中西音樂表演藝術比較 瑞穗國小鄭雪明 國劇 Vs. Opera
歷史 國劇 大約在清乾隆1790,在北京產生, 1917後為鼎盛時期 , 1937日本侵華,由盛而衰 將西皮,二黃的地方唱腔作為京劇主要的音樂骨幹 Opera 1600年 , 義大利的佛羅倫斯 第一部歌劇:Euridice 之後經過巴洛克、古典、浪漫等時期 ,也傳到了歐洲各地 , 更成為華格納樂劇及現在音樂劇的源頭.
故事內容 國劇 傳統忠孝節義的人物及故事 强調善惡有報的觀念 愛情故事也多加入了道德的教訓 多以大團圓收場 Opera 早期以傳統故事或神話為題材 浪漫時期為寫實主義歌劇. 由劇作家創作 , 從宮廷貴族到市井人物的故事. 悲劇和喜劇都有
人物演員 OPERA 女高音 soprano 次女高音 mezzo- soprano 女中音 alto 男高音 tenor 國劇 具備 : 唱、唸、做、打的能 力。 分各種「行當」. 生 – 小生、武生、老 生 . 用本嗓唱,唸 白京字京韻. 旦 – 青衣 、花旦 、武旦 、刀馬旦 , 以假嗓唱, 而老旦以本嗓唱. 淨 – 又稱 「花臉」. 多以本嗓唱 . OPERA 女高音 soprano 次女高音 mezzo- soprano 女中音 alto 男高音 tenor 男中音 bariton 男低音 bass 閹歌手 castrato
人物演員 丑 - 通常是小人物 ,唸白以普通話 ,不必京字京韻. Opera 作曲家會依人物個性,選擇不同的聲音來塑造劇中人物的角色. 丑 - 通常是小人物 ,唸白以普通話 ,不必京字京韻. 龍套 – 國劇中很特殊的角色 , 扮演各種兵將背景. 乾旦、坤生 – 指的是男生演旦角及女生演生角 Opera 作曲家會依人物個性,選擇不同的聲音來塑造劇中人物的角色. 如:男高音通常是年輕的男生,是正派角色;男中低音會是老人或是反派角色 女高音也多是主角,年輕女子;次女高音則多為個性鮮明的女子
音樂 傳統國劇重視歌詞的內容 , 每齣戲都有文雅押韻的歌詞 . 音樂部份則是以傳統的「曲牌」, 將詞填入而成. 以中國傳統樂器伴奏 , 樂團 稱「文武場」. 國劇只有獨唱或獨白. 音樂是歌劇的靈魂部 份 , 每部歌劇都有其著名的樂曲.作曲家為每部歌劇創作不一樣的旋律 , 所以熟悉歌劇的人 , 一聽前奏就知道是那一部歌劇 歌劇是以管絃樂團伴奏. 歌劇的曲式多樣 : 有獨唱、重唱、合唱 獨唱曲中分 : 詠歎調、宣敘調
佈景 國劇的傳統舞台 , 是採抽象的佈景 「場隨人移,景隨口出」.通常只有一桌二椅. 道具稱 「 砌末」,也是以極具象徵性的簡單道具來表示車、馬、轎等等. 現代的國劇為求改良,有些加入了現代劇場的佈景元素. 歌劇的佈景則比較講求真實性 , 要讓觀眾有身歷其境的感覺. 現在的音樂劇更用了機械的設計,可以快速的換景.
服裝 不分時代 但番漢有別、文武有別、貧富不同、貴賤不同. 具有身份和性格的象徵. 依故事劇情的需要,以符合劇中角色的身份.而且每一組不同的演出團體都會重新設計自己的服裝。