用閩南語學過年食物 教師:楊千瑩
~二九暝~ <除夕夜> 欲過年,家家戶戶都攢好食的食物。 等待二九暝彼一暗,大家團團圓圓吃好料。 食物真趣味,有很多特別的意思。 ~二九暝~ <除夕夜> 欲過年,家家戶戶都攢好食的食物。 等待二九暝彼一暗,大家團團圓圓吃好料。 食物真趣味,有很多特別的意思。 今仔日 就讓咱來熟似看覓 ~
粿 甜粿(年糕) 吉祥話: 『甜甜蜜蜜』好『過』年 年糕亦有『年年高昇』 菜頭粿 吉祥話: 好彩頭
青菜 芹菜 吉祥話: 賺錢輕鬆又骨力。 (賺錢輕鬆又勤勞。) 長年菜(芥菜 ) 吉祥話: 希望長命百歲 韭菜 吉祥話: 久久長長
肉 魚 吉祥話: 年年有魚 年年有餘 亦即年年均有剩餘錢財 雞 吉祥話: 『起家』、 『吉祥如意』、 『全家團圓』
水果 柿子 吉祥話: 呷柿子乎恁 事事攏如意。 柑橘 吉祥話: 甘甘甜甜,年年甘,年年吉利。
糖果 1.「食甜甜,予你生後生。」 (對年輕婦女說) 2.「食甜甜,予你大賺錢。」 (對有工作的人說) 3.「食甜食袂倦,予你年年真康健。」 (對老年人說)
食物&吉祥話<1> 1.土豆,食乎老老老! 2.食雞起家! 3.食龍眼,賺錢像海湧! 4.食水餃,生意做賣了!
食物&吉祥話<2> 5.食香菇,金銀財寶滿倉庫! 6.食發糕,食了發發發! 7.食菜頭,好彩頭! 8.食紅棗,年年好!
食物&吉祥話<3> 9. 食甘蔗,做阿舍! 10.食貢丸,囝孫中狀元! 11. 食王梨,好運來!
動動腦 今仔日 介紹的食物 你都記起來未? 功課 放學後轉去厝, 想看覓,問看覓,查看覓, 猶有啥物種的食物 嘛是遮趣味? 後一節課,每一个人 介紹一款食物予同學熟似。