史詩成規: 1. 史詩的主題必須是寫一位英雄的冒險史 2. 開始必須祈求謬斯女神( Muse )給予靈感 3. 以故事中間開始敘述,然後在適當時機把以 前的事件倒述,而非按先後次序編年記錄 此稱「攔腰法」( in medias res ),或稱 「中途倒敘法」( ex. 電影 Mission Impossible III )
4. 運用「荷馬式名號」( Homeric epithet ,或稱 「史詩名號」)來指稱有某種特性的人事物 , ex. 「飛毛腿阿基里斯」( swift-footed Achilles )、「聚雲神宙斯」( Zeus the cloud- gatherer )、「凌波女神塞蒂絲」( silver-footed Thetis ) ※ 功能:方便詩人傳唱與記憶 5. 運用「史詩明喻」( epic simile ,或稱「荷馬式 明喻」):此種比喻很長,通常以取自大自然 中的比喻描述某一行動,特別能突顯口傳史詩 雄渾的文體與堂皇氣勢。 ex. 帕楚克拉斯 ( Patroclus )擊殺塞斯特( Thestor )的場景(課 本 p )
6. 大量使用獨白 7. 神干預人間事務, ex. 雅典娜在特洛伊戰爭中 援助希臘軍隊,而阿波羅降瘟疫於希臘軍隊。
《伊里亞德》 ( Iliad )概論: I. 體例:史詩體, 共二十四卷(係後人所分), 15,6 93 ( ± )行,各卷的長度從 429 到 999 行不等。 II. 概要:《伊里亞德》雖然取材於特洛伊戰爭的傳說, 卻從希臘聯軍圍攻特洛伊九年零十個月後的一場內訌 寫起,並且寫到赫克特( Hector )的葬禮就結束 了(期間為 51 天)。引起這場戰爭是金蘋果的神話, 在它描寫海倫和帕里斯時有所提及,木馬計和特洛伊 的陷落,則見於《奧德賽》( The Odyssey )中奧德賽 對往事的回憶。
金蘋果神話與《伊里亞德》的關聯: 人類英雄帕琉斯與凌波女神賽蒂斯結婚。眾神 均受邀參加婚禮,唯有不和女神伊瑞斯沒有受到 邀請。伊瑞斯懷恨在心,在婚禮上將一個金蘋果 呈現給賓客,上面寫著「給最美麗的人」。赫拉、 雅典娜、艾芙蘿黛蒂(即維納斯)為了這個金蘋 果爭執不下,其他神祇害怕得罪女神都不敢發言, 天神宙斯讓山上牧羊的俊美小伙子帕里斯(特洛 伊王之子)做評判。 三位女神為了獲得金蘋果,分別開出誘人地條 件:赫拉他給他無上的權力;雅典娜願意賜給他 智慧和力量;艾芙蘿黛蒂答應讓世界上最漂亮的 女子愛上他,並做他的妻子。
帕里斯想來想去,覺得權力和統治他等以後繼承 他父親的王位就可以了,但愛情卻不是每天都可 以遇到的。於是就將金蘋果給了艾芙蘿黛蒂。後 來,帕里斯在艾芙蘿黛蒂的幫助下拐走了斯巴達 的王后 —— 美女海倫,從而成為了特洛伊戰爭的 導火線。
III. 故事梗概: 《伊利亞特》的頭一句是 “ 阿基里斯( Achilles )的憤怒 是我的主題 ” 。希臘聯軍大將阿基里斯性烈如火,他有兩 次憤怒的表現。史詩寫道,戰爭已經打了九年零十個月, 還是勝負難測,這時希臘聯軍因瘟疫發生內訌。瘟疫是 聯軍統帥亞格曼儂( Agamemnon )拒絕歸還一個女俘所 引起的,因為這個女俘是太陽神阿波羅祭司的女兒,阿 波羅的祭司請求亞格曼儂歸還他的女兒受到拒絕,就祈 求阿波羅懲罰希臘聯軍。這場瘟疫蔓延下去就會使希臘 聯軍不可收拾,因此阿基里斯要求亞格曼儂把這個女俘 歸還,免得瘟疫繼續蔓延。亞格曼儂在很不情願的情況 下歸還了這個女俘,卻奪走了原來分配給阿基里斯的另 一個女俘,作為他自己損失的補償,阿基里斯在憤怒之 下拒絕參戰(阿基里斯第一次憤怒)。
在希臘聯軍中,只有阿基里斯才是赫克特的對手, 因此他拒絕參戰就必然引起希臘聯軍的失利。亞格 曼儂這時後悔自己對阿基里斯不公,只好派奧德修 斯去向他求和。可是阿基里斯餘怒未消,堅決不答 應回到戰爭。阿基里斯只是在特洛伊軍隊已經突破 希臘聯軍的壁壘縱火焚燒他們的戰船的十分危急的 情況下,才把他的盔甲和戰馬借給他的好友帕楚克 拉斯( Patroclus ),讓帕楚克拉斯前去應敵。帕楚 克拉斯雖然擊退了特洛伊軍隊的攻擊,但終為赫克 特( Hector )所殺。戰友 --- 帕楚克拉斯 --- 之死引起阿 基里斯的第二次憤怒,而使他與亞格曼儂和解,並 且在他母親請匠神給他製造了一副新盔甲之後,重 新回到戰爭,最後殺死了赫克特,取得了決定性的 勝利。
開頭主題: 繆斯女神啊!歌唱皮利亞斯之子,阿基里斯之憤怒, 歌唱這憤怒,它給希臘人帶來 無數之災難與痛苦,把 他們肢體餵了貪婪的狗和空中的鳥, 因為是阿波羅命令這樣做 — 從那時 兩位將軍,耶楚斯之子,人之王, 和偉大的阿基里斯,成為敵人而分手。 1. 主題:阿基里斯的憤怒 戰爭暴力乃人類縮影 2. 體例: a. 史詩傳統以呼請繆斯女神起頭 b. 史詩名號 亞格曼農 / 耶楚斯之子
※ 史詩中的「恐怖美感」(課本 pp.18~19 ) ※ 戰爭與和平的辯證 1. 阿基里斯與特洛伊王普萊姆(赫克特之父)和 解 2. 阿基里斯之盾
《奧德賽》( The Odyssey )概要 I. 體例:本作可成能成於公元前 年間,被後人 細分為廿四卷,主要是連接《伊里亞德》的劇情,希 臘英雄奧德修斯在特洛伊戰爭中取勝及返航途中的歷 險故事。根據亞里斯多德的觀點,《奧德賽》的情節 具有「雙向發展」的特點,但主要以直接描寫奧德修 斯的活動和經歷為主。全書內容大致可劃分為四大部 分,即(一)忒勒馬科斯的出訪、(二)奧德修斯的 回歸、(三)漫遊、(四)奧德修斯在伊瑟卡。《奧 德賽》描寫人的苦難,表現人生的艱厄。人生活在對 立面的包圍之中。
II. 故事大要: 特洛伊戰爭結束後,希臘將士們紛紛回到故鄉,只有足 智多謀的奧德修斯在海上漂流未歸。百餘名貴族子弟盤踞 在奧德修斯的宮殿裡,向他美麗的妻子皮奈洛琵 ( Penelope )求婚。他們終日宴飲作樂,盡情的消耗他的 家產。皮奈洛琵始終忠於自己的丈夫,為拒絕求婚者她藉 口要為公爹準備殮衣,等她布織好後她才可以改嫁。於是 她白天織,晚上拆,這樣往返重複,以此來拖延時間。此 時,故事的另一條線是,奧德修斯在女神柯莉普娑 ( Calypso )的島上。奧林匹斯山上的眾神非常同情奧德修 斯的遭遇,派了神使荷米斯( Hermes )叫柯莉普娑放奧德 修斯回去。女神戀戀不捨地送奧德修斯乘木筏離開了海島。 奧德修斯在海上航行了 17 天,卻不幸被海神波塞頓發現, 把他的木筏擊碎。
奧德修斯在眾神的幫助下,漂到了腓埃敘亞 ( Phaeacia )。國王的女兒諾希凱雅( Nausicaa )遵 照雅典娜的授意在海邊洗衣,發現了奧德修斯,把他 帶回王宮,國王設宴招待他,席間歌手吟詠特洛伊戰 爭的故事,其中也有奧德修斯本人的英雄事蹟,他聽 後不禁掩面而泣。應主人的要求,他講述了自己十年 來的遭遇:當初,奧德修斯率自己的船隊離開特洛伊 後,漂流到忘憂島,一些船員吃了忘憂果之後,便流 連忘返,不想再回家了。於是奧德修斯便把這些船員 綁在船上繼續前進,不久到了游牧巨人的海島,被囚 在吃人的獨眼巨人波利菲莫斯( Polyphemus )的山洞 裡,獨眼巨人是波塞頓的兒子。奧德修斯用一根削尖 了的巨大木頭刺瞎了巨人的獨眼,把活著的同伴一個 個縛在公羊的肚子下面,逃出了洞口。
從此海神便同他作對,一路興風作浪,阻止主角回 鄉。他們逃到了風神島,風神送給他們一個口袋,可 以把所有的逆風都裝進去,這樣便能一帆風順回家了。 不料當船快行駛到家時,眾水手以為口袋裡面裝的是 金銀財寶,乘奧德修斯睡覺時打開了口袋,結果各路 風神傾刻呼嘯而至,又把他們吹到風神島。奧德修斯 帶領水手們來到了女巫瑟喜( Circe )的島上,瑟喜把 他的一些同伴變成了豬,由於神的保佑奧德修斯戰勝 了女巫,並受到她的款待。為了打探回家的道路,奧 德修斯在女巫的幫助下遊歷了冥府,從先知泰瑞西亞 斯的預言中得知了自己的未來。接著奧德修斯遇到了 許多舊時戰友的亡靈,並與亞格曼儂、阿基里斯的幽 靈交談。之後他們繼續航行,順利地抵抗海妖塞壬 ( Siren )的歌聲誘惑。
在日神島上,由於同伴不顧奧德修斯的警告,宰食 了神牛,激怒了宙斯,宙斯用雷霆擊沉了渡船。大多 數人因此喪命,他隻身被沖到女神柯莉普娑( Calypso ) 的島上,並且被軟禁了七年,直到此刻才來到這裡。 腓埃敘亞國王奧辛諾( Alcinous )聽了奧德修斯的敘述, 大為感動,派了一隻船和許多水手送奧德修斯回國。 雅典娜把奧德修斯變成了一個衣衫襤褸的乞丐,然後 讓他到牧獵人家裡與兒子忒勒馬科斯( Telemachus ) 見面。忒勒馬科斯向父親講述了家中的事情,父子倆 共同商議了回家復仇的計劃。第二天,父子相繼回宮, 衣衫襤褸的奧德修斯向求婚者乞求施捨而遭到侮辱。 當晚,皮奈洛琵被告知奧德修斯還活著,而只有給奧 德修斯洗腳的老奶媽從腳上疤痕上認出了主人。次日, 奧德修斯在大廳中利用比武的機會殺死了所有的求婚 者,一家人終於團聚。
III. 敘事特色: 採「攔腰法」( in medias res ,又作「中途 倒敘法」)的敘事形式
※ 《伊里亞德》某種程度上採取了「攔腰法」,但不明顯(因 為金蘋果的故事僅被零星提及) 伊瑟卡眾貴族向皮 奈洛琵逼婚 / 奧德 修斯在腓埃敘亞講 述冒險經歷 自特洛伊戰爭後 返鄉冒險經歷 回到伊瑟卡, 擊退逼婚者 敘事起點,現在
史詩傳統:開頭祈願謬斯女神提供靈感 謬斯娘娘,請告訴我智多星的遭遇,他 攻陷固若金湯的特洛伊城寨之後,飄泊流離。 他造訪城池無數,見識多、閱歷廣, 顛沛困躓浮蹤大海,把苦吞又把性忍, 奮力要保全性命,好把軍中伙伴帶回家。