肖邦故园

肖邦故居外的广场

肖邦故居博物馆

位于华沙西北部50多公里的幽静小村——热拉佐瓦沃拉的肖邦故居

现在的肖邦故居纪念馆是二战后重建的。一排白色的小屋掩映在绿树鲜花之中，室内保留当年的风貌，存放着肖邦少年时的作品和他曾经使用过的“长颈鹿”竖式琴。每到周日，这里都要举行音乐会，由世界各地著名的钢琴家弹奏肖邦作品。故居外的庭院风景如画，种植着由波兰各地捐献的名贵花草树木，院内竖立着肖邦的雕像。溪水潺潺，琴声飘飘，这里悠美的环境吸引了不少游客前来休闲、散步。

位于波兰热拉佐瓦沃拉的肖邦故居内的练琴房

肖邦少年时使用过的“长颈鹿”竖式钢琴

肖邦（1810─1849） 波兰作曲家、钢琴家。肖邦从小就表现出非凡的艺术天赋，六岁开始学习音乐，七岁时就创作了波兰舞曲，八岁登台演出，不足二十岁已出名。肖邦一生的创作大多是钢琴曲，被誉为“钢琴诗人”。他是历史上最具影响力和最受欢迎的钢琴作曲家之一。

1830年，肖邦移居到法国巴黎。十八世纪末至十九世纪中期的波兰是一个多灾多难的国家。肖邦在巴黎的岁月，正是他的祖国波兰遭受沙皇俄国蹂躏的年代。所以，肖邦这时期的很多作品都反映了他故国家园的忧虑和担忧。沙俄授予他“俄国皇帝陛下首席钢琴家”的职位，但肖邦严辞拒绝，表现出一个爱国艺术家的高尚人格和民族气节。1849年，39岁的肖邦在巴黎病逝。临终前，他嘱咐亲人把他的心脏运回波兰，以安慰他那颗赤子之心。

1825年，肖邦16岁，他写下了一首歌词： 小鸟在枝头鸣叫， 知了在树梢吵闹， 它们的语言， 我听清了， 还波兰人自由， 让自由的波兰风光再现……

1827年，肖邦18岁，他在日记中写到： “ 我将为波兰民族作曲一生，我的生命 将和波兰人民、和波兰的土地紧密地相连着。”

肖邦的音乐 肖邦创作的主体是钢琴作品。主要代表作有《第一叙事曲》、《降A大调波兰舞曲》、《革命练习曲》、《b小调谐德曲》、《 降b小调奏鸣曲》，以及写于早年的两部钢琴协奏曲。他的作品中的哀情，犹如他自己说的，是“远离母亲的波兰孤儿”的心声；他的作品的战斗气质，就象舒曼高度评价的那样，是“埋藏在花丛中的一尊大炮”，它向全世界宣告：“波兰不会亡”。

2010年是波兰伟大的作曲家和钢琴家肖邦诞辰200周年，波兰政府宣布2010年为“肖邦年”，将在世界各国举办两千多场音乐会、电影、展览等活动向世界介绍波兰文化，展示波兰的国家形象。 “肖邦年”活动将帮助波兰和全世界不同年龄层的人进一步认识和了解这位伟大的音乐家。

1、给加点的字注音 马厩 （ ） 掳（ ）掠 庇（ ）护 夙（ ）愿 通衢( ) 瘠薄（ ） 蕴( )藏 缱绻 （ ）（ ） 命途多舛（ ） 馨（ ）香 有条不紊 （ ） 狐裘（ ） 踱（ ）步 jiù lǔ bì sù qú bó yùn qiǎn quǎn chuǎn  xīn wěn qiú duó

富丽堂皇 历尽沧桑 翩翩起舞 荒诞不经 青翠欲滴 粉妆玉琢 寥寥无几 促膝谈心 树影婆娑 心荡神驰 玲珑剔透 灰烬 隐蔽 渊源 蔚蓝 2、朗读下面的词语，注意加点的字。 富丽堂皇 历尽沧桑 翩翩起舞 荒诞不经 青翠欲滴 粉妆玉琢 寥寥无几 促膝谈心 树影婆娑 心荡神驰 玲珑剔透 灰烬 隐蔽 渊源 蔚蓝 永诀 遮蔽 绚丽

整体感知 一 (1—2)， 介绍肖邦故居，回顾肖邦故园的历史。 二 (3—8)， 阐述故园风光与肖邦创作的内在联系。 一 (1—2)， 介绍肖邦故居，回顾肖邦故园的历史。 二 (3—8)， 阐述故园风光与肖邦创作的内在联系。 三 (9—12)， 肖邦用音乐来表达对这片故土的热爱之情。 四 (13—19)， 介绍肖邦音乐巨大的精神力量。 五 (20—27)， 描写肖邦故园的四季景色，将肖邦音乐 和故园美景融为一体。

品味探讨： 简朴、小小、清寒、简陋 这个特征说明肖邦出生低微，来自劳苦大众，为后文中肖邦能创作出一系列的爱国主题的钢琴曲埋下伏笔。 本文作者花了大量笔墨去描写肖邦故居，文中哪些词句描写故居特征？在书上划出来。这个特征说明了什么？ 简朴、小小、清寒、简陋 这个特征说明肖邦出生低微，来自劳苦大众，为后文中肖邦能创作出一系列的爱国主题的钢琴曲埋下伏笔。

品味探讨： 波兰人最珍贵的古迹， 朝拜的圣地， 举行精神宴会的殿堂， 喷射创作音乐的不竭源泉。 民族的最坚韧的纽带 民族精神的支柱和基础 经过岁月的洗涤，肖邦故园在波兰人民甚至全世界人民的心目中发生了翻天覆地的变化，那么肖邦故园如今有了怎样的变化？从文中找出相关的句子。 波兰人最珍贵的古迹， 朝拜的圣地， 举行精神宴会的殿堂， 喷射创作音乐的不竭源泉。 肖邦故园的意义不再局限于是肖邦的出生地 民族的最坚韧的纽带 民族精神的支柱和基础 民族精华 (第19段) 肖邦音乐

思考：既然肖邦故园因为肖邦和他的音乐而闻名，那么肖邦故园和肖邦的音乐有什么内在联系？ 通过描写肖邦故园的“简朴”“清寒”“简陋”来突出对比肖邦音乐的伟大。 同时暗示肖邦故园孕育了肖邦的音乐风格，即：热切，激情的爱国主义。 用文中的话说是“最早的孩提时代曾拨动过他的心弦的每一个旋律，而且，在他以后的文学作品中往往半自觉地，有时则完全是不自觉地展示出儿时之国同创作成熟时期的渊源关系”。

品味探讨 何为故园？ 故园：故居、故乡、祖国三重含义（课文） （第4段）艺术家跟陶冶艺术家的创作，无疑跟各自出身的环境，跟生活周围的景色有着密切的联系。他的景物之间的联系比一般人所想象的要紧密得多。童年和青春时代常常给人的一生打下深深的烙印。在最早的孩提时代曾拨动过他心弦的一个旋律，往往会反复出现在成熟的艺术家的作品之中，在这里，还会半自觉地，有时则完全是不自觉地展示出儿时之国同创作成熟时期的渊源关系。

品味语言 （第7段）一年四季都得细心观察这些色彩。春天，丁香怒放，像天上飘下一朵朵淡紫色的云霞；夏天，树木欣欣向荣，青翠欲滴；秋天，遍野金黄，雾缭烟绕；冬天，大雪覆盖，粉妆玉琢，清新素雅，在这洁白的背景上，修剪了枝条的柳树像姐妹般排列成行，正待明年春风得意，翩翩起舞。这四季景色里包含的美，是何等的朴素、淡雅，然而，又是何等的持久、深沉! 运用比喻、拟人，生动形象地写出了肖邦故居景致四季色调的变化。正是这四季美景孕育了肖邦幽远、深邃的音乐 四季景色共同特点 朴素、淡雅 持久、深沉

： 品味探讨 （8）这片土地的景色正是肖邦音乐最理想的序曲。谁若真想探究肖邦音乐的精神，理解肖邦音乐跟波兰有着何等密切的联系，谁就应悉心体会欧根·德拉克洛瓦所谓的蔚蓝的色调，它是波兰景色和在这大平原上诞生的艺术家的音乐的共同色调。 肖邦的音乐与这片土地有着共同的色调，并寄托了对这片土地无限的眷恋之情。

品味探讨 （9）肖邦是在这儿出生的。虽然他在热那佐瓦沃拉只不过是度过了出生后几个月的时光，后来他的双亲便迁居华沙了。但肖邦对这出生之地怀有无限的眷恋之情，经常跟他心爱的妹妹卢德维卡一起探望故里。 （12）由于他半世坎坷，命途多舛，也由于关山阻隔，有国难投。这一组马祖卡曲似乎是被万种离情、一怀愁绪所滤过而净化了，跟乡村的质朴相距甚远，但它们无疑是出自故里，跟这片土地有着千丝万缕的联系。 肖邦音乐与他的故乡和祖国的关系：故乡、祖国是肖邦音乐创作的源头，肖邦音乐表现了乡音、乡愁和爱国情感。

品味探讨 （13）当我们在他降生的那间凹形小室里看到一只插满鲜花或绿枝大花瓶，我们就会想到那不是花瓶，而是一个源泉，它喷射出金光闪闪的清流——他的音乐取之不尽、用之不竭的清流。 通过联想和比喻，写出了肖邦故园的一花一木都是他音乐创造的灵感，说明他的音乐与故园和祖国有紧密的联系。

品味探讨 （20）我们带着惊讶和柔情望着这幢实为波兰民族精华的朴素小屋。它像一只轮船，漂浮在花园绿色的海洋里，花园里的一草一木，都经过了精心的栽培，因为这花园也想与肖邦的音乐般配。 把肖邦故居比喻成轮船，把绿色的花园比喻成海洋，生动形象地写出了肖邦故居的景色与肖邦音乐很般配，已融为一体。

自由朗读21—27 段，思考问题：作者对肖邦故居四季景致的描写有何共同之处。 把肖邦故居四季的景色与肖邦音乐的诠释对照起来写，结合起来写，使四季美景与音乐融为一体。

春天，栗树新叶初发，几乎还是一派嫩黄色，它们悬挂在屋顶的上方，犹如刚刚出茧的蝴蝶的娇弱的翅膀。粉红色的日本樱花，宛如在旭日东升的时候飘在庄园上空的一片云彩。如此娇嫩的色调，酷似一首最温柔的曲子，又如落在黑白琴键上的轻盈的速奏。 春天的特点： 运用通感，将视觉的色调与听觉的曲子、速奏沟通起来，使故居春季的美景与音乐融为一体。 娇嫩、温柔、轻盈

春 体会作者是如何将景物描写和肖邦音乐结合起来的。 景物 引发联想 呈现音乐特征 嫩黄色的 栗树新叶 刚刚出茧的蝴蝶的 娇嫩的翅膀 粉红色的   刚刚出茧的蝴蝶的 娇嫩的翅膀 似一首最温柔的曲子，又如落在黑白琴键上的轻盈的速奏。 粉红色的 日本樱花 旭日东升时的一片云彩 春

品味探讨 （23）夏天，水面上开满了白色和黄色的睡莲，那扁平的叶子舒展着，像是为蜻蜓和甲虫准备的排筏。睡莲映照在明镜般水中的倒影，宛如歌中的叠句。肖邦之家的夏，往往使人浮想联翩，使人回忆起肖邦那些最成熟的作品。尤其是黄昏时分，水面散发出阵阵幽香，宛如船歌的一串琶音，而那银灰、淡紫的亭亭玉立的树干，排列得整整齐齐，有条不紊，宛如f小调叙事曲开头的几节。清风徐来，树影婆娑，花园里充满了簌簌的声响。这簌簌声，这芬芳的香味，使我们心荡神驰，犹如是在聚精会神地倾听这独具一格的音乐的悠扬的旋律，清丽的和声。 成熟、清丽、悠扬 夏天的特点：

悠扬 清丽 夏 景物 引发联想 （所用修辞） 呈现音乐特征 睡莲的倒影 歌中的叠句 水面阵阵幽香 船歌中的一串串琶音 银灰、淡紫的亭亭玉立的树干 f小调叙事曲开头的几节 簌簌声、芬芳的香味 悠扬的旋律、清丽的和声 夏

品味探讨 秋天又别有一番风味。这是乡村婚嫁的季节，时不时有一阵小提琴声传到这里，飘到金黄的树冠下，飘到寂静的草坪上，它提醒我们，此刻正置身于马祖卡曲的故乡。当我们漫步在花园的林阴小道，当我们踏上玲珑剔透的小桥，落叶在脚下踩得沙沙响。作为悠悠往事“见证者”的树叶，就像忧伤的奏鸣曲中那结尾的令人难忘的三重奏，它们以自己干枯的沙沙声招来了那么多的思绪，那么多的回忆，那么多的乐曲。于是，我们开始理解那个客死远方巴黎的人的深沉的郁闷：久别经年，他只能依稀记得“国内唱的歌”。 秋天的特点: 寂静、忧伤

秋 景物 引发联想 呈现音乐特征 金黄的树冠寂静的草坪 马祖卡的故乡 感伤 花园的林阴小道，玲珑剔透的小桥，落叶的沙沙声   金黄的树冠寂静的草坪 马祖卡的故乡 感伤 花园的林阴小道，玲珑剔透的小桥，落叶的沙沙声 忧伤的奏鸣曲结尾令人难忘的三重奏 秋

品味探讨 然而，这里最美的是冬天。请看吧！四野茫茫，白雪覆盖的房舍安然入梦。花园的树木变成了水晶装饰物，且会发出银铃般清脆的响声，就像昔日挂在马脖子上的铃铛。如今既没有马，没有雪橇，也没有狐裘，更没有裹着狐裘的美女。没有母亲，没有姐妹——只有无边的静寂。一切都成为往事了。 　　倘若你在这样一个隆冬季节，站在小屋的前边，望着被积雪压弯了的屋顶、光秃秃的树枝、黑洞洞的窗口，你就会感到，你是和肖邦在一起。 　　你是在和肖邦促膝谈心。 听肖邦的音乐，就好像与他进行心灵交流，突出了他音乐的巨大的影响力、感召力和艺术感染力。 冬季的特点： 静寂、孤独

“然而，这里最美的是冬天”，那么，“最美”体现在何处？ （明确）：作家将叙述的角度由写景转向内心的感悟，从内心深处感知、理解肖邦。这样便将景物之美，提升到了精神之美、情感之美。

课文总结:肖邦、肖邦音乐和肖邦故园对世界的影响 肖邦被后世称为神童，“钢琴诗人”，是第二个莫扎特，是始终心怀祖国的爱国者。他的音乐是后世音乐家创作的清流源泉，能给人以最大的精神享受，更是一尊“藏在花丛中的大炮”，它已经渗透进了波兰民族的最深层，可以这样说，肖邦的音乐已经成为民族的最坚韧的纽带，成为民族精神的支柱和基础，作为一种斗争武器有不可估量的威力。肖邦故园在这里已经不在是波兰的文化遗产，它已经超越了欧洲，甚至对整个世界产生了极其广泛的影响，伟大的艺术作品是民族的，更是世界的，它成为一种那些客居他乡，漂泊异地者的精神家园和归宿，已经是一个象征，一个符号，一个图腾，被后人所景仰和膜拜。