听说读写全面推进不是 唯一的华文学习方法 希林 UIC 中文学校 何振宇. 问题的提出: 北美华文业余教育(周末中文学校)基本上延袭 听说读写、音形字义全面推进的教学方法 “ 最终学不会 ” 问题:前五、六年的业余学习中, 学得都非常出色,但一上了中学( 12 、 13 岁)之 后,孩子们很快就厌学华文了,忘的比学的还多.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
银符考试模拟题库 B12 》. 目录 1 竞争与就业 2 题库价值与竞争力 3 题库优势与特点 4 题库资源与功能介绍 5 题库做题操作介绍.
Advertisements

》》 银符考试题库 B12 主讲人:付立松 目录 竞争与就业 题库资源总览 题库的资源介绍 题库的优势与特点 题库做题操作介绍与答题流程 4 题库的功能介绍.
新汉语考试说明 荷兰莱顿大学海牙孔子学院 HSK 考试对比 新 HSK Vs. 老 HSK (基础、初中等) HSK( 基础 ) 主要面向接受过 学时现代汉语正规教育的汉语初 学者。掌握 个汉语词语(甲级、乙级)和与之相应的语法项 目(甲、乙级)(基础.
北郊高级中学 杨文娟. 算法之美 —— 教学策略和方法 1 教学情景设计 猜心术 走楼梯 过河 数学之美 2 过程性评价 学生活动 评价量规和评价方式 作品展示 3 校间合作 校校联合 块块合作 资源共享、优势互补.
江西科技师范培训讲座 银符考试模拟题库B12.
职业教育教学方法专题 ——论以实践为导向的教学方法
中国科学文献服务系统 science china
建筑与艺术学院 二零一三年六月.
培训讲座 银符考试模拟题库B12.
博茨瓦纳大学 孔子学院介绍.
「高科技廠之資源管理與污染防制」 模組課程
《中国科学指标数据库》(CSI) China Science Indicators Database 功能及应用
An Introduction to Database System
商务汉考: 教学与测试相结合 BCT: Teaching and Assessment
长进之路 (8课) 海外校园 目 录 中国学人培训材料 信仰系列 王国显 牧师编著 第一课 重生得救 (3/6/2016)
李明博 总统,何许人也? 李明博学 第 1 讲 主管 : 北京大学 – 韩中亲善协会 讲师 : 李世基 前 统一院长官 / 政治学 博士
看故事學管理 出版單位:中國生產力中心 日期:2006年5月2日.
看故事學管理 出版單位:中國生產力中心 日期:2006年5月2日.
对外汉语 中级写作课 教案.
中学教育科研案例分析 华南师大教科院课程与教学系 李志厚
“梦想中心”—— 商业思维构筑的知识连锁店
慶鴻機電工業股份有限公司 公司地址:台中市南屯區精科一路三號 資 本 額:新台幣46,000萬元 董 事 長:王武雄
第八章 角 膜 病.
Pre-departure Training
主讲人: 郑 勇 新闻搜寻 主讲人: 郑 勇
EF少儿英语学习研究报告(北京).
用“自言自语法”提高学生 英语口头表达能力 李奉栖.
系統架構 決策分析 模擬交易 股票交易 技術分析 兩岸 金融投資 決策系統 期貨交易 報表管理 訊號指標管理 衍生性金融商品.
我們通常都會稱自己為香港人?還是中國人? 為甚麼回歸了,人們口頭上不說是中國人,而是香港人呢?
第六章 数据库和ADO.NET 褚龙现 软件学院.
面对期末 勇敢备战 诚信考试 少差错 树目标 讲发挥.
十二年磨砺立志凌绝顶 三百日竞渡 破浪展雄风 决胜高考 青春无悔 1413班第一次主题班会.
北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院 (UIC)
VIP Journal Integration Platform
全文数据库检索 全文数据库是指包含数字化的图书、期刊和特种文献在内的一次文献数据库,又称电子书刊数据库。期刊数据库是我们用的最多的,其种类也很多。 大体上可按照期刊出版商和数据库集成商来加以区分。 1、有自己版权的期刊出版商将电子期刊做成全文数据库销售。如 Elsevier 的 Science Direct.
For Project or Annual Report by Amanda
姓名:黃靖樺 班級:資管四德 學號: 指導老師:王鵬飛
正视自己,改变自己 ——— 搏击苍穹,我主沉浮.
首都师范大学欢迎你! 2014年秋季学期开学典礼.
----银行间的比较 论资本构成与充足率 淡 彩 的 黑 板 淡 彩 的 黑 板 金融73班 王艺霏 王 英
备战2009 正确运用成语.
欢迎各位参加 《中国共产党党务管理信息系统》 培训班 佛山市超迅科技有限公司 讲师:李晓媚 客户服务热线:
银符考试模拟题库B12 培训专员:张向前.
王后雄系列讲座 中学有效作业设计的理论与方法 王后雄 华中师范大学教师教育学院副院长、教授、博士生导师.
中国的语言教学(一) Lesson5.
泰国汉语教学政策与汉语推广实践 中央民族大学 国际教育学院 吴应辉.
中華基督教會基朗中學 體育教育學習領域 校本體育課程簡介.
中国科学引文数据库 Chinese Sciences Citation Database CSCD(2000版)
分布式数据库和移动数据库.
第3章 铣削工具系统 主讲:任同 副教授.
看故事學管理 出版單位:中國生產力中心 日期:2006年5月2日.
教育部增置國小圖書教師輔導與教育訓練計劃 圖書資訊利用教育教學綱要及教學設計小組 設計者:桃園縣石門國小陳芳雅老師
落橋防止構造 交通部公路局.
僑教面面觀 僑務委員會僑教處 榮處長幼娥.
Goto Shinpei Monjo Database
UN Commodity Trade Statistics Database
GSP認證評核 注 意 事 項 主辦單位: 執行單位: 金牌服務.國家認證.
知識管理報告 指導老師:王鵬飛 學號: 姓名:羅岢茗.
SITC十大商品分类 大类编号 类别名称 食品及主要供食用的活动物 初级产品 1 饮料及烟草 2 燃料以外的非食用粗原料 3
Tourism Standardization Research Base of China Tourism Academy
列王紀下.
軌道式橋梁檢修車規格簡介.
ABC發行量是毒藥? 還是維他命 ABC發行量是毒藥? 還是維他命 台北雜誌年會 2005年3月3日 台北雜誌年會 2005年3月3日.
综述周攀·王开正审校 海南大学 数据挖掘的研究进展及在临床医学中的应用 指导教师:齐琦 报告人:王子尧 信息科学技术学院
2017学考复习 信息管理(导引P37).
中国万网品牌服务 之 发展篇 — Bridge Song 中国万网——企业的互联网伙伴! 2019/6/28.
教育部增置國小圖書教師輔導與教育訓練計劃 圖書資訊利用教育教學綱要及教學設計小組 桃園縣石門國民小學 陳芳雅老師
大學夢的追尋與實踐 郭奕龍 博士 北京師範大學-香港浸會大學聯合國際學院 應用心理學專業副教授
如何读圣经?.
年度 周年會員大會 日期: 2017年11月8日 (星期三) 程序: 2:15 – 2:30 報到
Presentation transcript:

听说读写全面推进不是 唯一的华文学习方法 希林 UIC 中文学校 何振宇

问题的提出: 北美华文业余教育(周末中文学校)基本上延袭 听说读写、音形字义全面推进的教学方法 “ 最终学不会 ” 问题:前五、六年的业余学习中, 学得都非常出色,但一上了中学( 12 、 13 岁)之 后,孩子们很快就厌学华文了,忘的比学的还多 、还快,直至上了高中学业一忙就死活不学了, 如此这样到了孩子们上大学的时候,所学的基本 忘光

症结(命门) 12 、 13 岁前突破不了识认 2500 常 用字的瓶颈 所学用不上( 12 岁后是学知识型 阅读而不再是幼童识认式的阅读, 所学不能致用) 无拼音不读(学拼音使识认生字 的注意力转移) 没有理解能力时候重点放在了理 解训练 - 基础没打好 苦难 - 越学越难,越辅导越难 ?!?!

孩童生长发育实际状况 3-7 岁的幼儿期 – 无逻辑思维,全盘接受 – 无 knowledge base – 形象记忆 / 整体记忆(死记硬背) 8-13 岁 – 整合、连接独立的 database 迈向逻 辑思维、理解记忆 14 岁 - – 逻辑思维、理解记忆成型开始飞跃

识认、理解、书写是不 同的学习进程,是可以 分离、分阶段选择教学 重心的 幼儿可以背唐诗宋词,但真正理解是 若干年以后的事 屡教不改的画字说明其不明白所教 读万卷书,行万里路的含义 成人也有会读不会写的字(请问有几 位可以不看而写下 “ 尴尬 ” 两字?)

《千字文》的启迪 (生字表 = 〉课文) 一字不重 合辙押韵 有文有义 涵盖常用字 高效地集中识字 借助韵语可检索回忆生字 克服生字越学越难的恐惧

新思维:听说读先行、阅读先 行(推迟书写的学习) 2006 年暑假 年暑假 希林 UIC 中文学校的教学实践( 8 岁以下) –3 年业余学习攻下《三锐》( 360 学时, 3600 生字 ) – 从《中文》第六册切入学习, 1 学期完成 1 册, 2013 年进入《中文》初中学习 – 以 HSK 考试进行标定( 2012 年暑假高分通过 HSK4 级 - 全班听力、阅读、写作各科平均 90 分以上,计 划 2013 年通过 5 级,毕业时通过 6 级 [ ? ] )

成功的例子: 6 年的学习, 高分通过 HSK 4 级考试 用汉语水平考试 HSK 标定华文学习成果 –4 级, 1200 词汇量 –5 级, 2500 词汇量 –6 级, 词汇量 集中识字可行性的思考 还需要学海无边苦为舟吗? “ 难 ” 的思考 以孩子的 “ 学 ” 为出发点,而不是以成人的 “ 教 ” 为出发点

现代集中识字的难点 前无古人、成人思维(具有逻辑思维、理 解记忆)的束缚 整体到个别的教学重心( 7 个教学要点克服 韵语到单字识认的学习难点) 集中识字本身具有的特殊性 –“ 脱盲 ” 前好像没学会( 时间 “ 长 ” ?不能应用?成人的不 理解) – 突破 1800 常用字( “ 脱盲 ” )之后的飞跃( “ 写 ” 的切 入点) 成为教学体系的探索、研究与推广(集中识 字与现有传统教学体系的接口、融合)

谢谢! 充分利用孩子们整体记忆 / 形象记 忆的天性这个 “ 四两 ” 拨动了北美业 余华文教育的 “ 千斤 ” 。 华文教育事业始作俑者、推动者 的思想开放是关键! 让孩子们轻 轻松松学华文吧!!