绘本阅读课
书
《逃家小兔》的作者可是美国图画书界赫赫有名的先驱性人物玛格丽特和克雷门。美国《学校图书馆》杂志曾把它评为“1966至1978年‘好中之好’童书”。六十多年过去,它一版再版。今天,它早已成为童书中的经典。我们今天学得是由少年儿童出版社出版的。
从前有一只小兔子,他很想要离家出走。有一天,他对妈妈说:“我要跑走啦!”“如果你跑走了,”妈妈说,“ 我就走追你,因为你是我的小宝贝呀!”
“如果你来追我,”小兔说,“我就要变成溪里的小鳟鱼,游得远远的。”
“如果你变成溪里的小鳟鱼,”妈妈说,“我就变成捕鱼的人去抓你。”
“如果你变成溪里的小鳟鱼, ”妈妈说,“我就变成捕鱼的人去抓你。” “如果你来追我,”小兔子说,“我就变成溪里的小鳟鱼, 游得远远的。” “如果你变成溪里的小鳟鱼, ”妈妈说,“我就变成捕鱼的人去抓你。”
“如果你变成捕鱼的人,”小兔说,“我就要变成高山上的大石头,让你抓不到我。”
“如果你变成高山上的大石头,”妈妈说,“我就变成爬山的人,爬到高山上去找你。”
“如果你变成爬山的人,”小兔说,“我就要变成小花,躲在花园里。” 如果( ),我就( )
如果( ),我就( ) “如果你变成小花,”妈妈说,“我就变成园丁,我还是会找你。”
“如果你变成园丁,找到我了,”小兔说,“我就要变成小鸟,飞得远远的。” 如果( ),我就( )
“如果你变成小鸟,飞得远远的,”妈妈说,“我就变成树,好让你飞回家。” 如果( ),我就( )
想一想,说一说 “如果你( ),”小兔说,“我就要变成( )。” “如果你变成( ),”妈妈说,“我就变成( )。”
“如果你变树,”小兔说,“我就要变成小帆船,飘得远远的。”
“如果你变成小帆船,” 妈妈说,“我就变成风,把你吹到我要你去的地方。”
“如果你变成风,把我吹走,”小兔说,“我就要变成马戏团里的空中飞人,飞得高高的。”
“如果你变成空中飞人,”妈妈说,“我就变成走钢索的人,走到半空中好遇到你。”
“如果你变成走钢索的人,走在半空中,”小兔说,“我就要变成小男孩跑回家。”
“如果你变成小男孩,跑回家,”妈妈说,“我正好就是你妈妈,我会张开手臂好好地抱住你。 ”
“天哪!”小兔说, “我不如就待在这里,当你的小宝贝吧。”
他就这么办了。 “来根红萝卜吧!”妈妈说。
永远的妈妈 如果我是一条小鱼,跳进凉凉的小溪, 妈妈就是一个渔夫,抛下鱼饵等着我; 如果我是一块石头,在高高的山崖上, 妈妈就是一个登山人,爬上山顶找到我; 如果我是一朵小花,藏在一个花园里, 妈妈就是辛勤的园丁,会在花园里发现我; 如果我是一只鸟儿,从她身边飞过, 妈妈就是一棵大树,等着我到枝头做窝; 如果我是一艘小船,扬着帆,离开家, 妈妈就是风,吹着我,吹向回家的方向; 如果我是马戏团的空中飞人,在高空荡秋千, 妈妈就是走钢丝的人,穿过空气,走到我身边。 ……
经典绘本阅读目录推介 1、《比得兔的世界》 (英)比阿特丽克斯・波特 文/图,吴青陈恕/译 1、《比得兔的世界》 (英)比阿特丽克斯・波特 文/图,吴青陈恕/译 2、《胡萝卜种子》 (美)路斯・克劳斯/文,克罗格特・约翰逊/图,大志/译 3、《石头汤》 (美)马西娅・布朗 文/图,丁浣/译 4、《爱心树》 (美)谢尔・希尔弗斯坦 文/图,陈明俊/译 5、《戴高帽的猫》 (美)苏斯博士/著,任溶溶/译 6、《你是我的孩子》 (美)陆可铎/著,马第尼斯/图,郭恩惠/译 7、《一只孤独的乌鸦》 (德)卡罗拉・荷兰特/文,(德)埃迪特・施爱伯-威克图, 三禾/译 8、《妈妈你说,孩子从哪儿来》 (德)雅诺什 文/图,皮皮/译。 9、《光屁股大犀牛》 (德)米切尔・恩德/著,何珊/译 10、《可爱的鼠小弟》 (日)中江嘉男/文,上野纪子/图,赵静文纪子/译 11、《活了100万次的猫》 (日)佐野洋子 文/图,唐亚明/译 12、《爸爸送给我的礼物》 (日)芭蕉绿 文/图,(日)猿渡静子/译 13、《你看起来好像很好吃》 (日)宫西达也 文/绘,杨文/译 14、《不不园》 (日)中川李枝子/著(日),大村百合子/图,朱自强/ 译 15、《猜猜我有多爱你》 Sam McBratney/文,Anita Jeram/图,梅子涵/译 16、《獾的礼物》 苏珊・华莱 文/图,杨玲玲 彭懿/译 17、《如果你给老鼠吃饼干》 Laura Numeroff/文,Felicia Bond/图 18、《鳄鱼怕怕牙医怕怕》 (日本)五味太郎/著 19、《爷爷一定有办法》 (加拿大)菲尔・吉尔曼/著,宋/译 20、《彩虹的尽头》 A.H.本杰明/文,约翰・本德尔・布朗耐罗/图,汪芳/译
谨以此书: 献给我们的爸爸妈妈!