 1960 赵恒惕 Chao Hen-t’i 1960-1961 钟伯毅 Chung Pai-yi 1960-1961 周庸能 Chou Yung-neng 1964

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 中國傳教士口述史 (Claremont Graduate School, 1969): 50名傳教士的口述傳記，包括由哥大口述史辦公室採訪整理的六名傳教士的口述傳記： Ady, Merrill Steele 1897 1971 Allen, Netta Powell 1890 1971 Andrews, Dorothy Spicer 1970 Andrews, John Nevins 1891 1970 Baker, James Chamberlain 1879 1969 Bradshaw, Homer Vernon 1971 Bradshaw, Wilda Hackenbury 1971 Browne, George Chalmers 1915 1975 Cranston, Earl 1895 1969 Cranston, Mildred Welch 1898 1971 Cross, Rowland McLean 1888 1969 Dizney, Helen 1894 1970 Fairfield, Leslie 1972 Fairfield, Mary 1972 Faulkner, Cyril 1911 1971

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 中國傳教士口述史 (Claremont Graduate School, 1969): 50名傳教士的口述傳記，包括由哥大口述史辦公室採訪整理的六名傳教士的口述傳記： Goulter, Oswald John 1890 1971 Hayes, Edward Pearce 1895 1970 Hayes, Egbert M. 1886 1969 Heininger, Alfred Dixon 1891 1971 Holleman, Clarence H. 1890 1969 Houston, Lyda Suydam 1891 1971 Hylbert, Ethel Lacey 1889 1970 Ikenberry, Ernest LeRoy 1892 1971 Johnson, Lydia 1893 1971 Jones, Francis Price 1890 1970 Jones, Lucille Williams 1889 1970 Kellogg, Claude Rupert 1886 1970 Latimer, Mary Lee 1898 1971 Loftus, John Joseph 1902 1971 McCallum, James Henry 1893 1970

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 中國傳教士口述史 (Claremont Graduate School, 1969): 50名傳教士的口述傳記，包括由哥大口述史辦公室採訪整理的六名傳教士的口述傳記： McCormick, Mary Colmcille (Sr.) 1892 1971 Morton, William S. Oliver, Jay Charles 1886 1970 Reed, Alice Clara 1890 1969 Rowley, Grace May 1887 1971 Scott, Agnes Kelly 1891 1972 Scott, Roderick 1885 1970 Simkin, Margaret Timberlake 1892 1971 Smythe, Lewis Strong Casey 1901 1971 Smythe, Margaret Garrett 1901 1972 Stanley, Louise Hathaway 1880 1971 Steurt, Marjorie Rankin 1970 Stockwell, F. Olin 1900 1971

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 中國傳教士口述史 (Claremont Graduate School, 1969): 50名傳教士的口述傳記，包括由哥大口述史辦公室採訪整理的六名傳教士的口述傳記： Tootell, George Thomas 1886 1969 Topping, William Hill 1888 1970 Ward, Katherine Bertha Boeye 1900 1971 Wiley, Martha 1874 1969 Winance, Eleutherius 1909 1969 Winans, Pearl Beatrice Fosnot 1891 1970

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏 民國時期口述史: 保存有從錄音帶紀錄下的原始稿件, 但時原始錄音帶除了張學良口述史外都已不存. 哥大圖書館網上目錄上可查詢口述史目錄. 民國時期檔案: 哥大圖書館網上目錄上可查詢 MARC 紀錄. 哥大圖書館網上檔案門戶網站上可查詢檔案指南. 近期與上海圖書館接洽對顧維鈞檔案進行數字化的合作項目 (17,000掃描頁).

善本手稿圖書館/口述史辦公室館藏保存與開發 民國時期口述史: 保存有從錄音帶紀錄下的原始稿件, 但時原始錄音帶除了張學良口述史外都已不存. 哥大圖書館網上目錄上可查詢口述史目錄. 民國時期檔案: 哥大圖書館網上目錄上可查詢 MARC 紀錄. 哥大圖書館網上檔案門戶網站上可查詢檔案指南. 近期與上海圖書館接洽對顧維鈞檔案進行數字化的合作項目.

顧維鈞檔案: 105 英尺, 9萬多件,227箱

Burke 神學圖書館館藏民國有關文獻 民國時期中國教會有關檔案40種 20多種有關民國時期特藏 見 Series 6. China: http://library.columbia.edu/indiv/burke/archives/mrl.html#series1 例如: 貝德士 (Miner Searle Bates, 為南京大屠殺時安全區的負責人之一) 檔案, 德本康 (Matilda Calder Thurston, 為南京金陵女子學院創辦人) 檔案, 20多種有關民國時期特藏 例如中國基督教徒傳記檔案, 包括張伯苓, 吳怡芳等人的傳記. 以及中國教會有關出版物,教師作品,學生會議紀錄, 教會辦學,建醫院,救災紀錄.

Burke 神學圖書館館藏保存與開發 哥大圖書館網上目錄上可查詢 MARC 紀錄. 哥大圖書館網上檔案門戶網站上可查詢檔案指南. 與明尼蘇達大學,北京大學合作正在進行中的檔案整理項目: Western Medicine in China

德本康 (Thurston) 檔案,: 12 英尺, 16箱

貝德士 (Miner Searle Bates) 檔案: 0.25 英尺, 1箱

Chinese Christian Paintings by the faculty of the Art Department of the Catholic University, Peiping, 1937/基督教聖蹟圖, 輔仁大學,藝術系教員所作, 1937.

The Shanghai Evening Post and Mercury, 1943-1946 (New York Edition) v

法學圖書館民國資料館藏 1. 美國軍事法庭在華二戰戰犯審判檔案: Lothar Eisentraeger 等德國駐華情報人員支持日軍犯罪審判紀錄 (1946-1947) 21卷3365頁. 2. 二戰東京戰犯審判檔案 (1946-1948): 90英尺180盒未裝訂檔案原件 30英尺裝訂檔案原件.

法學圖書館民國資料館藏保存與開發 1. 哥大法學圖書館網上目錄上可查詢 MARC 紀錄.

Eisentraeger 檔案: 21卷3365頁

二戰東京戰犯審判檔案 (1946-1948): 90英尺180盒未裝訂檔案原件

二戰東京戰犯審判檔案 (1946-1948): 30英尺已裝訂檔案原件

民國時期哥大中國校友畢業論文及學生檔案 畢業論文及學生檔案主要保存在教育學院, 善本手稿圖書館,東亞圖書館,但只能在館內使用. 學生檔案需要有直系親屬證明才能查閱.

面臨的問題與挑戰 容易破損的酸性紙張, 語言與歷史背景知識的要求所造成的原檔案保存挑戰. 美國版權保護法以1923年為界限. 檔案出版中的隱私權. 數字化項目的財政支持. 數字化以後的未來數字化檔案保存與使用.

End 完