高三（5）班书面表达 限时训练

　　（1）假设你是新华中学的学生李华，你和在上海上学的英国朋友Tom约好下周末去北京旅游，但你因故不能赴约。请根据以下要点用英语给他写一封电子邮件： 　　1. 表示歉意； 　　2. 解释原因； 　　3. 另约时间。 注意： 　　1. 词数100左右； 　　2. 可适当增加细节。

Dear Tom, 　　在上一封邮件中，我们约好下周末去北京旅游。 We have decided to travel to Beijing next weekend in the last email. 我非常抱歉地告诉你我不能和你一起去旅游了。 I am very sorry to inform/tell you that I am not able to go with you. 我不能去旅游的原因是因为我在作文比赛中获得了一等奖，我将去领奖。

The reason why I can’t go with you is that I will attend the rewarding ceremony because I have won the first prize in the composition competition. 颁奖典礼刚好在下周末举行。我希望你能理解我。 The ceremony happens to be held next weekend. I hope that you can understand me. 我想知道接下来的那个周末你是否方便。如果方便的话，我们一起去北京。 I wonder whether it is convenient for you the following weekend. If so, we can travel to Beijing.

请尽快告诉我。谢谢！ Please email me soon. Thank you. 顺致良好的祝愿。 　Best wishes for you. 　 Yours, Li Hua

注意：信的开头、落款及信的第一句已给出（不计词数）。 假设你是高中生李华，有感于校园中存在的随意涂写（to scribble）和乱丢垃圾（to litter）的行为，请用英语给校长写一封100～120个词的信。信中应包括以下内容： 1、说明写信目的； 2、对这些行为进行批评； 3、提出建议。 注意：信的开头、落款及信的第一句已给出（不计词数）。 Dear Headmaster, I’m Li Hua, a student from Class 1, Senior Ⅱ. Yours faithfully, Li Hua

Dear Headmaster, I’m Li Hua, a student from Class 1, Senior Ⅱ. 我写信给您是想请您关注我校学生中的一些不良行为，如乱涂乱划、乱扔垃圾。 I’m writing to you to draw your attention to some bad behavior in our school, such as scribbling and littering. 这使我们学校变得很脏、令人不愉快。而且有损我们学校的形象。 It makes our school very dirty as well as unpleasant. What’s more, it does bad to the image of our school.

每次当我见到这些的时候，我总觉得很羞愧。 I feel very ashamed every time I see it/whenever I see it. 我认为，乱涂乱画、乱扔垃圾的做法是不对的。我们是否能采取一些措施来制止这种不好的行为？ In my opinion, it’s not right to scribble and litter everywhere. Can some measures be taken to stop such kind of bad behavior?

首先，学校能否在校园中多摆放一些垃圾箱？ Firstly, can more dustbins be placed in our campus? 其次，我们应制订一些规定来规范学生的行为举止。 Secondly, we should work out some rules to regulate our students’ behavior. 最后，所有的老师都应该鼓励、教育学生养成良好的习惯。

Finally, all the teachers should encourage and teach their students to develop good habits. 我相信，在老师和学生的共同努力下，我们的校园将变得更漂亮，将成为一个大家学习、生活的好地方。 I’m sure, our school will become more beautiful and a good place for us to study and live in with the teachers’ and students’ joint efforts. Thank you. Yours faithfully, Li Hua

1、目前汽车带来的空气污染和交通堵塞等问题； 2、骑自行车的益处，如节能环保、有利健康等。 　　假设你是星光中学的李华，将参加主题为“Let's Ride Bicycles”的英语演讲比赛。请撰写一份演讲稿，主要内容包括： 　　1、目前汽车带来的空气污染和交通堵塞等问题； 　　2、骑自行车的益处，如节能环保、有利健康等。 　　参考词汇：低碳生活（low-carbon life）；节能（energy saving） 注意： 　　1、词数：120词左右； 　　2、演讲稿开头和结尾已给出，不计入总词数。 Good morning, everyone, 　　I am Li Hua form Xingguang Middle School． The topic of my speech is “Let's Ride Bicycles”．

众所周知，随着科学技术的发展，汽车已经成为一种快捷的交通方式，给人们的生活带来了极大的便利。 Good morning, everyone, 　　I am Li Hua form Xingguang Middle School. The topic of my speech is “Let's Ride Bicycles”． 众所周知，随着科学技术的发展，汽车已经成为一种快捷的交通方式，给人们的生活带来了极大的便利。 　　As is known to all, with the development of science and technology, cars have become a quick means of transport, bringing great convenience to people’s life. 然而，汽车也给我们带来了很多的问题，如空气污染、交通堵塞等。 However, cars have also caused some problems, such as air pollution and traffic jams.

那么我们该如何解决这些问题呢？ Then, how can we solve these problems? 依我看来，骑自行车就是一个不错的措施。 In my opinion, riding bicycles is a good solution. 一方面，自行车不需要汽油，能节约能源。另一方面，自行车对环境有利，不会排放废气。 For one thing, bikes don’t need gas and they are energy-saving. For another, bikes are friendly to the environment, for they don’t give off waste gas. 而且，骑自行车是一种很好的锻炼方式，有助于身体健康。

What’s more, riding bicycles is a good way to exercise, which help us to keep healthy. 　因此，让我们为建设低碳社会而共同努力！加入我们的行列吧！谢谢！ 　　Therefore, let’s work hard to build a low-carbon society. Please join us! Thank you!

假定你是新华中学的一名高三学生李华。因为某种原因无法参加本周日上午你班外教Mr. Jackson组织的户外郊游活动。请就下列要点用英语给Mr 　　假定你是新华中学的一名高三学生李华。因为某种原因无法参加本周日上午你班外教Mr. Jackson组织的户外郊游活动。请就下列要点用英语给Mr. Jackson写一份请假条。 　　要点：1、请假原因：昨天下午踢球扭伤了脚，医生建议你静养一段时间；2、恳请准假；3、表示感谢；4、表达良好祝愿。 　注意： 　　1、词数100左右； 　2、可以适当增加细节，以使行文连贯； 　3、请假条的标题、开头和结尾已为你写好，不计入总词数； 　4、参考词汇：郊游outing。 A Sick Note Dear Mr. Jackson, Yours, Li Hua

我很遗憾地告诉你我无法参加您为我们组织的本周日的郊游。 A Sick Note Dear Mr. Jackson, 我很遗憾地告诉你我无法参加您为我们组织的本周日的郊游。 　I’m very sorry to tell you that I am not able to attend the outing you have organized for us this Sunday. 昨天下午在踢球的时候，我把腿弄伤了。结果，医生建议我不要参加户外活动，卧床休息一段时间。 While playing football yesterday afternoon, I had my foot hurt. As a result, the doctor advised that I not take part in outdoor activities and stay in bed for some time.

很遗憾我错过了和您以及同学们一起渡过这个美好的周末的机会。 It is a pity that I miss the chance to spend the wonderful weekend with you as well as my classmates. 承蒙理解，不胜感激。 I would be very grateful to you if you could give me your kind understanding. 最后，祝大家旅途顺利，玩得开心！ In the end, I hope the trip goes well and all of you have great fun. Yours faithfully, Li Hua

　假设你是李华，你班来自美国的交流学生Peter患病住院已有三周，请你用英文给他写封信，主要内容包括： 1、询问病情，表示关切； 2、介绍班级近期活动、学习等情况； 　3、表达祝愿。 注意： 　1、词数120左右； 　2、可以适当增加细节，以使行文连贯； 　3、信的格式已给出，不计入总词数。 Dear Peter, Yours, Li Hua

自从你生病住院已经三周了。你现在感觉好些了吗？ Dear Peter, 自从你生病住院已经三周了。你现在感觉好些了吗？ 　It has been three weeks since you went to hospital. Are you feeling any better now? 我们都很关心你的健康，同时也很想念你。 We are all concerned about your health. Meanwhile, we miss you very much. 在过去的三周中，我们忙于为即将来临的考试作准备。 　In the past three weeks, we have been busy preparing the exams which are on the way.

不用担心你的学习。你回来以后我们会帮助你弥补所缺的功课。 There is no need to worry about your study. When you come back, we will help you make up for the lessons that you missed. 除了每天的功课以外，我们还和2班进行了一场篮球比赛。在大家的努力下，我们获得了胜利！ Apart from everyday lessons, a basketball match was held between Class 2 and our class. With everyone trying his best, we won the championship! 要是你在就好了！

If only you had been with us! 我们都衷心希望你能尽快康复，尽早返回学校。 　We all sincerely wish that you could recover and return to school as soon as possible. 请代我向你的父母亲问好。 Please remember me to your parents./Please say hello to your parents for me. Yours, Li Hua

假如你是新华中学的李华，非常喜欢中央电视台的“动物世界（Animal World）”这个节目，请根据以下内容提示，给CCTV-9英语频道的编辑写一篇英语短文。 喜欢这一节目的理由： 1. 喜欢小动物；2. 节目生动有趣；3. 增长了不少知识。 注意： 1. 词数100左右； 2. 可以适当增减细节，以使行文连贯； 3. 开头语已为你写好，不计入总词数。 Dear editor, I’m Li Hua from Xinhua Middle School. Yours, Li Hua

Dear editor, I’m Li Hua from Xinhua Middle School. 我写信给你是想告诉你们我非常喜欢你们的节目《动物世界》。该节目深受大众的欢迎。 I’m writing to tell you that I’m very fond of your program Animal World, which is very popular among people. 我喜欢这个节目的原因是这样： The reason why I like it is this: 首先，我从小就非常喜欢动物。 First, I have been an animal lover since I was a child.

而且，该节目非常生动有趣。 Also, the program is quite lively as well as interesting. 最后，观看《动物世界》的时候，我学到了许多关于动物和自然的知识。 Finally, while watching Animal World, I have learnt a lot of knowledge about animals and nature. 通过观看节目，我懂得了人、动物和自然之间的关系。 By watching the program, I understand the relationship among man, animals and nature. 动物也是自然界的一部分，人类只有和动物融洽相处，这个世界才会更美丽。

Animals are part of nature Animals are part of nature. Only when man gets along well with animals, will the world be a more beautiful place. 衷心希望你们的节目越来越好。 Sincerely hope that your program will be better and better. Yours, Li Hua

特别推荐 Dear editor, I’m Li Hua from Xinhua Middle School. The reason why I write to you is that I like the program called Animal World, which is broadcast by you. Never have I watched such a wonderful program! In fact, I love animals very much. Once I see something about them, I can’t help knowing about them. While watching Animal World, I feel everything in my eyes is lovely and attractive. What a lovely view, I think. On the other hand, I have learned more knowledge from Animal World. Watching your program makes me gain so much about nature. It makes me feel good. Thank you for your reading my letter. I’m looking forward to your letter. Yours, Li Hua

假设你是李华，新西兰学生Sophie通过某汉语推广项目认识了你。她来信说该项目安排她来昆明生活两周，借此了解当地文化，并希望能住在你家。请你用英文给她回信，内容要点包括： 欢迎她到你家；向她推荐两项在滇活动；说明活动的目的；预祝她在滇过得开心。 注意： 1、词数100左右； 2、信件格式已为你给出，不计入总词数。 Dear Sophie, I am glad you will have the chance to get a close look at my country. Yours sincerely, Li Hua

Dear Sophie, I am glad you will have the chance to get a close look at my country. You are more than welcome to stay in my home during your visit to Kunming. Now that you have two weeks here, it will be a good idea to take several activities through which you can get a taste of the local culture. Taking a trip to the Nationalities Village（民族村） will help you learn more about the colorful culture of Yunnan. Besides, you may be amazed at the long and splendid history by traveling to Dali and Lijiang, where delicious local food shouldn’t be missed, either. I can’t wait to see you, and wish you would have a pleasant time in Yunnan. Yours sincerely, Li Hua

　　假如你是李华，是个集邮迷，在别人的帮助下，现已经收集到120 多个国家和地区的近万张邮票。你有一个大胆的想法，想申请“收集邮票最多的人”的吉尼斯世界纪录。请你用英语给吉尼斯总部写一封信，咨询以下问题： 　　1、是否可以申请； 　　2、目前这个纪录的详细情况和相关的规则； 　　3、交费问题。 　　注意：词数100左右（开头和结尾已经写好，但不计入总词汇）；可以适当增加细节，以使行文连贯。 　　参考词汇： 吉尼斯世界纪录：the Guinness World Record