貿易條件的 國際貿易慣例

貿易相關公約、規則與慣例

條約名稱 英文名稱 製訂單位 適用 國際商會貿易條規 (國貿條規) International Rules for the Interpretation of Trade Terms (Incoterms 2010) 國際商會 (ICC) 共 11 個貿易條件，規範買賣雙方的義務 聯合國國際貨物買賣契約 UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980 Sales Convention) 聯合國國際貿易法委員會 (UNCITRAL) 共101條條文，規範國際貿易的買賣契約 國際商會信用狀統一慣例 Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 2007 Revision (UCP 600) 規範跟單信用狀使用規則 電子信用狀統一慣例 eUCP 600 作為電子信用狀於適用 UCP 的補充版本 國際擔保函慣例 International Standby Practice (ISP 98) 主要適用於擔保信用狀的運作 國際商會託收統一規則 Uniform Rules for Collections, 1995 Revision, ICC Publication No. 522 共 26 條條文，規範託收規則，減少銀行與顧客對術語解釋的差異 國際商會仲裁規則 Rules of Arbitration of the ICC, 2012 解決國際貿易糾紛 聯合國國際貿易法委員會仲裁規則 United Nations Commission on International Trade Law Arbitration Rules, 2010 (UNCITRAL Arbitration Rules)

條約名稱 英文名稱 製訂單位 適用 約克安特衛普規則 York-Antwerp Rules, 2004 國際法協會 共同海損理算 複合運送單據規則 UNCTAD/ICC Rules for Multimodal Transport Documents, 1991 聯合國貿易發展會議，國際商會 複合運輸規定 聯合國海上貨物運送公約 (漢堡規則) UN Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (The Hamburg Rules) 聯合國國際貿易法委員會 (UNCITRAL) 試圖取代海牙規則，增加運送人的責任 統一提單規則國際公約 (海牙規則) International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bill of Lading, 1924 (The Hague Rules) 國際海事委員會 (IMC) 共 16 條條文，各國船公司提單多根據此規則草擬而成 華沙公約 The Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, 1929 (Warsaw Convention) 各國政府代表 本公約對空中運送人應負責任確立三個原則 1.採推過失責任主義 2.限定賠償責任最高限額 3.加重空中運送人責任，禁止濫用負責條款 蒙特婁公約 Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, 1999 (Montreal Convention) 整合華沙体制下的公約與議定書，並進行修改

貿易條件 貿易條件：在國際貿易上定型化的貨物買賣條件，貿易 條件在於規定買賣雙方貨物交接的責任，費 用，與風險劃分 一，交付方式 --- 風險轉移地點或時間 二，價格結構 --- 費用(運費、保險費、關稅、佣金) 三，應盡義務 --- 責任(運輸、保險、報關)

這三種國際解釋規則均未具國際法或國際條約的效力，必須在買賣契約上載明是根據何種規則，才能對雙方當事人具有法律約束力。 Incoterms 國貿條規 國際商會 1936 2010 二大類，11種貿易條件 American Definition 美國對外貿易定義 聯合委員會 1919 1990 6 種貿易條件，其中 FOB 分六種，共11種貿易條件 Warsaw-Oxford Rules 華沙牛津規則 國際法協會 1928 1932 說明 CIF 交易契約，共21條規則 這三種國際解釋規則均未具國際法或國際條約的效力，必須在買賣契約上載明是根據何種規則，才能對雙方當事人具有法律約束力。

國際貿易條規 英文名稱：International Commercial Terms ， 簡稱INCOTERMS 制訂者：國際商會 (International Chamber of Commerce，簡稱ICC) 制定時間 1936年      制訂 9條 1953年      修訂 9條 1967年      增訂11條 1976年      增訂12條 1980年      增訂14條 1990年      修訂13條 2000年      修訂13條 2010年      修訂11條

(1)任何或多種運送方式的規則       EXW                                                            FCA                                                            CPT                                                            CIP                                                            DAT                                                            DAP                                                            DDP (2) 海運及內陸水路運送的規則      FAS                                                            FOB                                                            CFR                                                            CIF

EXW 一，Ex Works (...named place of delivery) 工廠交貨條件（……指定裝運地） 意 義 責任與義務 意　義 賣方在其營業處所或其他指定地（工廠、倉庫）將貨物交付買方處置，即為已履行其交貨義務，買方須負擔自賣方營業處所受領貨物至目的地的一切費用及風險。 責任與義務 洽訂運輸：買方負責。 投保運輸保險：雙方均無替對方投保的義務。 輸出通關與許可證：買方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。 出口通關：出口商、進口商(EXW) 進口通關：進口商、出口商(DDP)

任何或多種運送方式 一，EXW Ex works (insert named place of delivery) 工廠交貨條件 (…指定裝運地) We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 100 per dozen EXW seller’s Factory Taipei, delivery during August Buyer Seller 風險 運費 保費

FAS 三，Free Alongside Ship (...named port of shipment) 輸出港船邊交貨條件（……指定裝船港） 意　義 賣方將貨物放置在指定裝船港船邊碼頭上或駁船內時，即為已履行其交貨義務。買方則須負擔自那時起，貨物滅失或毀損的一切費用及風險。 責任與義務 洽訂運輸：買方負責。 投保運輸保險：雙方均無替對方投保的責任。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

海運或內陸水路運輸 三， FAS (inserted named port of shipment) Free Alongside Ship 輸出港船邊交貨條件（指定裝船港） We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 102 per dozen FAS Keelung, delivery during August 裝船港 Buyer Seller 風險 運費 保費

FOB 四，Free on Board (...named port of shipment) 輸出港船上交貨條件（……指定裝船港） 意 義 意　義 當賣方在指定裝船港將貨物裝載於買方所指定的船舶上時，即已履行其交貨義務。買方則須負擔自那時起貨物滅失或毀損的一切費用及風險。 責任與義務 洽訂運輸：買方負責。 投保運輸保險：雙方均無替對方投保的責任。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

海運或內陸水路運輸 四，FOB Free on Board (… named port of shipment) 裝運港船上交貨條件 (…指定裝運港) We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 103 per dozen FOB Keelung, delivery during August 裝船港 卸貨港 Buyer Seller 風險 運費 保費 責任分界：貨物裝載於船舶上

CFR 責任與義務 五，Cost and Freight (...named port of destination) 運費在內條件（……指定目的港） 意　義 賣方於裝船港將貨物裝載於船舶上，即已履行其交貨義務，必須負擔交貨前的各項費用和將貨物運至指定目的港的海運費。 買方則必須負擔自貨物裝載於船上時起貨物滅失或毀損的風險，以及除海運費之外，自交貨時起的各項費用。 責任與義務 洽訂運輸：賣方負責。 投保運輸保險：雙方均無替對方投保的責任。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

海運或內陸水路運輸 五，CFR Cost and Freight (… named port of destination) 運費在內條件 (…指定目的港) We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 110 per dozen CFR New York, delivery during August 裝船港 卸貨港 Buyer Seller 風險 運費 保費 責任分界：貨物裝載於船舶上

CIF 責任與義務 六，Cost, Insurance and Freight (...named port of destination) 運保費在內條件（……指定目的港） 意　義 賣方於裝船港將貨物裝載於船舶上，即已履行交貨義務，須負擔交貨前的各項費用之外和將貨物運至指定目的港的海上貨物運輸保險費以及海運費。 買方則必須負擔自貨物裝載於船上時起貨物滅失或毀損的風險，以及除海上貨物運輸保險費與海運費之外，自交貨時起的各項費用 CIF 責任與義務 洽訂運輸：賣方負責。 投保運輸保險：賣方應支付保費替買方投保貨物運至指定目的港的海上保險費，並向買方提供保險單或其他保險證明文件。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

買賣雙方若未約定保險內容，為確保買方的權益，Incoterms 規定： 保險範圍方面：賣方至少應按最小保險範圍的協會貨物條款或任何類似的一套條款投保； 保險金額方面：賣方至少應按契約價金加一成投保； 保險幣別方面：賣方應依契約所定貨幣付保。

六，CIF Cost, Insurance and Freight (… named port of destination) 運保費在內條件 (…指定目的港) 海運或內陸水路運輸 We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 115 per dozen CIF New York, delivery during August 裝船港 卸貨港 Buyer Seller 風險 運費 保費 責任分界：貨物裝載於船舶上

FCA 二，Free Carrier (...named place of delivery) 貨交運送人條件（……指定裝運地） 意 義 意　義 賣方於指定地點或地方辦妥輸出通關手續後，將貨物交給買方指定的運送人接管時，即為已履行其交貨義務。買方須負擔自交貨後的一切費用及風險。 責任與義務 洽訂運輸：買方負責。 投保運輸保險：雙方均無替對方投保的責任。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

任何或多種運送方式 二，FCA Free Carrier (insert named place of delivery) 貨交運送人條件 (…指定裝運地) We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 102 per dozen FCA Keelung CFS, delivery during August 運送人收貨地 卸貨港 Buyer Seller 風險 運費 保費 運送人 (carrier) 指公路，鐵路，空中，海上，水陸運送或複合運送

CPT 七，Carriage Paid to (...named place of destination) 運費付訖條件（……指定目的地） 意　義 賣方須負擔貨物運至指定目的地為止的成本、費用及運費，貨物滅失或毀損的風險，以及貨物交付運送人後，由於事故而生的額外費用，自貨物交付運送人保管時起，由賣方移轉予買方負擔。 CPT 責任與義務 洽訂運輸：賣方負責。 投保運輸保險：雙方均無替對方投保的責任。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

任何或多種運送方式 七，CPT Carriage Paid to (… named place of destination) 運費付訖條件 (…指定目的地) We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 108 per dozen CPT New York, delivery during August 買方指定目的地 運送人收貨地 Buyer Seller 風險 運費 保費

CIP 八，Carriage and Insurance Paid to (...named place of destination) 運保費付訖條件（……指定目的地） 意　義 賣方須負擔貨物運至指定目的地為止所需的費用、運費及運輸保險費用，但貨物滅失或毀損的風險及貨物在交付運送人後，由於事故而生的任何額外費用，則自貨物交付運送人保管時起，由賣方移轉予買方負擔。 CIP 責任與義務 洽訂運輸：賣方負責。 投保運輸保險：賣方應支付保費替買方投保貨物運至指定目的地的保險費，並向買方提供保險單或其他保險證明文件。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

八，CIP Carriage and Insurance Paid to (… named place of destination) 運保費付訖條件 (…指定目的地) 任何或多種運送方式 We offer to sell T-shirt No. 2143 1000 dozens USD 113 per dozen CIP New York, delivery during August 買方指定目的地 運送人收貨地 Buyer Seller 風險 運費 保費

DAT 九，Delivered at Terminal (named terminal at port or place of destination) 終點站交貨條件（指定目的港或目的地） 意　義 賣方在指定目的港或目的地的指定終點站，從運送工具卸下交由買方處置為止 責任與義務 洽訂運輸：賣方負責。 投保運輸保險：賣方負責。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：買方負責。

任何或多種運送方式 九，DAT Delivered at Terminal (inserted named terminal at port or place of destination) 終點站交貨條件 (指定目的港或目的地) (至目的地且將貨物卸下交由買方為止) 裝船港 卸貨港 Buyer Seller 風險 運費 保費

DAP (至目的地但尚未將貨物卸下即交由買方處置) 任何或多種運送方式 十，DAP Delivered at Place (inserted named place of destination) 目的地交貨條件 (…指定目的地) (至目的地但尚未將貨物卸下即交由買方處置) 裝船港 卸貨港 Buyer Seller 風險 運費 保費

DDP 十一，Delivered Duty Paid (...named place of destination) 輸入國稅訖交貨條件（……指定目的地） 意　義 賣方於輸入國指定地方，將貨物（備妥）交由買方處置時，即已履行其交貨義務。賣方須辦理輸入通關手續，並負擔將貨物交到上述地方為止的風險及費用，包括稅捐及其他費用。 責任與義務 洽訂運輸：賣方負責。 投保運輸保險：賣方負責。 輸出通關與許可證：賣方負責。 輸入通關與許可證：賣方負責。 出口通關：出口商、進口商(EXW) 進口通關：進口商、出口商(DDP)

任何或多種運送方式 十一，DDP Delivered Duty Paid (named place of destination ) 輸入國稅訖交貨條件 (指定目的地) (至目的地但尚未將貨物卸下即交由買方處置) 買方指定目的地 裝船港 卸貨港 Seller 風險 運費 保費

CIF = CPT + 保費 = FOB + 運費 + 保費 CPT = FCA + 運費 CFR = FOB + 運費 CIF = CPT + 保費 = FOB + 運費 + 保費 CPT = FCA + 運費 CIP = CPT + 保費 = FCA + 運費 + 保費 風險交割 FOB = CFR = CIF FCA = CPT = CIP FOB&C Free on Board + Commission FOB 加上佣金 FOBFI Free on Board + Free in FOB 且賣方不負擔裝貨費用 C&I Cost and Insurance 賣方負擔保費 In Bond 進口地保稅倉庫交貨

故就Incoterms® 2010的11條規則，以賣方交貨 點（即風險移轉點）劃分做一圖示。