第四週:韻母系統(一) 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授

Slides:



Advertisements
Similar presentations
臺灣現代主義小說 Reading Taiwan's Modernism Fiction 第十一講:黃春明〈兒子的大玩偶〉(二)
Advertisements

第十一週:文白異讀(一) 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授
第一週:閩南語導論 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授
第十四週:構詞(二) 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授
【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】
客家話拼音基本練習 (海陸調) 台北縣九年一貫鄉土語言輔導團林美慧 製作.
Kū-iok Si-phian Tē 29 phiⁿ
Kū-iok Iâ-lī-bí Ai-ko Tē it chiuⁿ
西洋哲學史 西洋哲學的創始:古希臘哲學 (一)
模仿、認識與現象學 臺北醫學大學通識教育中心 林文琪副教授
客家語拼音教學 (四縣腔) 分享者:馮美齡.
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經
第二單元 L’alphabet et les prénoms français
法文 授課教師:歐德尼教授 第十九單元 Un dimanche habituel. 星期日的例行生活。
台語的注音符號 羅 馬 拼 音 講師:董 峰 政 現任:高雄餐旅學院通識中心人文組 成功大學語言中心台語班講師 台南市社區大學─台語概論講師
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經 Kū-iok 舊約
Kū-iok Chim-giân Tē it chiuⁿ
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經 Kū-iok 舊約
第十單元 Comment compter en français ?
Tē jī-cha̍p-gō͘ chiuⁿ 第二十五章
數學與文化:以數學小說閱讀為進路 洪萬生 台灣師範大學數學系退休教授
第二講:初步認識釋迦摩尼佛的生平與教學 授課教師:國立臺灣大學哲學系 蔡耀明 教授
Survey of Selected Western Classics Unit 6: 聖經中的詩- Psalms
Kū-iok Í-sài-a-su Tē 33 chiuⁿ
Kū-iok Í-sài-a-su Tē 40 chiuⁿ
Kū-iok Si-phian Tē 31 phiⁿ
Kū-iok Si-phian Tē 91 phiⁿ
e-Learning DEMO課程[ 版9.16再修改9.20閣改]
Kū-iok Nî-hi-bí Tē 2 chiuⁿ
Kū-iok Í-se-kiat-su Tē 14 chiuⁿ
Kū-iok Si-phian Tē 106 phiⁿ
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經 Kū-iok 舊約
易搞混字詞.
Kū-iok Chim-giân Tē 30 chiuⁿ
Kū-iok Í-se-kiat-su Tē 16 chiuⁿ
Kū-iok Si-phian Tē 78 phiⁿ
Kū-iok Iâ-lī-bí-su Tē 20 chiuⁿ
Kū-iok Chim-giân Tē 25 chiuⁿ
Kū-iok Sat-bó-jíⁿ Kì (I) Tē sì chiuⁿ
Kū-iok Chim-giân Tē 16 chiuⁿ
Kū-iok Iâ-lī-bí-su Tē sì chiuⁿ
一隻田蛤仔 phu̍t-phu̍t跳 .
Kū-iok Í-se-kiat-su Tē 44 chiuⁿ
歐盟法與生命文化 (二) 第八單元 Protestantism Spirit of Reformation
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經
授課時間:2012年10月25日(四)16:30~18:20 授課地點:博雅教學館 405、406室
Operations Management Unit 3: Project Management (2)
第一講:課程介紹 授課教師:國立臺灣大學哲學系 蔡耀明 教授
授課教師:國立臺灣大學 政治學系 王業立 教授
法文 授課教師:歐德尼教授 (1) Les voyelles (révision) 母音
臺灣現代主義小說 Reading Taiwan's Modernism Fiction 第一講:課程簡介
法學入門 第 1 單元:法學入門 【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」台灣3.0版授權釋出】
【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】
Kū-iok Hô-se-a-su Tē it chiuⁿ
Kū-iok Lia̍t-ông-kì (II) Tē 16 chiuⁿ
Array I 授課教師 Wanjiun Liao
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經
Kū-iok Ngá-ko Tē saⁿ chiuⁿ
Operations Management Unit 4: Developing a Process Strategy
Kū-iok Bî-ka-su Tē 6 chiuⁿ
Kū-iok Iok-ná-su Tē 4 chiuⁿ
Operations Management Unit 5: Analyzing Processes (1)
第二單元(2):Case Study- Li & Fung
【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】
【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】
肝炎B ê病因 kap治療 第十三組:N 黃馨誼 喻詩芸.
Kū-iok Iok-pek-kì Tē chhit chiuⁿ
伴手禮 閩南語學習評量-名產篇 翰林版閩南語第七冊第2課 第一關:課文填詞 第二關:語詞的錢筒仔 第三關:句型仿做 第四關:短文練習
台灣閩南語羅馬字拼音教學 (台羅拼音)  賴明澄製作
Pa-khek-lé Siu-tèng-pán Sèng-keng 巴克禮修訂版聖經 Kū-iok 舊約
Presentation transcript:

第四週:韻母系統(一) 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授 臺灣語言概論上 第四週:韻母系統(一) 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授 【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示—非商業性—相同方式分享」台灣3.0版授權釋出】 1

音節結構 音節結構以(C)(M)V(E)表示。聲調籠罩全音節,是一種「節律音位」,趙元任稱之為「上加成素」。 以()標記,表示該成分可以不出現。 2

除 外,所有輔音均可作聲母。音節首雖可出現 ,但不具辨義作用,因此 不算聲母。韻尾的 具辨義作用,因此 是輔音音位之一。 漳系輔音音位18個(泉系缺dz,只17個): p ph b m t th l n k kh g ts tsh dz s h 除 外,所有輔音均可作聲母。音節首雖可出現 ,但不具辨義作用,因此 不算聲母。韻尾的 具辨義作用,因此 是輔音音位之一。 3

漳系有i、e、a、u、o、 六個元音音位(泉系另外多出 兩個音位)。 每個元音都可以出現在主要元音的位置上,也都能讀為鼻化元音(u、o需加上介音i,泉系有 ,漳系有 )。 4

聲母後面為韻母。韻母最多可由介音、主要元音和韻尾三種成分組成。 音節開頭具辨義功能的輔音稱為「聲母」。 音節可以不帶聲母,稱零聲母。 聲母後面為韻母。韻母最多可由介音、主要元音和韻尾三種成分組成。 5

主要元音還可以由成音節的鼻輔音擔任,此時不出現介音或韻尾。 主要元音是音節的核心部分,每個音節一定有一個主要元音,為音節中響度最大的音,可以是口部元音,也可以是鼻化元音。所有元音中,a的舌位最低,響度最大,總是作為主要元音。 主要元音還可以由成音節的鼻輔音擔任,此時不出現介音或韻尾。 6

介音有i、u兩種,均屬元音性質,而非半元音。 韻尾有元音和輔音兩大類:元音韻尾有i、u兩種。輔音韻尾有鼻音m、n、 及塞音p、t、k、 共七種,發音上均不除阻。 7

音節結構限定 輔音和元音依據閩南語的「音節結構限定」組成音節。 不符合「音節結構限定」要求者,便是有瑕疵的音讀。 8

以下略舉數例,說明「音節結構限定」: (一)主要元音a能前接介音i、u,也能後接韻尾i、u,造出上升複元音ia、ua與下降複元音ai、au。三合元音的介音和韻尾不能相同,因此只有iau、uai,沒有*uau、*iai。 9

(二)[+前]的i、e作主要元音時,只能用[+後] 的 介音u,造出ui、ue韻母,不能造出*ie。 (三)[+後] 的u、o作主要元音時,只能用[+前]的 介音i,造出iu、io韻母,不能造出*uo。 (四)Ɔ元音的組合有限,只在接輔音韻尾ŋ、k時 纔能用介音i。 10

i、u舌位都高,iu、ui的結構應該如何分析? 11

就發音的口腔通道來看,u元音有比較大的共鳴腔,因此響度比 i 元音稍大。就此分析,iu是介音加主要元音的結構。 響度大小也還受音長的影響。在複元音ui的舌位移動中,後者音長較長,因此單元音u 的響度雖比 i 稍大,ui在實際語音上卻呈現為前者響度小,後者響度大,因此ui也應該分析為介音加主要元音的結構。 12

閩南語八種音節型態1 13

閩南語八種音節型態2 14

韻母分類 依組合成分及方式之異,韻母可分類如下: (一)陰聲韻:韻母僅含口部元音,不帶鼻 音與塞音成分。 (二)陽聲韻:1韻尾為鼻音-m、-n、-ŋ 2元音含鼻化成分 3成音節鼻音韻 (三)入聲韻:韻尾為塞音-p、-t、-k、- 15

陰聲韻 陰聲韻有四種結構: (一)單元音韻母 (二)介音+主要元音 (三)主要元音+元音韻尾 (四)介音+主要元音+元音韻尾 16

陰聲韻1 單元音韻母 「出世」tshut4 si3(出生) 「茶米」te5 bi2(茶葉) 「骹手」kha1 tshiu2(手腳) 「新婦」sin1 pu7(媳婦) 「竹篙」tik4 ko1(竹竿) 「烏白講」     (瞎說) 17

陰聲韻2 介音+主要元音 「騎鐵馬」khia5 thi 4 be2(騎單車) 「釣魚」tio3 hi5 「泅水」siu5 tsui2(游泳) 「隨在汝」sui5 tsai7 li2(隨便你) 「果子」kue2 tsi2(水果) 「破西瓜」phua3 si1 kue1(剖西瓜) 18

陰聲韻3 主要元音+元音韻尾 「風篩」 thai1(颱風) 「薅草」khau1 tshau2(拔草) 19

陰聲韻4 介音+主要元音+元音韻尾 「算數」sŋ3 siau3(計算數目、算帳) 「狡獪」kau2 kuai3(違背不順的) 20

陽聲韻1 帶韻尾-m、-n、-ŋ 「枕頭」tsim2 thau5 「參加」tsham1 ka1 「眠床」bin5 tsh 5(床) 「趁錢」than3  (賺錢) 「翁姥」 (夫妻) 「罔聽」 (可有可無的隨便聽聽) 21

陽聲韻2 韻母帶鼻化成分 「傷大」  tua7(太大) 「好膽」ho2 (膽子大) 「好奇」 ki5 「半暝」 (半夜) 「關門」 「半暝」 (半夜) 「關門」 「無定著」 bo5 (不一定) 「兩兩」 (二兩) 22

陽聲韻3 成音節鼻音韻(在鼻音音標下或上加一短豎線) 「□」 (不要) 「茅草」hm5 tshau2 「手衣宛」tshiu2 ŋ2(衣袖) 「□」 (不要) 「茅草」hm5 tshau2 「手衣宛」tshiu2 ŋ2(衣袖) 「酸軟」sŋ1 nŋ2 「拋荒」pha1 hŋ1(棄置成荒地) 23

入聲韻 韻尾為塞音-p、-t、-k、- 「粒積」liap8 tsik4(積少成多) 「合作」kap4 tso 4(木工裝潢) 「合作」hap8 ts k4(協力合作) 「實腹」tsat8 pak4(實心的) 「斡頭」uat8 thau5(回頭) 「曝日」phak8 dzit8(曬太陽) 24

- : 「年節」 「踅街」 「合意」 「合身」 25

輔音韻尾和元音的組合 韻尾鼻音和元音的組合,與韻尾塞音和元音的組合相同,結構對稱整齊。 im am iam :ip ap iap in an un ian uan :it at ut iat uat (鼻化韻與喉塞尾韻沒有如此整齊的對應) 26

iŋ、ik的實際發音 (一) (二)員林等地i元音發音位置較低,讀[e ]、 [ek]。 ( 記為 、ik比較容易解釋這些變體如何產生) 27

ian、iat的實際發音 a元音受前後音段均有[+高]徵性的影響而高化,讀為[ien]、[iet]。 因i、e發音位置接近,i常常消失,讀[en]、[et]。 「變天」pian3 讀[pien3 ]或 [pen3 ] 「結婚」kiat4 hun1 讀[kiet4 hun1] 或 [ket4 hun1] 28

為何不寫為ien、iet? 為何不就[ien]、[iet]的實際音值,寫為ien、iet? 所轄各字都來自山攝,從an、uan、ian押韻來看,屬於核心元音a的一類。 a元音受不同的環境影響而有不同的語音表現,此乃語音自然變化的結果,因此可以在音位上歸為/a/。 29

ŋ的實際發音 在聽覺上, 「園」hŋ5、「遠」hŋ7、 「黃」 ŋ 5雖然是成音節的鼻音韻,但是 「飯」 pŋ7、「酸」sŋ1、「光」kŋ1、「門」mŋ5、 「長」tŋ5、「勸」khŋ3在聲母後方似乎都有元 音 。可不可以說前者(簡稱「園」類字)是 成音節的鼻音韻,而後者(簡稱「飯」類字) 讀 韻母? 30

韻字的來源 臻攝字「門」mŋ5、「問」mŋ7 山攝字「園」hŋ5、「遠」hŋ7、「衣宛」ŋ2、「飯」pŋ7、「酸」sŋ1、「全」tsŋ5、「轉」tŋ2、「勸」kŋ3 宕攝字「黃」ŋ5、「荒」hŋ1、「光」kŋ1 (臻攝、山攝、宕攝有一個合流形成的ŋ韻母層次) 31

ŋ的出現環境 「園」類字與「飯」類字有相同的韻母層次來源,原本韻母相同。今韻母讀音不同,是因聲母發音部位不同而引起。 喉音h-及零聲母後,發音為ŋ,不為Əŋ。如: 「衣宛」ŋ2、「園」hŋ5、「黃」ŋ5。 這是因為喉擦音和元音起首的發音部位都不在口腔,不會影響成音節鼻音韻ŋ的發音,因此ŋ前沒有增生Ə。 32

Əŋ的出現環境 「飯」pŋ7、「長」tŋ5、「酸」sŋ1聲母發音部位在口腔前部,與舌根位置的ŋ之間容易產生過渡音,因此ŋ前出現Ə。 「光」kŋ1、「勸」khŋ3即使聲母與ŋ同部位,但塞音解阻常常帶中性元音(schwa)Ə,因此聽覺上為Əŋ韻母。 33

以上的看法(A案),認為這組韻本來是成音節鼻音韻ŋ,在前接喉擦音和零聲母以外的聲母時,產生過渡音Ə。 可不可以認為這組韻原來是Əŋ,在前接喉擦音和零聲母時,Ə消失而成為成音節鼻音韻?(B案) 34

B案不容易解釋為何前接喉擦音和零聲母時,Ə要消失。 A案所提關於增生Ə的原因,都是音理上容易解釋的常見的現象。 似以A案的解釋較為合理。 35

受閩南語影響的國語發音 閩南語有e、o、Ɔ的單元音韻母,但沒有ie、ei、uo、ou等複元音韻母。 國語有ie、ei、uo、ou等複元音韻母,但沒有e、o、Ɔ的單元音韻母。 「歐洲」ou1  ou1說成 。 「我」uo3說成 。 「謝謝」 說成se4 se4。 「悲哀」pei1 ai1說成pe1 ai1。 36

受國語影響的閩南語發音 個案一(40歲):說閩南語的「英阿英」[I 1]如國語的[iŋ1],但說閩南語的「橂」為[ti 7]。 與國語越接近的音,越容易受國語沾染。 37

版權聲明 頁碼 作品 版權圖示 來源/作者 13-14/ 17-25 頁碼所示之表格 臺灣大學台灣文學研究所,楊秀芳教授。 採取創用CC「姓名標示—非商業性—相同方式分享」台灣3.0版授權釋出。 38