迎世博，学双语 上海市民 英语培训 上海远程教育集团 上海电视大学 继续教育学院培训部

关于我们 上海远程教育集团、上海电视大学继续 教育学院有继续教育、干部教育、岗位培 训、中外合作教育等各类项目 180 余项。近 1000 万人次参加培训考试。

精品培训项目 外语类 英语四六级 专业英语四级 英语口译 公共英语 学位英语 托业 托福 管理类 香港 MBA 初级工商管理（ EBA ） 哈佛研究生院网络课程 资格证书类 助理物流师 社会工作者 会计从业资格证书 通用秘书岗位资格证书

How much do you know about Expo 2010?

Expo theme: Better city, better life. Duration: May 1-Oct. 31. Emblem/symbol: Chinese character “ 世 ”(World). It looks like three people holding hands. Mascot of World Expo 2010: Haibao, literally means "treasure of the world“. Where is the expo site? It’s along both sides of the Huangpu River.

Part Ⅰ : Introduction about the test 考试时间大约五分钟，随机抽取试题。 考题录在考试磁带上，进入考场即听磁带， 根据要求应答。 考试无准备时间。所有考题的回答时间都 制作在磁带里，考试过程中不停带或倒带， 以确保考试的公平、公正。

Final Test: 3 parts （ 50 分） 用英语说出词汇 （ 5 个单词和词组， 10 分） 根据中文提示，用英语表达 （ 5 句， 20 分） 用英语回答考官提问 （ 5 句， 20 分）

Part Ⅱ : Course Useful Words & Phrases Question & Answer Translation (Chinese → English)

Words & Phrases 1. 地铁站 2. 在白天 3. 汽车站 4. 娱乐 5. 中秋节 6. 路标 7. 世博园区 8. 重阳节 世博会 10. 红绿灯 11. 清晨 12. 叫出租车 13. 拐角处 14. 专线巴士 15. 东方明珠 16. 入口处 17. 豫园 18. 磁悬浮列车 19. 世博会会徽 20. 看电影 21. 漂亮的礼物 22. 聚会 23. 隧道 24. 服务中心

Metro station In the daytime Bus stop Entertainment Mid-autumn Festival Road sign Expo site Double Nine Festival Expo 2010 Traffic light Morning Hail a taxi Corner Shuttle bus The Oriental Pearl Tower entrance Yu Garden The Maglev Expo emblem See a movie Nice present Party Tunnel Service center

Words & Phrases 25. 观光长廊 26. 机场 27. 世博中心 28. 上海大剧院 小时服务 30. 特色点心 31. 月饼 32. 外滩 33. 世博村 34. 地铁 8 号线 35. 信息中心 36. 停车场 37. 端午节 38. 轮渡 39. 志愿者 40. 欢迎 41. 轻轨站 42. 急救中心 43. 银行 44. 丰盛的晚餐 45. 市中心 46. 主题馆

Sightseeing corridor Airport Expo center Shanghai Grand Theater Round-the-clock service Specialty Moon cake The bund Expo village Metro Line Eight Information Center Parking lot Dragon Boat Festival Ferry Volunteer welcome Light rail station Emergency center Bank Nice dinner /wonderful meal Downtown Theme pavilion

Question & Answer 1.Is that Mr. Black? 2.Thank you for your wonderful meal! 3.May I know your name, please? 4.How is summer here? 5.How often do you go to see a movie? 6.Is the expo center still far off? 7.Oh, I’ll be late! 8.Excuse me, my friend has a bad stomachache.

Question & Answer 9. What do you usually do for entertainment? 10. How is spring here? 11. Where shall me wait for the on-site bus? 12. When do you expect to be back? 13. When is the Mid-autumn day? 14. Are you all volunteers for the expo? 15. Where is the light rail station please? 16. Thank you for showing us around.

Question & Answer 17. How is autumn here? 18. I’ll tell her when she comes back. 19. When is the dragon-boat festival? 20. How far is the airport from the expo village? 21. Let me take the message. 22. Excuse me, is there a bank near here? 23. Make yourself at home, please. 24. When will the expo end?

Question & Answer 25. Where are the theme pavilions? 26. What will the weather be like during expo? 27. How often does the shuttle bus run? 28. Excuse me, how can I get to the Hilton hotel? 29. I’m sorry for stepping on your toes. 30. What is the local specialty in shanghai? 31. When will the expo begin?

Question & Answer 32. Have some more, please. 33. I can’t find my briefcase. 34. Thank you very much for your nice present. 35. Hello, I’d like to speak to Mr. Smith. 36. Which do you prefer, tea or coffee? 37. Excuse me, where can I take metro line 8? 38. Welcome to my home! 39. How long will the expo last?

Question & Answer 40. Where are you from? 41. Can I leave a message? 42. Jane, this is my friend Susan. 43. Did you have a good flight? 44. Could you ask her to call me back? 45. Is it convenient to go to the expo site in Pudong?

Question & Answer 46. Is the emergency center open now? 47. What is the theme of expo 2010? 48. Where is the expo site?

根据中文提示用英语表达 1. 你问对方空中旅行还顺利吧？ Did you have a good flight? 2. 你告诉对方你在寻找服务中心。 I’m looking for the Service Center. 3. 上海越来越国际化了怎么说？ Shanghai is becoming more and more international. 4. 你请对方别拘束。 Make yourself at home, please.

5. 我通常看电视、上上网，怎么说？ I usually watch TV and surf the Internet. 6. 在新天地，你可以看到各国游客。 You can see people of different races in Xin Tian Di. 7. 别人帮你拎包，你怎么表示感谢？ Thank you for helping me to carry the bag. 8. 对不起，他现在不在。 He’s not in at the moment.

9. 请注意路标。 Please look for the road sign. 10. 你问对方想坐专线大巴去机场吗？ Do you want to take the shuttle bus to the airport? 11. 你踩了别人的脚，表示对不起。 I’m sorry for stepping on your toes. 12. 问对方要去哪个方向？ Which way are you going? 根据中文提示用英语表达

13. 端午节我们通常吃粽子。 We usually eat Zongzi at the Dragon Boat Festival. 14. 是否哪里不舒服？ Are you all right? 15. 我们希望为世博会做些事情。 We want to do something for the Expo. 16. 别人带领你参观，表示感谢。 Thank you for showing me around.

17. 沿着这条观光长廊就可以到达。 You can walk there right down the sightseeing corridor. 18. 告诉对方，走到红绿灯的地方往左拐弯。 Go to the traffic lights and then turn left. 19. 你能尽兴，我很高兴。 I’m glad you enjoyed it. 20. 你可以向信息中心求助。 You can ask the Information Center for help. 根据中文提示用英语表达

21. 别人帮助了你，表示感谢。 Thank you for your help. 22. 请吃菜。 Please help yourself to some dishes. 23. 专线大巴会把你带到入口处附近。 The shuttle bus will take you near the entrance. 24. 你告诉对方，你对这儿也不熟悉。 I’m a stranger here myself.

25. 夜游黄浦江真是令人高兴。 The night tour on the Huangpu River was really exciting. 26. 见到张小姐很高兴。 Nice to meet you, Miss Zhang. 27. 拐角处有一家银行。 There is a bank around the corner. 28. 这是一年中最适宜来上海游玩的时间。 It’s the best time of year for people to visit Shanghai. 根据中文提示用英语表达

29. 上海大剧院在市中心。 Shanghai Grand Theater is somewhere downtown. 30. 问客人想再喝一杯茶吗？ Would you like another cup of tea? 31. 问一位女士，附近有银行吗？ Excuse me, Madam, is there a bank near hear? 32. 问对方他什么时候回来？ When do you expect her/him to be back?

33. 世博会会徽看起来像三个人手拉手。 The Expo emblem looks like three people holding hands. 34. 豫园总是游人如云。 The Yu Garden always attracts a lot of tourists. 35. 已经吃饱了，向对方表示感谢。 Thank you. I’ve had enough. 36. 告诉对方，见到他很高兴。 Nice to meet you. 根据中文提示用英语表达

37. 重阳节是老年人的节日。 The Double Nine Festival is the festival of the elderly. 38. 急救中心全天 24 小时服务。 The Emergency center is open round-the- clock. 39. 外滩是游客的必游之地。 The Bund is a must to visitors. 40. 欢迎布莱克夫人到上海。 Mrs. Black. Welcome to Shanghai.

41. 问对方想坐磁悬浮去机场吗？ Do you want to take the Maglev to the airport? 42. 我能向他转告您是谁吗？ May I tell him who’s calling? 43. 城市让生活更美好！ Better city, better life. 44. 请对方别担心，可以向信息中心求助。 Don’t worry. You can ask the Information Center for help. 根据中文提示用英语表达

45. 向对方介绍玛丽 · 布莱克。 This is Mary Black. 46. 问客人想喝茶还是咖啡。 Which do you prefer, tea or coffee? 47. 我能留个口信吗？ Can I leave a message? 48. 东方明珠是上海的地标。 The Oriental Pearl Tower is the landmark of Shanghai. 49. 告诉对方停车场对面有地铁站。 There is a metro station just across from the parking lot.

Two important subjects 1. Food, Entertainment & Festivals 2. Tourist Attractions in Shanghai

Food, Entertainment & Festivals 春节 Spring festival

Food, Entertainment & Festivals 元宵节（灯节） Lantern festival

Food, Entertainment & Festivals 清明节 Qing Ming festival

Food, Entertainment & Festivals 端午节 Dragon boat festival

Food, Entertainment & Festivals 中秋节 Mid-Autumn festival

Food, Entertainment & Festivals 重阳节 Double Ninth festival

Food, Entertainment & Festivals 元旦 New Year’s Day 青年节 Chinese Youth Day 劳动节 International Labor Day 妇女节 Women’s Day 国庆节 National Day 儿童节 Children’s Day 情人节 Valentine’s Day 教师节 Teacher’s Day 圣诞节 Christmas Day

上海旅游节 Food, Entertainment & Festivals 上海桂花节 上海电视节 Shanghai Tourist Festival Shanghai Osmanthus Festival Shanghai Television Festival 上海国际服装文化节 Shanghai International Clothing Culture Festival

上海国际花卉节 Food, Entertainment & Festivals 上海国际茶文化节 上海国际电影节 Shanghai International Flower Festival Shanghai International Tea Culture Festival Shanghai International Film Festival 上海国际艺术节 Shanghai International Art Festival

Tourist Attractions in Shanghai Game- Basic Skills of a tour guide Look at Chinese names of the tourist attractions, speak their English names loudly as many as you can at one breath. Don’t stop! If you stop for more than 5 seconds, then you failed.

Tourist Attractions in Shanghai 上海世博园 玉佛寺 龙华寺 东方明珠电视塔 上海野生动物园 外滩 豫园 人民广场 上海大剧院 上海马戏城 上海植物园 上海动物园 上海体育馆 上海国际会议中心金茂大厦 上海科技馆 世纪公园 上海影城 南京路步行街 上海音乐厅 世纪公园 世纪大道 一大会址 上海博物馆

Thank You! 上海远程教育集团 上海电视大学 继续教育学院培训部